發展成為 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berkembang menjadi
• tumbuh menjadi

在 中文 中使用 發展成為 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這個發展成為一種娛樂形式;
Ini berkembang menjadi bentuk hiburan;

作為弱點開始的品質往往發展成為巨大的優勢，因為我們努力補償它們。
Kualitas yang memulai sebagai kelemahan sering berkembang menjadi kekuatan yang luar biasa, karena kami berusaha keras untuk mengimbangi mereka.

LINE信息應用於2011年6月推出，自此發展成為多元化全球性平臺，提供廣泛的服務與內容。
Aplikasi perpesanan LINE diluncurkan pada Juni 2011 dan sejak itu berkembang menjadi platform global yang beragam, mengoperasikan berbagai layanan dan konten.

自此之後，該公司發展成為泰國最知名的一家工程與分銷公司。
Sejak itu, perusahaan berkembang menjadi salah satu perusahaan teknik dan distribusi paling terkemuka di Thailand.

自1995年首次亮相以來，RealPlayer已經發展成為世界最知名的媒體管理軟體。
Sejak debutnya pada tahun 1995, RealPlayer telah berkembang menjadi perangkat lunak manajemen media yang paling dikenal di dunia.

有人提出，這將導致嬰儿期待一種同情的反應，並最終發展成為一個“小而無情的暴君”。
Adalah dicadangkan bahawa ini akan menyebabkan bayi menjangkakan tindak balas bersimpati dan akhirnya berkembang menjadi" pengkhianat yang kecil, tetapi tidak berkesudahan".

但是，直到望遠鏡發明之後，天文學才發展成為現代的科學。
Walau demikian, penemuan teleskop diperlukan sebelum astronomi mampu berkembang menjadi sains modern.

年11月開始運營，并已經發展成為商業航空歷史上發展最快的航空公司之一。
Maskapai ini memulai operasi penerbangannya pada November 2003 dan sudah berkembangan menjadi satu diantara maskapai yang tumbuh cepat dalam sejarah penerbangan komersial.

還有幾個城市如阿富汗的赫拉特和坎大哈也發展成為重要的城市。
Lain-lainnya seperti Herat dan Kandahar di Afganistan juga berkembang jadi kota-kota penting.

從那時起，它已經發展成為自己的宇宙，包括地點，名人，甚至是神。
Sejak itu telah berevolusi menjadi alam semesta sendiri lengkap dengan lokasi, selebritis, dan bahkan dewa.

作為弱點開始的品質往往發展成為巨大的優勢，因為我們努力補償它們。
Kualiti yang bermula sebagai kelemahan sering menjadi kekuatan yang luar biasa, kerana kami berusaha keras untuk mengimbanginya.

肯頓市場最初只有16個攤位，現在它已經發展成為倫敦最著名的市場之一。
Berawal dari hanya 16 kios, pasar Camden saat ini telah menjadi salah satu pasar terkenal di London.

到了2008年，AmericanVintage已經發展成為一家國際時裝品牌，開始在法國馬賽之外展店，並推出男裝系列。
Pada 2008, American Vintage telah berkembang menjadi rumah mode internasional dan mulai melebarkan sayap ke luar Marseille, Prancis, serta memperkenalkan lini pakaian pria.

自1985年開設ElMirasolCocinaMexicana以來，他們的小餐館已經發展成為幾家棕櫚泉餐廳，其特點是熱情和熱情的個性以及對傳統風味和健康食材的真正熱情。
Sejak membuka El Mirasol Cocina Mexicana pada tahun 1985, restoran kecil mereka telah berkembang menjadi beberapa restoran Palm Springs yang ditandai oleh kepribadian yang hangat dan ramah dan gairah asli untuk rasa tradisional dan bahan-bahan sehat.

JuK開發是由ScottWheeler在2000年開始，最初稱為QTagger;2002年，該應用程式進入KDECVS時，它已發展成為一個成熟的音訊軟體。
JuK dimulai oleh Scott Wheeler pada tahun 2000, dan pada awalnya disebut QTagger- namun, tidak sampai 2002, aplikasi dipindahkan ke KDE CVS, di mana ia telah tumbuh menjadi sebuah aplikasi audio matang.

