疾病风险 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• risiko penyakit
• resiko penyakit

在 中文 中使用 疾病风险 的示例及其翻译为 印度尼西亚

身体活动可以降低疾病风险.
Aktivitas fisik akan menurunkan resiko penyakit.

出生月份与疾病风险有关?
Bulan Kelahiran Berkaitan dengan Risiko Penyakit?

此外，低水平的维生素D与心血管疾病风险增加有关，这已成为跨性别人群关注的问题（19.
Selain itu, rendahnya tingkat vitamin D telah dikaitkan dengan peningkatan risiko penyakit kardiovaskular, yang sudah menjadi perhatian bagi populasi transgender( 19).

随着年龄增长，疾病风险增加，因为三分之一的老年人死于阿尔茨海默氏症或另一种痴呆症。
Risiko penyakit meningkat seiring bertambahnya usia, karena 1 dari 3 orang tua meninggal dengan penyakit Alzheimer atau bentuk demensia lainnya.

然而，一些蔬菜在其他蔬菜中脱颖而出，具有额外的健康益处，例如抵抗炎症或降低疾病风险的能力。
Namun, beberapa sayuran menonjol dari yang lain dalam memberikan manfaat kesehatan tambahan yang telah terbukti, seperti kemampuan untuk melawan peradangan atau mengurangi risiko penyakit.

研究还发现健康的社会网络在心脏、大脑、激素和免疫功能的积极变化，这可能会降低慢性疾病风险。
Studi juga menghubungkan jaringan sosial yang sehat dengan perubahan positif pada jantung, otak, hormonal, dan fungsi kekebalan tubuh, yang dapat menurunkan risiko penyakit kronis.

在最后一次食用面包之后的11到14小时，研究人员对这些参与者的糖尿病和心血管疾病风险指标进行了测试研究。
Kurang lebih 11 hingga 14 jam sesudah mereka terakhir makan siang hari, peserta diperiksa buat mengambil indikator dari risiko penyakit diabetes jantung.

但这项研究提供了一些必要的见解，解释了为什么咖啡因可以帮助有心血管疾病风险的人--适度。
Namun, penelitian ini menambah beberapa wawasan yang diperlukan tentang mengapa kafein membantu orang dengan risiko penyakit kardiovaskular.

这种调查很重要，因为生活方式和疾病风险在种族和族裔背景上有很大差异，一个群体的调查结果未必适用于种群。
Penelitian semacam itu penting karena pola gaya hidup dan risiko penyakit dapat bervariasi secara substansial di seluruh latar belakang ras dan etnis, dan penemuan dalam satu kelompok mungkin tidak berlaku untuk orang lain.".

Shay表示，加糖饮料使女性拥有更多的增加罹患心血管疾病风险的机会，这是因为相对于男性，女性需要更少的热量，这使得每一单位的卡路里趋向于增加女性罹患心血管疾病的风险。
Shay menambahkan, wanita mungkin memiliki kesempatan mengembangkan faktor risiko penyakit kardiovaskular akibat minuman manis, karena mereka membutuhkan kalori lebih sedikit dibanding laki-laki yang membuat kalori dihitung setiap saat untuk mencapai risiko kardiovaskular pada wanita.

最终，我们的主要目标是确定饮用咖啡是否是心血管疾病风险评估的临床有用部分，”她说，“以及改变咖啡或咖啡因的摄入量是否可以改变这种风险。
Pada akhirnya, tujuan utama kami adalah untuk menentukan apakah minum kopi merupakan bagian penting dari penilaian resiko penyakit kardiovaskular, dan apakah mengubah konsumsi kopi atau kafein dapat menjadi cara untuk mengubah resiko itu.

公共卫生不仅关注通过减少或消除疾病风险和环境健康危害，改善社会条件，鼓励健康的行为和生活方式来维持健康，还包括医疗保健服务的分配和最佳管理。
Kesehatan masyarakat tidak hanya peduli dengan pemeliharaan kesehatan dengan mengurangi atau menghilangkan risiko penyakit dan bahaya kesehatan lingkungan, meningkatkan kondisi sosial, dan mendorong perilaku sehat dan gaya hidup, juga meliputi distribusi dan manajemen yang optimal dari pelayanan kesehatan.

这项研究表明营养的复杂性及其对于疾病风险的影响，我们应该严格研究这种关联，而不是做出假设，“Brasky说。
Apa penelitian ini menunjukkan adalah kompleksitas gizi dan dampaknya terhadap risiko penyakit, dan bahwa kita harus mempelajari asosiasi seperti ketat daripada membuat asumsi," kata Brasky.'.

最终，我们的主要目标是确定饮用咖啡是否是心血管疾病风险评估的临床有用部分，”她说，“以及改变咖啡或咖啡因的摄入量是否可以改变这种风险。
Pada akhirnya, tujuan utama kami adalah untuk menentukan apakah konsumsi kopi adalah bagian penilaian risiko penyakit kardiovaskular yang bermanfaat secara klinis, dan menemukan apakah konsumsi kopi atau kafein bisa menjad cara untuk mengubah risiko itu.

