的子公司印度尼西亚是什么意思

他曾苹果电脑的子公司Claris，担任消费软件工程师。

Ia bergabung dengan anak perusahaan Apple Computer bernama Claris sebagai consumer software engineer.

今后四年，腾讯的子公司还将为香港大学的学生提供实习机会，并提供研讨会，客座讲座和公司参观。

Selama empat tahun, anak perusahaan Tencent tersebut juga akan menawarkan kesempatan magang kepada mahasiswa Universitas Hong Kong dan memberikan lokakarya, kuliah tamu, dan kunjungan perusahaan..

Okcoin在去年10月成立了一家名为OkcoinKorea的子公司，并计划于12月开始提供交易服务。

Okcoin mendirikan anak perusahaan bernama Okcoin Korea pada Oktober lalu dengan rencana untuk memulai layanan perdagangan pada Desember tahun 2017 lalu.

Kaplan总部位于美国，是GrahamHoldings(前华盛顿邮报公司)的一部分，也是其最大的子公司。

Berkantor pusat di AS, Kaplan adalah bagian dari Graham Holdings( sebelumnya The Washington Post Company)dan merupakan anak perusahaan terbesar.

交易所服务将由位于新加坡的子公司LineTechPlus负责管理。

Layanan ini akan dikelola melalui anak perusahaan Line Tech Plus yang berbasis di Singapura.

壳牌石油公司，其在美国的子公司，是其最大的企业之一。

Shell Oil Company, anak perusahaaan di Amerika Serikat, merupakan salah satu unit terbesar dari bisnisnya.

手表品牌Blancpain是Swatch集团的子公司，与在另一个时代创立的其他品牌非常相似。

Sebagai anak perusahaan dari Swatch Group, arloji merk Blancpain sangat mirip dengan merek lain yang didirikan di tahun 1735.

福特控股的子公司ArgoAI正在開發一款自動駕駛系統，可以與Aurora的技術競爭。

Di sisi lain, anak perusahaan yang dimiliki mayoritas Ford, Argo AI sedang membangun sistem" pengemudi" otomatis yang dapat bersaing dengan teknologi Aurora.

马库斯还表示，虽然钱包公司Calibra确实是Facebook的子公司，但是Facebook不会获取任何财务数据。

Marcus juga mengatakan, sementara Facebook memiliki perusahaan dompet crypto,Calibra sebagai anak perusahaan, tidak akan ada data keuangan yang tersedia untuk Facebook.

PTAsuransiAstraBuana（AAB）是保险业的子公司，由于承销零售收入减少，利润略微下降。

PT Asuransi Astra Buana( AAB), anak perusahaan yang bergerak di bidang asuransi, membukukan laba yang sedikit lebih rendah, karena menurunnya pendapatan retail underwriting.

交易所服务将由位于新加坡的子公司LineTechPlus负责管理。

Layanan ini akan dikelola melalui turunan dari perusahaan Line Tech Plus yang berbasis di Singapura.

与此一起去，去年从维珍银河分离出来的子公司VirginOrbit正准备在“12月或1月”向太空发射小型卫星。

Virgin juga mem buat anak perusahaan, Virgin Orbit, untuk meluncurkan satelit kecil ke antariksa pada Desember atau Januari.

他曾加盟苹果电脑的子公司Claris，担任消费软件工程师。

Ia bergabung dengan anak perusahaan Apple Computer bernama Claris sebagai consumer software engineer.

该公司由ChristopherWeaver于1986年创立，1999年成为ZeniMax媒体公司的子公司。

Perusahaan tersebut didirikan oleh Christopher Weaver pada 1986 sebagai sebuah divisi dari Media Technology Limited,dan pada 1999 menjadi subsidiari dari ZeniMax Media.

交易通过名为MillenniumExchange的交易系统处理，该交易系统由伦敦证券交易所集团的子公司开发。

Transaksinya diproses melalui sebuah sistem trading yang disebut dengan Millennium Exchange yangdikembangkan oleh anak perusahaan dari London Stock Exchange Group.

年Attachmate集团收购了Novell，并把Novell和SUSE做为两个独立的子公司运营。

Pada tahun 2011 The Attachmate Grup mengakuisisi Novell dan membagi Novell danSUSE menjadi dua anak perusahaan yang berdiri sendiri.

次年，一份现在引用良好的内部备忘录布朗和威廉姆森英美烟草（BAT）的子公司概述了如何：.