挪威先民在格陵蘭的殖民地維持了將近五百年，可是他們在北美大陸的定居點規模小，而且從未發展成為永久殖民地。
Koloni Nordik di Greenland ada selama hampir 500 tahun, sedangkan koloni di Amerika Utara kecil dan tidak berkembang menjadi koloni permanen.

丹麥曾經是一個海盜王國，之後成為強大的北歐國家之一，丹麥已經發展成為現代繁榮的國家，參與歐洲的政治和經濟一體化。
Setelah kerusi Viking dan kemudian menjadi kuasa utama Eropah Utara, Denmark telah berkembang menjadi sebuah negara yang makmur dan modern yang berpartisipasi dalam integrasi politik dan ekonomi Eropah.

在緊急會議上，日本陸軍及海軍指揮人員得出結論，“瓜達爾卡納爾可能發展成為戰爭的決定性戰役。
Dalam rapat daruratnya, staf komando Angkatan Darat dan Angkatan Laut Jepang menyimpulkan bahwa" Guadalkanal mungkin berkembang menjadi pertempuran menentukan dalam perang ini.".

作為一個專業的沙龍學院（正式希拉·巴克斯特培訓中心）成立於1971年，已經發展成為一個備受尊敬的，政府認可的培訓機構。
Sejak didirikan pada tahun 1971 sebagai profesional salon, Baxter Institute( dulunya Sheila Baxter Training Centre) telah berkembang menjadi sebuah lembaga terhormati, pelatihan terakreditasi pemerintah.

人們啊﹗真主說﹐我從一男一女上創造了你們﹐並使你們發展成為宗族和國家﹐以便你們互相認識。
Di dalam Al-Quran Allah berfirman" Sesugguhnya kami menciptakan kamu dari lelaki dan perempuan, dan kami jadikan kamu berpuak puak dan suku kaum, supaya kamu dapat saling kenal mengenali.

一旦你嘗試，你可能不會拒絕的機會來統治整個世代，發展成為一個國家，鼓勵創造的文化和科學的基礎上的法律，也改變了大師-玩家。
Sebaik sahaja anda cuba, anda tidak mungkin untuk menolak peluang untuk memerintah seluruh generasi, berkembang menjadi salah satu negara, memupuk budaya yang dicipta oleh anda dan sains berdasarkan undang-undang yang juga diubah oleh tuan besar- peminat permainan video.

朝鮮已長武器賣給伊朗，據報已發展成為相互發展導彈和核技術、朝鮮支援真主党（通常由美國政府拼寫"真主党"）、恐怖集團和伊朗代理部隊和哈馬斯在加沙的統治者和practioneers的恐怖主義的關係。
Korea Utara telah lama menjual senjata ke Iran, hubungan yang dilaporkan telah berkembang menjadi saling pengembangan rudal dan nuklir teknologi, bersama dengan Korea Utara dukungan kepada Hizbullah( sering dieja" Hizballah" oleh pemerintah AS), kelompok teroris dan kekuatan Iran proxy dan Hamas, penguasa jalur Gaza dan practioneers terorisme.

這項工作迅速發展成為一個全職的職業。
Kerja ini dengan cepat berkembang menjadi kerjaya sepenuh masa.

這項工作迅速發展成為一個全職的職業。
Pekerjaan ini dengan cepat berkembang menjadi karir penuh waktu.

如今，我們已經發展成為一家全球性的公司。
Jadi sekarang ini kami sudah resmi menjadi perusahaan global.

我們在這裡發展成為一種精神存在的最高表達。
Kami di sini berevolusi menjadi ekspresi tertinggi keberadaan spiritual kita.

毫無疑問，環境使我發展成為一個球員和一個人。
Lingkungan tidak diragukan lagi telah mengembangkan saya sebagai pemain dan pribadi.

公司已發展成為一個多元化集團，擁有80家生產和貿易公司。
Perusahaan telah berkembang menjadi Grup yang beragam dengan 80 perusahaan produksi dan perdagangan.

在阿拉伯統治時期，第比利斯（al-Tefelis）發展成為伊斯蘭世界與北歐之間的貿易中心。
Pada masa penguasaan Arab, Tbilisi berkembang menjadi pusat perdagangan antara dunia Muslim dan Eropa Utara.