的博士论文 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tesis doktor
• tesis phd
• disertasi doktor

在 中文 中使用 的博士论文 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最终的博士论文必须清楚而完整地反映这些标准的实现。
Tesis PhD terakhir harus mencerminkan secara jelas dan lengkap pemenuhan kriteria ini.

未发表的博士论文）.
( Tesis kedoktoran yang tidak diterbitkan).

年，她终于完成了自己的博士论文。
Tahun 1992 ia menyelesaikan pendidikan doktornya di almamaternya.

准备，介绍和辩护由五人委员会审查的博士论文。
Mempersiapkan, menyajikan dan membela Disertasi PhD untuk diperiksa oleh komite lima anggota.

申请人填写他/她感兴趣的博士论文的主题和申请表上的主管名字。
Pemohon mengisi topik tesis doktor yang dia minati dan nama pengawas dalam Formulir Permohonan.

超过半数的爱沙尼亚博士论文的防御（2012年101博士论文），超过一半爱沙尼亚科学出版物属于UT学生和科学家。
Lebih dari setengah dari Estonia pertahanan tesis PhD( 101 tesis Doktor pada tahun 2012) dan lebih dari setengah dari publikasi ilmiah Estonia milik siswa UT dan ilmuwan.

从1850年起，高斯的工作再次被几乎所有的实际性质虽然他没有批准黎曼的博士论文，并听取了他的试用讲座。
Dari 1850 dan seterusnya Gauss's telah bekerja lagi hampir semua yang praktis alam walaupun dia tidak menyetujui Riemann' s tesis doktor dan mendengar kuliah percobaan.

以现有研究为基础汽车文化,我的博士论文看看驾驶汽车不仅仅是一辆汽车。
Membangun penelitian yang ada menjadi budaya mobil, tesis PhD saya melihat bagaimana mobil yang dikendarai lebih dari sekedar kendaraan.

学生应该进行广泛的实地调研在非洲与他们的博士论文的题目。
Siswa diharapkan untuk melakukan penelitian lapangan yang luas di Afrika terkait dengan topik disertasi doktor mereka.

该TSI可以获得第一级和第二级，学士和硕士学位的高等职业教育，准备和捍卫的博士论文。
TSI dapat memperoleh pendidikan profesional yang lebih tinggi dari tingkat pertama dan kedua, sarjana dan master derajat, mempersiapkan dan mempertahankan tesis doktor.

教学资源可通过UD和其他合作机构的共享电子门户网站，以协助学生与他们的博士论文.
Sumber daya instruksional yang tersedia melalui e-portal bersama oleh UD dan lembaga kemitraan lainnya untuk membantu siswa dengan tesis PhD mereka.

VSTU还提供广泛的硕士课程和博士课程的国际学生，谁的防守自己的博士论文。
VSTU juga menawarkan berbagai program gelar Master dan program PhD untuk siswa internasional, yang mempertahankan tesis PhD mereka.

他的博士论文，提交给慕尼黑于1923年，是流体湍流流。
Disertasi doktornya, akan disampaikan ke Munich pada tahun 1923, adalah pada kekacauan dalam cairan stream.

还有为完成博士学位的两个要求：经批准的博士论文，并为度所需的理论研究。
Terdapat dua keperluan untuk menyiapkan ijazah kedoktoran: disertasi kedoktoran diluluskan dan kajian teori yang diperlukan untuk ijazah.

在1956年他因为关于死海古卷翻译的博士论文，获得了以色列犹太研究奖。
Pada tahun 1956 ia menerima Israel Prize dalam Jewish studies, untuk tesis doktoral dalam penerjemahan Naskah Laut Mati.

与我的博士论文有关的大部分工作都超出了我的主要学习方式（比如大量的统计数据）。
Banyak pekerjaan yang berkaitan dengan disertasi saya jauh di luar gaya belajar dominan saya( seperti statistik yang berat).

三小时的博士论文和研究生研讨会类的最低限度必须包括在研究的计划。
Minimal tiga jam dari disertasi doktor dan kelas seminar pascasarjana harus disertakan pada program studi.

你知道它之前你约会的人谁写自己的博士论文上”愤怒的葡萄“。
Sebelum Anda tahu itu Anda berkencan dengan seseorang yang menulis disertasi PHD mereka pada' The Grapes of Wrath.".

Doctor（椅子，助理，教授的头），目前正在研究的博士论文，7名高级教师，一级教师。
Doctor pada filologi( kepala kursi, asisten profesor-), saat ini bekerja pada tesis doktor, 7 guru senior, guru.

