在 中文 中使用 的其中一個 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
治療的其中一個副作用是雅-赫氏反應。
Satu efek samping yang dapat terjadi akibat pengobatan ini adalah reaksi Jarisch-Herxheimer.TripAdvisor的其中一個企業合作夥伴可能做為廣告商的有限代理商，但服務僅限於將您的付款轉發給廣告商。
Salah satu afiliasi perusahaan TripAdvisor dapat bertindak sebagai agen terbatas Pengiklan hanya untuk tujuan pengiriman pembayaran kepada Pengiklan.所以盤腿的其中一個原因就是為了保存能量，真的如是。
Jadi, salah satu alasan dari menyilangkan kaki adalah untuk menyimpan energi.只有全域管理員的其中一個租用戶便會新增為在Yammer中的驗證管理員。
Hanya administrator Global salah satu penyewa akan ditambahkan sebagai administrator diverifikasi di Yammer.若您的其中一個檔案名稱中被標註「(大小寫衝突)」，您可以透過下列其中一種方式解決：.
Jika nama salah satu file Anda ditambahi kata( Konflik Pengodean Unicode), Anda bisa mengatasinya dengan 不過，夜間攝影的其中一個最大挑戰是光污染。
Namun, salah satu tantangan terbesar dalam fotografi malam adalah polusi cahaya.若您的其中一個檔案名稱中被標註「(空格衝突)」，您可以透過下列其中一種方式解決：.
Jika nama salah satu file Anda ditambahi kata( Konflik Pengodean Unicode), Anda bisa mengatasinya dengan 保持能量、抑制抽筋和避免早洩的其中一個最好方法就是頻繁改變體位元元元元、速度和動作。
Salah satu cara terbaik untuk mempertahankan energi, mencegah kram dan menghindari ejakulasi dini adalah dengan mengubah posisi, kecepatan dan tindakan lebih sering.Asia適用於個人、公司、組織和社群團體，只要您的其中一個聯絡人住在亞太地區即可。
Asia tersedia untuk individu, bisnis, organisasi, dan kelompok masyarakat, selama salah satu kontak Anda tinggal di kawasan Asia-Pasifik.在風景攝影中，光線的方向是攝影師要作出的其中一個決定。
Dalam fotografi lanskap, arah cahaya adalah salah satu keputusan yang harus dibuat oleh para fotografer.她是個非常優秀的女巫，你知道嗎，但是她非常喜歡做實驗，有天她的其中一個咒語徹底失控。
Dia penyihir yang sangat luar biasa, kau tahu,tapi dia suka bereksperimen dan salah satu manteranya AKB48CAFE&SHOP」開業以來吸引無數AKB48的粉絲前來朝聖，很快就成爲秋葉原地區的其中一個地標。
Sejak pembukaan AKB48 CAFE SHOP, penggemar AKB48 yang tak terhitung jumlahnya telah mengunjungi dansegera menjadi salah satu landmark di daerah Akihabara.匯款人和受款人都必須位於支援SkypeMoney服務的其中一個國家/地區。
Pengirim dan penerima harus berasal dari salah satu negara yang didukung oleh Uang di Skype.列印在風景攝影中，光線的方向是攝影師要作出的其中一個決定。
Dalam fotografi lanskap, arah cahaya adalah salah satu keputusan yang harus dibuat oleh para fotografer.大部分的使用者不會受到影響，但某些使用者可能會導致下列問題的其中一個：.