Tahun berikutnya,kini memo dalaman yang dipetik dengan baik dari Brown dan Williamson, anak syarikat British American Tobacco( BAT), menggariskan bagaimana:.

他们在美国的分支机构AruzeGamingAmerica位于拉斯维加斯，是100％拥有的子公司。

Aruze Gaming America, cabang A. S. mereka,didirikan di Vegas dan telah menjadi anak perusahaan yang 100% dimiliki.

根据ZDNet周二报道，作为韩国最大家族集团之一SKGroup的子公司，这个电信巨头在开发新系统，目的是简化用户订购和支付流程。

Menurut laporan ZDNet pada hari Selasa, raksasa telekomunikasi- anak perusahaan dari Grup SK, salah satu konglomerat keluarga terbesar di Korea Selatan- sedang mengembangkan sistem baru untuk merampingkan langganan pengguna dan proses pembayaran.

我们收集到的有关您的信息将由Microsoft及其控制的子公司和附属机构用于支持您正在使用的功能，并提供服务或执行您请求或授权的交易。

Informasi yang kami kumpulkan dari Anda akan digunakan oleh Microsoft dan anak perusahaan dan afiliasi di bawah kendalinya untuk mengaktifkan fitur-fitur yang Anda gunakan dan untuk menyediakan layanan atau melakukan transaksi yang telah Anda minta atau sahkan.

本隐私政策适用于CochlearLimited及其在世界各地的子公司（统称为“Cochlear集团”）提供的网站、APP、交流、产品和服务。

Kebijakan Privasi ini berlaku untuk situs web, aplikasi, produk,dan layanan yang diberikan Cochlear Limited dan anak perusahaannya di seluruh dunia( Cochlear Group), yang daftarnya dapat ditemukan di sini, serta komunikasi dengan Cochlear.

Facebook创建了Calibra，一家受监管的子公司，以确保社交和财务数据之间的分离，并在Libra网络之上代表它建立和运营服务。

Facebook menciptakan Calibra, anak perusahaan yang diatur, untuk memastikan pemisahan antara data sosial dan keuangan dan untuk membangun dan mengoperasikan layanan atas namanya di atas jaringan Libra.

本隐私政策适用于CochlearLimited及其在世界各地的子公司（统称为“Cochlear集团”）提供的网站、APP、交流、产品和服务。

Kebijakan Privasi ini berlaku untuk situs web, aplikasi, komunikasi, produk,dan layanan yang diberikan Cochlear Limited dan anak perusahaannya di seluruh dunia( Cochlear Group).

美国美国铁路协会的子公司，TTCI是“领先的运输研究和检测机构，为铁路行业在整个北美和世界新兴技术的解决方案。

Sebuah anak perusahaan dari Association of American Kereta of America, TTCI adalah" terkemuka penelitian transportasi dan pengujian organisasi, menyediakan muncul solusi teknologi untuk industri kereta api di seluruh Amerika Utara dan dunia.".

把母公司和拥有多数股权的子公司（包括拥有50%以上的股权或是有实际控股权）合并起来意味着把各个独立的法律实体合起来当作一个经济实体来对待。

Konsolidasi perusahaan induk dan anak perusahaannya yang mayoritas dimiliki( lebih dari 50% kepemilikan atau" kontrol efektif") berarti bahwa kegiatan gabungan dari badan hukum yang terpisah dinyatakan sebagai satu kesatuan ekonomi.

谈到Facebook获取Calibra钱包用户的财务数据，扎克伯格说Calibra是受Facebook监管的子公司，这意味着Facebook的社交数据和Calibra的财务数据之间有明显的区别。

Berbicara tentang akses Facebook ke data keuangan pengguna dompet Calibra( dompet yang direncanakan akan digunakan untuk Libra),Zuckerberg mengatakan bahwa Calibra adalah anak perusahaan yang diatur oleh Facebook, yang berarti bahwa ada pemisahan yang jelas antara data sosial Facebook dan data keuangan Calibra.

空客直升机的全球布局体现在分布于21个国家的子公司和合营公司，以及全球各地的服务中心、培训设施、分销商和认证代理商网络。

Kehadiran Airbus Helicopters didunia internasional ditandai dengan hadirnya 21 anak perusahaannya di 21 negara, dan jaringan luas di seluruh dunia yang meliputi pusat servis, fasilitas pelatihan, distributor dan agen bersertifikat.

我们向您收集的信息将由Microsoft及其控股的子公司和分支机构用于实现您要使用的功能，为您提供服务，或执行您所请求或授权的事宜。