留下了深刻的印象 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terkesan
• meninggalkan kesan yang

在 中文 中使用 留下了深刻的印象 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这给理查德留下了深刻的印象，并同意一起组建乐队。
Itu membuat Richard terkesan dan setuju untuk membentuk sebuah band bersama.

我留下了深刻的印象，其真正关心我的福祉。
Saya terkesan dengan perhatian yang tulus untuk kesejahteraan saya.

其次，留下了深刻的印象之一是性質獨特的假說;
Kedua, salah satu yang terkesan dengan sifat unik dari hipotesis;

她給魯迪留下了深刻的印象，他們成了快速的朋友。
Dia mengesankan Rudy, dan mereka menjadi teman-teman cepat.

这给天使留下了深刻的印象。
Hal ini memberi kesan besar pada Malaikat.

一个玩弄花招的出租车司机给他的姐夫留下了深刻的印象。
Sopir taksi yang berselingkuh membuat kesan mendalam pada saudara iparnya.

在过去的几年里，奥西亚给我们留下了深刻的印象展示其无线电力传输系统它承诺使充电电缆和垫片过时。
Selama beberapa tahun terakhir, Ossia membuat kami terkesan demonstrasi sistem pengiriman daya over-the- air yang berjanji akan membuat kabel dan bantalan pengisi daya menjadi usang.

这两种运动在我的脑海里留下了深刻的印象，我想参与在未来更如此惊人的事件。
Kedua-dua kempen meninggalkan kesan yang mendalam dalam fikiran saya dan saya mahu terlibat dalam lebih banyak acara seperti yang menakjubkan pada masa hadapan.

這給理查德留下了深刻的印象，並同意一起組建樂隊。
Itu membuat Richard terkesan dan setuju untuk membentuk sebuah band bersama.

一方面,教會的精神給我留下了深刻的印象,我想知道我自己的當地教會是否需要在這方面得到改善。
Di satu sisi saya terkesan oleh kerohanian jemaat, dan bertanya-tanya kalau gereja saya sendiri perlu bertumbuh dalam area tersebut.

這兩種運動在我的腦海裡留下了深刻的印象，我想參與在未來更如此驚人的事件。
Kedua-dua kempen meninggalkan kesan yang mendalam dalam fikiran saya dan saya mahu terlibat dalam lebih banyak acara seperti yang menakjubkan pada masa hadapan.

我對這家兄弟的信心留下了深刻的印象，便問起他們的父母。
Saya terkesan dengan iman para saudara laki-laki ini, dan saya bertanya mengenai orang tua mereka.

这两种运动在我的脑海里留下了深刻的印象，我想参与在未来更如此惊人的事件。
Kedua kampanye meninggalkan kesan yang mendalam dalam pikiran saya dan saya ingin terlibat dalam lebih peristiwa menakjubkan tersebut di masa depan.

我们去的时候查看Linksys的运动感应上个月提供wifi功能，这项技术的潜力比发布时的实际功能给我们留下了深刻的印象。
Ketika kami pergi memeriksa gerak-sensing Linksys Fitur wifi bulan lalu, kami lebih terkesan dengan potensi teknologi daripada kemampuan aktualnya saat diluncurkan.

我们一直在关注小米的成功，并对他们当前提供的大量连接设备留下了深刻的印象。
Kami telah menyaksikan kesuksesan Xiaomi dari jauh dan terkesan dengan sejumlah besar perangkat terhubung yang saat ini mereka tawarkan.

我的丈夫和我尝试了椰子炸鸡，给我们留下了深刻的印象。
Suami saya dan saya memesan makanan dari cap' n cat dan kami sangat terkesan.

我对我们所做的事情充满信心”尝试与我的员工一起做，给我留下了深刻的印象。
Saya yakin dengan apa yang kami coba lakukan dan dengan staf saya, saya sangat terkesan.

创造者埃文·达菲尔德在2010年遇到了比特币，并对该技术留下了深刻的印象。
Creator Evan Duffield menemukan Bitcoin pada tahun 2010 dan sangat terkesan dengan teknologi.