Sebagian besar pengguna tidak terpengaruh,tapi untuk beberapa pengguna ini mungkin mengakibatkan salah satu dari masalah berikut ini:.當您點一下螢幕上的其中一個欄位，即可查看在該段期間內哪些app耗用了電池用量，以及各app的電池用量比例。
Bila mengetuk salah satu kolom di layar, Anda dapat melihat app yang berkontribusi pada penggunaan baterai selama periode waktu tersebut, dan proporsi daya baterai yang digunakan untuk app.科學家認為，骨質疏鬆症在女性中更好發的其中一個原因為，由於女性的骨骼往往更小、密度也更單薄。
Para ilmuwan berpendapat bahwa salah satu alasan osteoporosis lebih sering terjadi pada wanita adalah karena tulang mereka cenderung lebih kecil dan lebih tipis.Haraguchi：我們不可以透露詳情，但我們改良濾色鏡的其中一個方法是加強傳輸率，以提高訊噪比中「訊號」的比例。
Haraguchi: Kami tidak dapat mengungkapkan semua detail,tetapi dalam upaya kami untuk membuat filter warna yang lebih baik, salah satu pendekatan yang kami terapkan adalah menyempurnakan transmitansi supaya menaikkan proporsi" S" dalam rasio S/ N.在我們的其中一個部門任職時，您將為我們的業務部門帶來貢獻，使我們能夠幫助更多人經由我們的產品和藥品而獲益。
Saat bekerja di salah satu tim kami, anda akan menambahkan nilai pada bisnis kami, memungkinkan kami untuk menolong lebih banyak orang melalui manfaat dari produk dan obat-obatan kami.輸入您想要在GameCenter中邀請成為朋友的聯絡人電話號碼，或者可以點一下邀請您的其中一個聯絡人。
Masukkan nomor telepon orang yang ingin Anda undang menjadi teman di Game Center,atau Anda dapat mengetuk untuk mengundang salah satu kontak Anda.他們同意放棄在美國七個主要機場的一些起飛和下降權，主要是在華盛頓地區三個機場的其中一個。
Mereka sepakat untuk menyerahkan sebagian hak untuk lepas landas danmendarat 與此同時，擁有美國聯邦儲備委員會的其中一個家族的消息來源說，所有“我們正在美國經歷的資金阻塞，都是由於布什/克林頓和羅斯柴爾德家族和洛克菲勒犯罪家族。
Sementara itu, sebuah sumber dari salah satu keluarga yang memiliki Federal Reserve Board mengatakan bahwa semua dana yang diblokir yang sedang kami alami di AS disebabkan keluarga-keluarga kriminal Bush/ Clinton Rothschild Rockefeller.GoogleAds會嘗試以廣告群組的其中一個關鍵字(「純朱古力」、「無糖朱古力」、「美味香濃極品松露朱古力」)取代這個指令碼，但如果無法取代，就會使用「朱古力」這個字詞。
Google Ads akan mencoba mengganti kode ini dengan salah satu kata kunci di grup iklan Anda(" cokelat hitam,"" cokelat bebas gula,"" kue cokelat truffle"), namun apabila tidak dapat diganti, Google Ads akan menggunakan kata" Cokelat".基本的作業系統是當地語系化的版本的Windows，或電腦具有一或多個.NETFramework4.5.2所提及的其中一個23支援的語言安裝多語系使用者介面(MUI)套件這裡。
Sistem operasi dasar adalah versi yang dilokalisasi dari Windows, atau komputer memiliki 據報導，該集團欺騙了個人，主要是來自大陸的豪客，在他們的其中一個貴賓室裡玩耍，結果變成了純粹的豪華酒店總統套房和公司套房，後來變成了令人信服的貴賓室，完全欺騙了那些認為他們代表酒店得到了充分的治療。
Dilaporkan bahwa sindikat tersebut menipu individu-individu, terutama penggulung tinggi dari daratan,untuk bermain di salah satu kamar VIP mereka, yang ternyata hanyalah hotel mewah dan suite perusahaan yang diubah menjadi kamar VIP yang dapat dipercaya, benar-benar membodohi para penumpang yang berpikir mereka mendapatkan perawatan penuh atas nama hotel.金鷹是猛禽的其中一個最大；.
Elang emas adalah salah satu burung pemangsa terbesar;這是我的其中一個計畫。
Ini adalah salah satu rencana saya.學習語言只是人工耳蝸植入術的其中一個目標。
Belajar bahasa hanyalah salah satu tujuan implantasi rumah siput.這就是FSY的其中一個目標--維持友誼和所訂立的目標。
Ini merupakan salah satu tujuan UKR- mempertahankan pertemanan dan gol-gol yang ditetapkan.我21歲時，設計課程的其中一個作業要求我們拍攝相片。
Ketika saya masih berumur 21 tahun, salah satu tugas kami di kursus desain saya adalah melibatkan pengambilan foto.