由于DNA在受孕时保持不变，因此遗传变异可能会影响疾病风险，但反之亦然;这就是为什么我们观察到的遗传关联可以被视为因果证据，”Mäkinen博士辩称。
Karena DNA diatur pada konsepsi dan tetap sama, variasi genetik dapat mempengaruhi risiko penyakit tetapi tidak sebaliknya; itu sebabnya asosiasi genetik yang kami amati dapat dianggap sebagai bukti kausal," Dr. Mäkinen berpendapat.

直到现在，还没有定量化评估能充分支持或反驳此观点，而证据的缺乏阻碍了理解生物多样性和疾病风险之间的关系。
Sampai saat ini, belum ada penilaian kuantitatif untuk luas mendukung atau membantahnya, dan kurangnya bukti telah menjadi penghambat untuk memahami hubungan antara keanekaragaman hayati dan risiko penyakit.

睡眠具有优化精神和身体能量的能力，最佳睡眠水平（每晚约8小时）与慢性疾病风险降低和寿命延长有关。
Tidur yang nyenyak memiliki kemampuan untuk mengoptimalkan energi mental dan fisik, dan tingkat tidur yang optimal( sekitar delapan jam semalam) dikaitkan dengan penurunan risiko penyakit kronis dan umur lanjut yang meningkat.

与维生素C水平较低的受试者相比，这些具有最佳血浆维生素C的受试者也被发现具有更好的健康状况（低BMI，正常体重，疾病风险较低）（17.
Subjek ini dengan vitamin plasma plasma yang optimum juga didapati dalam kesihatan yang lebih baik( BMI yang rendah, berat badan normal, kurang risiko penyakit) berbanding dengan paras vitamin C yang rendah( 17).

与维生素C水平较低的受试者相比，这些具有最佳血浆维生素C的受试者也被发现具有更好的健康状况（低BMI，正常体重，疾病风险较低）（17.
Subjek-subjek ini dengan vitamin C plasma optimal juga ditemukan berada dalam kesehatan yang lebih baik( BMI rendah, berat badan normal, lebih sedikit risiko penyakit) dibandingkan dengan mereka yang memiliki kadar vitamin C lebih rendah( 17).

芬兰2009的一项研究发现，稀释尿液，然后施用木灰，可以像市场上的任何一种肥料一样好，在土壤中添加氮，镁和其他重要营养素，而不会增加疾病风险。
Dan sebuah penelitian 2009 Finnish menemukan bahwa urine yang diencerkan, diikuti oleh penerapan abu kayu, bisa sama baiknya dengan pupuk seperti yang ada di pasaran, menambahkan nitrogen, magnesium, dan nutrisi vital lainnya ke tanah tanpa peningkatan risiko penyakit.

膳食饱和脂肪酸和反式脂肪酸特别值得关注，因为高摄入量与心血管疾病风险增加有关，“世界卫生组织卫生与发展部主任FrancescoBranca博士告诉记者.
Asam lemak jenuh dan asam lemak trans dalam makanan merupakan perhatian khusus karena tingkat asupan yang tinggi berkorelasi dengan peningkatan risiko penyakit kardiovaskular, kata Direktur Departemen Gizi untuk Kesehatan dan Pembangunan WHO, Dr. Francesco Branca.

进行基本的健康风险评估，以测量疾病风险的生物标志物，例如胆固醇，血糖，胰岛素和炎症，可能会更有用。
Mungkin lebih bermanfaat untuk memiliki penilaian risiko kesehatan dasar yang mengukur biomarker untuk risiko penyakit, seperti kolesterol, gula darah, insulin, dan peradangan.

人们认为抑郁是一种复杂的特征，也就是说，可能有许多不同的基因会产生微小的影响，而不是单一的基因导致疾病风险。
Diperkirakan bahwa depresi adalah sifat kompleks, yang berarti mungkin ada banyak gen berbeda yang masing-masing menggunakan efek kecil dan bukan gen tunggal yang berkontribusi terhadap risiko penyakit.

这项发表在“欧洲心脏杂志”上的研究发现，心血管疾病风险低的人每个月就会发生一次愤怒的爆发，每年每万人中有一次心脏病发作;但在高风险人群中，风险增加到每万人额外增加4人。
Studi yang dipublikasikan di European Heart Journal ini menemukan bahwa sekali meletupkan amarah dalam sebulan pada seseorang memiliki risiko penyakit jantung yang rendah berkaitan dengan satu serangan jantung ekstra per 10 ribu orang per tahun tetapi risiko ini meningkat menjadi 4 serangan per tahun per 10 ribu orang.

在2013年1月出版的《科学研究杂志》上发表的一项研究的作者认为，黄瓜的植物营养素--特定的植物化学物质和营养物质，可以降低疾病风险并促进健康--与它的降血糖效果有关。
Penulis sebuah penelitian yang diterbitkan dalam Journal of Scientific Research edisi Januari 2013 menunjukkan bahwa fitonutrien timun- bahan kimia dan nutrisi tanaman spesifik yang mengurangi risiko penyakit dan meningkatkan kesehatan- terkait dengan efek penurunan gula darah.

疾病风险率）。
Tingkat risiko penyakit.

什么是疾病风险.
Apa resiko penyakit.

与年龄有关的疾病风险降低.
Menurunkan risiko penyakit terkait usia.