达叔虽然只有几分钟的出场时间，不过却留下了深刻的印象。
Kemunculannya mungkin hanya beberapa menit saja, tapi tetap meninggalkan impresi yang mendalam.

这位31岁的球员在1月份从尤文图斯租借加入了切尔西，给很多人留下了深刻的印象。
Pemain berusia 31 tahun itu bergabung dengan Chelsea pada Januari lalu, melalui kesepakatan pinjaman dari Juventus dan telah mengesankan banyak orang.

尽管凯恩的受伤给球队带来了挫折，但波切蒂诺在比赛结束后给球队留下了深刻的印象，他称赞球队下半场的表现是他执教以来最好的45分钟。
Meskipun mengalami kekalahan dan frustrasi di sekitar cedera Kane, Pochettino keluar dari pertandingan yang terkesan dengan timnya, memuji penampilan babak kedua mereka sebagai 45 menit terbaik sejak ia menjadi pelatih.

他们的学院不仅给人留下了深刻的印象，他们的目光也吸引了像伊布拉希莫维奇和苏亚雷斯这样的低调的外国天才，并把他们培养成超级明星。
Tidak hanya akademi mereka yang mengesankan, demikian juga kelihaian mereka yang telah terbukti untuk merekrut orang asing yang berprofil rendah seperti Zlatan Ibrahimovic dan Luis Suarez dan mengembangkan mereka menjadi seorang superstar.

在两届世界杯上率领苏格兰并且参加国际足联技术研究小组的罗克斯堡周四告诉记者，他对英格兰及其教练的看法给他留下了深刻的印象。
Roxburgh, yang memimpin Skotlandia di dua Piala Dunia dan telah menjadi bagian dari kelompok studi teknis FIFA, mengatakan kepada wartawan pada hari Kamis ia telah terkesan dengan apa yang telah dilihatnya tentang Inggris dan pelatih mereka.

穆里尼奥表示，法国中场保罗波格巴在下半场的精彩表现中为在阿提哈德体育场取得3比2的胜利留下了深刻的印象，但穆里尼奥表示，随后的训练课程让他的球员们从中获胜。
United meningkatkan kinerja babak kedua yang cantik melalui gelandang Prancis, Paul Pogba, untuk memastikan kemenangan 3- 2 yang mengesankan di Etihad Stadium, tetapi Mourinho mengatakan sesi latihan berikutnya dihabiskan untuk membuat para pemainnya beralih dari kemenangan itu.

凭借在每场比赛中表现更好的决心，西索科不仅在不同层面给他的经理留下了深刻的印象，而且还在俱乐部的队伍中崭露头角。
Berbekal tekad untuk bermain lebih baik di setiap pertandingan, Sissoko tidak hanya mengesankan manajernya pada level yang berbeda tetapi naik melalui jajaran klub.

談到是什麼讓她墜入愛河以及導致他們在172015上結婚的事件，傑西卡注意到她的一些個性特徵給他留下了深刻的印象，包括他不願意讓妻子離開她。
Berbicara tentang apa yang membuatnya jatuh cinta dan kejadian yang mengarah pada pernikahan mereka pada 17 th of May 2015, Jessica mencatat bahwa dia terkesan dengan beberapa ciri kepribadiannya termasuk hasratnya yang abadi untuk membuat istri keluar dari dirinya.

威廉姆斯給他留下了深刻的印象，他立即簽了名。
Williams sangat terkesan sehingga dia langsung menandatangani kontrak.

此外，奥林普贸易是LCR本田车队的赞助商，这也给我留下了深刻的印象.
Tambahan pula, Olymp Trade adalah penaja pasukan LCR Honda yang juga membuat kesan yang serius kepada saya.

此外，奥林普贸易是LCR本田车队的赞助商，这也给我留下了深刻的印象.
Selanjutnya, Olymp Trade adalah sponsor tim LCR Honda yang juga membuat kesan serius pada saya.

这名男子最近在Facebook上分享了这些照片，给其他用户留下了深刻的印象。
Pria itu baru-baru ini berbagi foto-foto perselingkuhan itu di Facebook dan dikomentari beberpa pengguna lain.