的卫生系统 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sistem kesehatan

在 中文 中使用 的卫生系统 的示例及其翻译为 印度尼西亚

巴基斯坦的卫生系统非常脆弱，资金不足.
Sistem kesehatan Pakistan sangat rapuh dan kekurangan dana.

它有一个坚实的卫生系统和其他设施。
Ini memiliki sistem kesehatan yang padat dan fasilitas lainnya.

展望未来：紧急情况下可以建立更好的精神卫生系统.
Harapan: keadaan darurat dapat membangun sistem kesehatan mental yang lebih baik.

我们还需要我们的卫生系统对受影响的人作出回应。
Kita juga membutuhkan sistem kesehatan kita untuk bersikap responsif terhadap mereka yang terkena dampak.

冲突继续蹂躏全球的卫生系统--从也门到乌克兰，从南苏丹到刚果民主共和国。
Konflik terus menerus merusak sistem kesehatan di berbagai negara seperti Yaman hingga ke Ukraina, dan Sudan selatan sampai ke Republik Kongo.

正如世卫组织声明所明确指出的那样，我们迫切需要建设更灵活有力的公共卫生系统来应对未来的流行病。
Seperti yang dijelaskan dalam pengumuman WHO, kita perlu mengembangkan sistem kesehatan masyarakat yang lebih kuat dan tanggap untuk menghadapi epidemi di masa depan.

阿尔茨海默氏症在1960年以前是一种鲜为人知的疾病，但今天它有可能彻底破坏美国的卫生系统。
Alzheimer adalah penyakit yang sedikit diketahui sebelum 1960, tapi hari ini mengancam untuk benar-benar menggagalkan sistem kesehatan di Amerika Serikat.

尽管事件不无悲剧性质，但许多国家都利用紧急情况建立了更好的精神卫生系统。
Terlepas dari sifat tragis mereka, banyak negara telah memanfaatkan situasi darurat untuk membangun sistem kesehatan mental yang lebih baik.

跨学科，部门和国家的界限，并与各个不同层次的卫生系统和相关机构的专业人士和客户进行有效的沟通。
Berkomunikasi secara efektif di seluruh disiplin ilmu, sektor dan batas-batas nasional dan dengan profesional dan klien di semua tingkat yang berbeda dari sistem kesehatan dan instansi terkait.

受到战争或自然灾害破坏的卫生系统会加剧自发性惨案的发生，使得幸存者感染疾病及增加死亡风险。
Kerusakan sistem sanitasi akibat perang atau bencana alam bisa memperburuk tragedi tersebut, menimbulkan penyakit dan meningkatkan resiko kematian di antara para korban yang selamat.

此次博览会主要涉及独立的卫生系统，这些系统可以安全地处理废物，不用与传统的排污系统挂钩。
Teknologi toilet yang dikembangkan adalah mengenai sistem sanitasi yang berdiri sendiri, yang secara aman menangani limbah tanpa perlu dihubungkan dengan sistem pembuangan kotoran tradisional.

您将在生物，化学和制药科学方面进行培训，培养不断发展的卫生系统中伦理药学实践所需的技能。
Anda akan melatih ilmu biologi, kimia dan farmasi, mengembangkan keterampilan yang dibutuhkan untuk praktik farmasi etis dalam sistem kesehatan yang berkembang.

消除适应气候变化的健康投资的现有障碍，特别是适应气候变化的卫生系统和“气候智能”卫生保健设施。
Menghilangkan hambatan yang ada untuk investasi dalam adaptasi kesehatan terhadap perubahan iklim, terutama untuk sistem kesehatan yang tahan iklim dan fasilitas perawatan kesehatan cerdas iklim.

强调其核心是迫切需要建立可持续的卫生系统，同时解决卫生不平等现象，Europubhealth+在独特的多元文化环境中提供多学科的培训。
Menekankan pada intinya kebutuhan mendesak untuk membangun sistem kesehatan yang berkelanjutan sambil mengatasi kesenjangan kesehatan, europubhealth akan terus memberikan pelatihan multidisiplin dalam lingkungan multikultural yang unik.

强调其核心是迫切需要建立可持续的卫生系统，同时解决卫生不平等现象，Europubhealth+在独特的多元文化环境中提供多学科的培训。
Menekankan pada intinya kebutuhan mendesak untuk membangun sistem kesehatan berkelanjutan sambil mengatasi ketidaksetaraan kesehatan, Europubhealth+ memberikan pelatihan multi-disiplin yang disampaikan di lingkungan multi-budaya yang unik.

全面的诊断服务是功能性和高效率的卫生系统的基础，不仅是为了管理日常的卫生保健需求，也是为了确保能够迅速发现和控制新的疾病暴发。
Layanan diagnostik komprehensif mendukung sistem kesehatan fungsional dan efisien tidak hanya untuk mengelola kebutuhan perawatan kesehatan sehari-hari, tetapi juga untuk memastikan wabah penyakit baru dapat terlihat dan ditanggulangi dengan cepat.

