的人一样 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• seperti orang
• seperti orang-orang
• seperti lelaki-lelaki

在 中文 中使用 的人一样 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这和腐败的人一样。
Sama seperti orang yang Korupsi.

他们象所有的人一样有麻烦。
Mereka punya masalah seperti orang-orang lainnya.

来吧，你知道你和这里的其他人一样好。
Kau sama baiknya seperti orang-orang di sana.

像智者一样思考，但像简单的人一样说话。
Bagaimana mereka berpikir yang bijaksana, tapi bicara seperti orang-orang berbicara sederhana.

即使全球变化也很小-与我们这样的人一样。
Bahkan globalisasi pun bermula dari kecil- dengan orang-orang seperti kita.

凡人像其余的人一样。
Padahal mereka manusia macam orang-orang lain.

难道我使归顺的人像犯罪的人一样吗？?
Patutkah Kami jadikan orang-orang yang berserah itu, sama seperti orang-orang yang berdosa?

我照例不经仆人通报就走进去，就象他们家里的人一样。
Saya biasanya masuk tanpa perlu melapor, seperti layaknya orang rumah.

我们会变得和我们经常接触的人一样，这就是为什么赢家会被赢家所吸引的原因。
Kita sering kali menjelma seperti orang yang dekat dengan kita, itulah sebabnya para pemenang selalu hang out dengan pemenang lain.

穆圣说：“一个悔罪的人，就如同从未犯过罪的人一样。
Bersabda Rosulullah SAW: Orang yang bertaubat dari dosa adalah seperti orang yang tidak mempunyai dosa.

我知道你何等害怕智慧，使尽我所能让你觉得我是个大傻瓜，跟你认识的其他人一样。
Aku tahu betapa takutnya kau pada kecerdasan, dan aku berusaha sebisa mungkin untuk membuatmu mengira bahwa aku sama tololnya seperti lelaki-lelaki yang kaukenal.

我父亲读过，双手拍着头，然后开始像个失去知觉的人一样在房间里转来转去。
Ayah membacanya, lalu memukul kepalanya dengan kedua belah tangannya, dan mulai berlari-lari mengelilingi ruangan sambil berputar-putar seperti orang hilang ingatan.

难道我使归顺的人像犯罪的人一样吗？你们有什么理由？你们怎么这样的判断呢！”?
Maka apakah patut Kami menjadikan orang-orang Islam itu sama dengan orang-orang yang berdosa( orang kafir)?, mengapa kamu( berbuat demikian): bagaimanakah kamu mengambil keputusan?

之后，我们倾向于和我们周围的人一样，假设成长。
Setelah itu, kita cenderung membuat asumsi yang sama dengan orang-orang di sekitar kita saat kita tumbuh dewasa.

我已经选择了另一条路，现在我在一个不同的旅途之上，这和其他的许多人一样。
Saya mengambil jalan yang berbeda, dan sekarang saya sedang dalam perjalanan lain, sama seperti orang lain.

和其他人一样，同性恋者也有梦想和目标，像你所知道的任何人一样需要友谊和爱情。
Seperti orang lain, orang gay memiliki impian dan tujuan, serta membutuhkan teman hidup dan cinta seperti halnya orang lain.

这是第八个预兆：你会看到许多年轻人，象我们的人一样留起长发，来参加部落国家，体验他们自己的方式与智慧。
Ini adalah tanda Kelapan: Anda akan melihat belia yang banyak, rambut mereka panjang memakai perhiasan seperti kaumku, mereka datang dan menyertai suku- suku kaum asli untuk mempelajari cara-cara dan kebijaksanaan mereka.

难道我使信道而且行善者，象在地方作恶者一样吗？难道我使敬畏者，象放肆的人一样吗？
Patutkah Kami menganggap orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang saleh sama dengan orang-orang yang berbuat kerusakan di muka bumi Patutkah( pula) Kami menganggap orang-orang yang bertaqwa sama dengan orang-orang yang berbuat maksiat.

他的黑色累了双料间谍的角色,他准备公开声明他支持的人一样,他似乎已经计划目前陶工的死亡。
Black sudah bosan akan perannya sebagai agen ganda, dia siap mendeklarasikan secara terbuka dukungannya terhadap Kau-Tahu- Siapa, dan rupanya dia sudah merencanakan ini sebagai saat kematian keluarga Potter.

不过，如果他们和平民混杂在一起，并且和其他的人一样只有一个投票权，公共的自由将成为对他们的奴役，而且他们不会有保卫这种自由的任何兴趣，因为大多数的决议将会是和他们作对的。
Namun ketika mereka berbaur dengan rakyat kebanyakan dan hanya memiliki bobot satu suara seperti orang lain, maka kebebasan umum di mata rakyat akan menjadi perbudakan di mata mereka dan mereka tidak berminat untuk mendukungnya karena sebagian besar keputusan rakyat akan menentang mereka.

你的百姓与抗拒祭司的人一样。
Bangsamu bagaikan orang yang menentang seorang imam.

就好像面对真实的人一样的游戏体验。
Rasanya seperti bermain dengan orang-orang yang nyata.

我和大多数的人一样，关注这个问题。
Seperti kebanyakan orang, aku juga memikirkan hal ini.

不用担心－－这意味着你和世界上99.5%的人一样。
Jangan khawatir. Itu berarti kamu hanya seperti 99.5% orang didunia.

我和所有的人一样，要活，长长的活着。
Seperti setiap orang lain, aku ingin hidup lama.

有关她的传说也和她的人一样，神秘而美丽。
Dan semua cerita tentang dia seperti dirinya sendiri, misterius dan indah.

人们以前给我看看杂货店，就像我是一个邪恶的人一样。
Orang-orang biasa menatapku di toko bahan makanan, seperti aku adalah orang jahat.

你的同事应该觉得联系你就和联系坐在隔壁房间的人一样容易。
Kolega Anda harus merasa Anda dapat dihubungi semudah menghubungi orang di samping ruangan.

跟没怀孕的人一样。
Seperti orang yang tidak hamil.

开始像开放，外向的人一样吃.
Mulailah dengan makan seperti orang terbuka dan ekstrovert.