的增長 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pertumbuhan
• tumbuh

在 中文 中使用 的增長 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當一個黑洞，通過添加材料的增長，歪曲相結合。
Ketika lubang hitam tumbuh melalui penambahan material, mendistorsi digabungkan.

除農業外，它更關心出口部門的增長。
Selain pertanian negara ini lebih prihatin tentang pertumbuhan divisi ekspor.

他們沒有幫助企業家，而是延遲了業務的增長，延遲付款的方式對大企業來說是自利的。
Alih-alih membantu pengusaha, mereka menunda pertumbuhan bisnis, pendekatan pembayaran tertunda adalah melayani diri sendiri untuk bisnis besar.".

總之，尼日爾農民培育了一些12.5百萬棵樹的增長-發現樹木和作物不是競爭對手，而是互補的。
Secara keseluruhan, petani Niger telah memelihara pertumbuhan beberapa juta pohon 200- menemukan bahwa pepohonan dan tanaman tidak menjadi pesaing tapi saling melengkapi.

隨著難民的每個到達輪船數量的增長，以及人的住宿問題成了災難性的。
Dengan setiap tiba sejumlah kapal pengungsi tumbuh, dan masalah akomodasi dari orang menjadi bencana.

隨著商業化的互聯網及電子交易的增長，大多數公司都開始利用這個系統為客戶提供服務.
Dengan pertumbuhan internet diperdagangkan dan transaksi elektronik, sebagian besar perusahaan mulai untuk mengambil keuntungan dari sistem ini untuk menyediakan layanan pelanggan.

HONOR在海外市場獲得超過100％的增長，取得壓倒性的成果，成為全球五大智能手機品牌。
Mencapai pertumbuhan lebih dari 100% di pasar luar negeri, Honor meraih hasil luar biasa dan masuk kedalam Top 5 merek smartphone di seluruh dunia.

她們相信在神聖的安排下，女人和男人一起而不是單獨的時候最能體驗最大的增長、喜樂和滿足。
Mereka percaya bahwa melalui rancangan ilahi, wanita dan pria mengalami pertumbuhan, sukacita dan pemenuhan terbesar, bukan dalam isolasi.

不過，市場仍存在一些正面看法，區域政策共同體對明年東南亞的增長前景持樂觀態度。
Akan tetapi, tetap ada sejumlah hal positif, dengan komunitas kebijakan regional merasa optimis tentang prospek pertumbuhan di Asia Tenggara dalam setahun ke depan.

但是，從中期來看，印尼需要更高的增長，即介於6%-7%，以避免中產階級收入陷阱。
Namun, dalam jangka menengah, Indonesia butuh untuk tumbuh lebih tinggi yaitu di kisaran 6- 7% agar dapat terhindar dari jebakan pendapatan kelas menengah.

按照目前的增長速度，墨爾本和悉尼在本世紀中葉人口都將達到800萬。
Pada tingkat pertumbuhan saat ini, Melbourne dan Sydney akan mencapai populasi 8 juta di pertengahan abad ini.

世紀的增長的複雜組織，第一個專門設計的辦公室空間被修造了。
Dengan pertumbuhan organisasi besar dan kompleks di abad ke-18, ruang perkantoran pertama yang dibangun dibangun.

幫助克服障礙海事系統的增長，同時解決了安全，安全和環境的關注。
Membantu mengatasi hambatan terhadap pertumbuhan sistem maritim sambil menanggapi kekhawatiran atas keselamatan, keamanan dan lingkungan.

那些相信加密貨幣的增長和前景的人一直在尋找各種方法來快速獲利。
Mereka yang percaya pada pertumbuhan dan prospek cryptocurrency terus mencari berbagai cara untuk mendapatkan keuntungan cepat.

性能的任務和不同的戰鬥信譽的增長作出貢獻。
Kinerja tugas dan memberikan kontribusi terhadap pertumbuhan kredibilitas pertempuran yang berbeda.

在印度尼西亞和泰國，預計電子商務稅將支持社交商務的增長，因為與市場不同，它們是不受控制的。
Di Indonesia dan Thailand, cukai e-niaga dijangka dapat meningkatkan pertumbuhan perdagangan sosial kerana, tidak seperti pasar, mereka tidak terkawal.

精神停電沒有任何問題，因為它們可以帶來巨大的增長。
Tidak ada yang salah dengan pemadaman rohani kerana mereka boleh membawa kepada pertumbuhan yang besar.