高效的卫生系统必须能够缩小几乎所有看护差距，包括供给和设备差距、基本技能和能力差距，以及为患病母亲和婴儿联系更高级别医疗机构的差距。
Sistem kesehatan yang efektif harus dapat menutup hampir seluruh celah dalam pelayanan, termasuk dalam hal persediaan dan peralatan, kemampuan dan kapabilitas mendasar, serta komunikasi dan koneksi dengan tingkat fasilitas kesehatan yang lebih tinggi bagi ibu dan bayi yang sakit.

危险的新型传染性疾病一定会出现，唯一的问题是什么时候。正如世卫组织声明所明确指出的那样，我们迫切需要建设更灵活有力的公共卫生系统来应对未来的流行病。
Kemunculan penyakit menular baru hanyalah permasalahan waktu saja. Seperti yang dijelaskan dalam pengumuman WHO, kita perlu mengembangkan sistem kesehatan masyarakat yang lebih kuat dan tanggap untuk menghadapi epidemi di masa depan.

这使许多因纽特人无法在充满压力的城市环境中进行谈判，处理文化上的错位并浏览复杂的卫生系统而没有社区支持网络的好处。
Ini membuat banyak orang Inuit menegosiasikan lingkungan perkotaan yang penuh tekanan, berurusan dengan dislokasi budaya dan menavigasi sistem kesehatan yang kompleks tanpa manfaat dari jaringan dukungan masyarakat.

在运转优良的卫生系统中，符合国际准则的训练有素的助产士可以向妇女和新生儿提供大约90%的根本护理，可使孕产妇和新生儿死亡人数减少三分之二。
Apabila bidan menerima pendidikan sesuai standar internasional serta didukung oleh sistem kesehatan yang berfungsi optimal, mereka dapat memberikan sekitar 90% perawatan penting untuk ibu dan bayi baru lahir serta berpotensi mengurangi dua per tiga dari angka kematian ibu dan bayi baru lahir.

到目前为止，卫生资源一直集中于单一疾病的干预而不是强大、全面的卫生系统，这是近年来的一些突发卫生事件暴露出的差距。
Sumber daya kesehatan telah sangat terfokus pada intervensi penyakit tunggal( single disease interventions) daripada sistem kesehatan yang pari purna( comprehensive health systems), sebuah kesenjangan yang terjadi di beberapa kondisi keadaan darurat kesehatan dalam beberapa tahun terakhir.

在基于问题的学习（PBL-问题式学习），使跨学科的综合治理人口的健康状况，强调人性化的态度和道德上的专业和耐心，巴西的统一卫生系统（SUS）的现实中。
Belajar Berbasis Masalah( PBL- Pembelajaran Berbasis Masalah) memungkinkan pendekatan interdisipliner dan komprehensif untuk kondisi kesehatan penduduk, menekankan sikap humanistik dan etika pada profesi dan pasien, dalam realitas Sistem Kesehatan Bersatu Brasil( SUS).

该护理的角度来看，您的个人资料，你的慈善承诺，提出了符合统一的卫生系统（SUS）和补充医疗获得的资金再投资于自己的医院，所以这quadricentenária机构，保持最新的医疗器械，以及高技能的专业人才，提供给巴西的人口最好的医疗服务。
Titik perawatan pandang, profil Anda, komitmen filantropis Anda, mengusulkan bahwa dana yang diperoleh sesuai dengan Sistem Kesehatan Bersatu( SUS) dan Tambahan Medis diinvestasikan kembali di rumah sakit mereka, sehingga lembaga quadricentenária ini, menjaga terbaru peralatan medis, bersama-sama dengan profesional yang sangat terampil, menawarkan untuk penduduk Brasil perawatan kesehatan terbaik.

这种幸福感是我们个人的卫生系统的代表基地。
Rasa kesejahteraan adalah dasar di mana sistem kesehatan pribadi kita berdiri.

通过确保事情顺利进行的卫生系统管理人员和管理人员的辛勤工作，医生和护士能够尽最大努力履行职责。
Dengan kerja keras para manajer dan administrator sistem kesehatan yang memastikan segala sesuatunya berjalan dengan lancar, dokter dan perawat dapat melakukan tugas mereka sebaik mungkin.

健康是世界上唯一的主要产业，国家卫生系统是所有发达国家的最大雇主。
Kesehatan adalah industri utama tunggal di Dunia dan sistem kesehatan nasional adalah pemberi kerja terbesar di semua negara maju.

它提供的卫生保健系统的运作方式的理解，以及卫生保健系统面临的挑战。
Ini memberikan pemahaman tentang cara sistem perawatan kesehatan beroperasi, dan tantangan sistem perawatan kesehatan wajah.

这就是卫生系统的过程特别是与…斗争.
Dan inilah proses sistem kesehatan itu khususnya perjuangan dengan.

美国的卫生保健系统一般以医院和专科保健为中心。
Sistem perawatan kesehatan Amerika Serikat umumnya berpusat pada rumah sakit dan perawatan khusus.

必须将每次与卫生系统的接触视为免疫接种的机会。
Setiap kontak dengan sistem kesehatan harus dipandang sebagai sebuah kesempatan untuk mengimunisasi.