创建了专业“数学和计算机建模”博士课程，以进一步独立研究和保护大学的博士论文。
Program doktoral khusus" Pemodelan Matematika dan Komputer" dibuat untuk penelitian independen lebih lanjut dan mempertahankan disertasi doktoral di universitas.

在高考的范围，申请人也将显示在理论物理学领域基本知识，其中一部分是他/她的博士论文的题目。
Dalam lingkup ujian masuk pemohon juga akan menunjukkan pengetahuan dasar di bidang fisika teori bagian dari yang merupakan topik/ tesis PhD-nya.

博士毕业生在挪威方案已完成的博士论文在专业领域的研究为基础，并应具有独立的，批判性思维，分析所必需的技能，并进行高质量的研究。
Lulusan PhD dalam program Norwegia telah menyelesaikan tesis doktor berdasarkan penelitian di daerah khusus, dan harus memiliki keterampilan yang diperlukan untuk independen, berpikir kritis, analisis, dan untuk melakukan penelitian berkualitas.

但是在我最近发表的博士论文，我研究了什么原因导致人们在业余时间奔跑数百分钟痛苦的日子，从而真正折磨自己，无论天气如何。
Tetapi dalam saya baru-baru ini diterbitkan Tesis PhD, Saya menyelidiki apa yang sebenarnya memotivasi orang untuk menyiksa diri mereka sendiri dengan berlari ratusan kilometer menyakitkan di waktu luang mereka, tidak peduli cuaca.

一般的目标，因此，下面的一）提供培训高水平的科研领域：合成，催化和分子设计，允许其毕业生的博士论文的完成和继续进行科学或学术生涯。
Tujuan umum, oleh karena itu, mengikuti i Memberikan bidang ilmiah pelatihan tingkat tinggi: sintesis, katalisis dan desain molekul yang memungkinkan lulusan untuk penyelesaian tesis doktor dan melanjutkan karir ilmiah atau akademis.

成功卫冕的博士论文（4年后）后，学员将获得管理科学在社会科学（安特卫普*的大学颁发）博士学位或博士。
Setelah berhasil mempertahankan disertasi doktor( setelah 4 tahun), peserta akan memperoleh PhD dalam Ilmu Manajemen atau PhD dalam Ilmu Sosial( dikeluarkan oleh University of Antwerp*).

但是在我最近发表的博士论文，我研究了什么原因导致人们在业余时间奔跑数百分钟痛苦的日子，从而真正折磨自己，无论天气如何。
Tetapi dalam penerbitan saya baru-baru ini Tesis PhD, Saya menyiasat apa yang benar-benar memotivasi orang untuk menyeksa diri mereka dengan menjalankan beratus-ratus kilometer yang menyakitkan di masa lapang mereka, tidak kira cuaca.

该方案由两个不同的阶段：它结合了课程，讲授在两个初始学期共计60学分，并研究部分专用的博士论文，其完成占其余六个学期共计180学分的准备。
Program ini diselenggarakan dalam dua tahap yang berbeda: menggabungkan kursus, kuliah di dua semester awal sebesar 60 ECTS, dan komponen penelitian yang didedikasikan untuk penyusunan tesis doktor, yang rekening penyelesaian untuk enam semester yang tersisa sebesar 180 ECTS.

在课程的学生集中精力编写他们的博士论文并提出内部研讨会自己的工作，而在之后LUISS或EIEF（埃诺迪学院经济学和金融学）研讨会或“读书小组”。
Selama program ini siswa fokus pada menulis disertasi doktor mereka dan mempresentasikan hasil kerja mereka dalam seminar internal, sedangkan berikut seminar atau" kelompok membaca" di LUISS atau EIEF( Einaudi Lembaga Ekonomi dan Keuangan).

博士学位生命科学和环境，濒危，目前有博士生招收74，所有在建的博士论文在他们的论文的准备或进行陈述和申辩。
Doktor dalam Ilmu Hayat dan Lingkungan, dalam kepunahan, saat ini memiliki 74 doktor yang terdaftar, semuanya dalam fase tesis doktor atau dalam fase persiapan presentasi dan pertahanan tesis mereka.

说完捍卫自己的博士论文，毕业生将有资格承接生化实验室研究和高素质的工作，并作为生物化学学者或相关领域的工作。
Setelah membela tesis kedoktoran mereka, graduan akan berkelayakan untuk menjalankan kerja penyelidikan dan berkualifikasi tinggi di makmal biokimia dan bekerja sebagai ahli akademik dalam bidang biokimia atau bidang yang berkaitan.-.