直到1968年，最低工資不僅與通貨膨脹保持同步，而且隨著生產力的增長而提高。
Hingga tahun 1968, upah minimum tidak hanya sejalan dengan inflasi, tetapi juga meningkat seiring dengan pertumbuhan produktivitas.

他表示沒有任何跡象表明結束了他的增長，即使在他去世時。
Dia tidak menunjukkan tanda2 untuk pertumbuhannya akan berhenti bahkan pada saat kematiannya.

令人不安的是，我們的消費者選擇可能促成了我們今天過度的負面新聞敘述的增長。
Sangat tidak nyaman untuk berpikir bahwa pilihan konsumen kita mungkin telah berkontribusi pada pertumbuhan narasi berita negatif berlebihan yang kita miliki saat ini.

這種專業化意味著我們在地理上、技術上和在應用領域的數量上享有持續的增長。
Spesialisasi ini berarti bahwa kita menikmati pertumbuhan yang berkelanjutan- secara geografis, teknis dan dalam sejumlah bidang aplikasi.

教會在全球的增長，部分原因是有超過五萬二千名的全職志願傳教士，隨時隨地--在街上和家中--教導福音。
Pertumbuhan Gereja di seluruh dunia adalah sebagian karena pelayanan lebih dari 52.000 misionarissukarela penuh waktu, yang mengajarkan Injil di mana pun mereka bisa- di jalan dan di rumah.

而沙烏地阿拉伯的市場的增長更為顯著，同期年均複合增長率為12％，醫療保健支出預計到2030年將超過1600億美元。
Pertumbuhan di pasar Saudi bahkan lebih nyata dengan CAGR 12% selama periode yang sama dan pengeluaran perawatan kesehatan yang diperkirakan mencapai US$ 160 miliar oleh 2030.

為了保持GDP的增長，我們需要越來越多的風力渦輪機，太陽能發電場，地熱井，生物能源種植園等-所有這些都需要不斷增加的材料和土地。
Agar PDB terus tumbuh, kita memerlukan peningkatan jumlah turbin angin, peternakan surya, sumur panas bumi, perkebunan bioenergi dan sebagainya- yang semuanya membutuhkan semakin banyak jumlah material dan tanah.

A國際盜版的增長，以及在南美，澳大利亞，亞洲和低成本的小型船隻與最近的事態發展，造就了一批新興的海上巡邏船市場。
Pertumbuhan dalam pembajakan internasional, bersama dengan perkembangan terakhir di Amerika Selatan, Australia dan Asia dan biaya rendah dari kapal yang lebih kecil, telah menciptakan sejumlah pasar negara berkembang kapal patroli lepas pantai.

在金磚四國的增長直接從生產工具的創新和投資，特別是在小型和中型的企業（SME），如公路運輸企業，產生的就業的一些85％。
Pertumbuhan di negara-negara BRIC secara langsung hasil dari inovasi dan investasi dalam alat-alat produksi, dan khususnya dalam usaha kecil dan menengah( UKM), seperti perusahaan transportasi jalan, yang menghasilkan beberapa% 85 kerja.

對於許多人來說，這是令人費解的，因為肌肉質量的增長在他們的理解中應該與食慾增加有關，但反之亦然。
Bagi ramai, ini membingungkan, kerana pertumbuhan jisim otot dalam pemahaman mereka harus dikaitkan dengan peningkatan selera makan, tetapi tidak sebaliknya.

而未來幾年世界經濟仍將處於上升區間，必將促進國際貿易的增長，這將給中國紡織品服裝出口增長帶來有利的國際市場保障。
Sementara dunia ekonomi di tahun-tahun mendatang masih akan meningkat, akan mempromosikan pertumbuhan perdagangan internasional, itu akan membawa Cina tekstil dan pakaian ekspor keamanan memungkinkan pertumbuhan di pasar internasional.

年4月，OpenStreetMap基金會成立，鼓勵自由地理數據的增長，發展和分佈，並向所有人提供地理數據以供使用及分享。
Pada bulan April 2006, OpenStreetMap Foundation didirikan untuk mendorong pertumbuhan, pengembangan, dan penyebaran data geospasial bebas dan membebaskan data tersebut agar dapat dipakai dan dibagikan siapa saja.

年4月，OpenStreetMap基金會成立，鼓勵自由地理數據的增長，發展和分布，並向所有人提供地理數據以供使用及分享。
Pada bulan April 2006, OpenStreetMap Foundation didirikan untuk mendorong pertumbuhan, pengembangan, dan penyebaran data geospasial bebas dan membebaskan data tersebut agar dapat dipakai dan dibagikan siapa saja.