在 中文 中使用 的实际工作 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
实验室的做法包含光子大量的实际工作中。
Praktek laboratorium mengandung sejumlah besar kerja praktis dalam Photonics.他们被邀请参加国际模拟和类似的实际工作。
如果你打算工作或行业内的实际工作这一计划将带给你先进的知识和技能，在它成功。
Jika Anda berniat untuk 如果您打算工作或行业内的实际工作这一计划将带给你的知识和技能，在它成功。
Jika Anda berniat untuk 我们的数据分析程序将课堂学习与有保障的，有监督的实际工作经验相结合，这与您的学术和职业目标直接相关。
Program analisis data kami mengintegrasikan pembelajaran di kelas dengan pengalaman kerja praktis yang terjamin dan diawasi yang terkait langsung dengan tujuan akademik dan karier Anda.在第二阶段，actualizing菩提心，你的实际工作去帮助别人。
Di peringkat kedua, menyedari bodhichitta, anda sebenarnya bekerja untuk membantu orang lain.学生还参与使用海洋测试设施的实际工作（拖曳水箱，配备多瓣波发生器的波浪罐等）…[-].
Siswa juga terlibat dalam kerja praktek menggunakan fasilitas uji laut( towing tank, tangki gelombang dilengkapi dengan generator gelombang multi-flap dll.)[-].技术秘书处由总干事负责，将进行本组织的实际工作。
Sekretariat Teknis, yang diketuai oleh seorang Direktur Jenderal, menjalankan tugas-tugas praktis organisasi.环境是学术和实践，学术和创造性，所有学生在学习电影史，批评和美学沿着他们的实际工作能力。
Persekitarannya adalah akademik dan 环境是学术和实践，学术和创造性，所有学生在学习电影史，批评和美学沿着他们的实际工作能力。
Lingkungannya bersifat akademis dan 这是令人不安的认识到，尽管我们几乎可以看到时间的开始和测量不可思议的小规模，我们不知道事情的实际工作。
Hal ini mengganggu untuk menyadari bahwa meskipun kita bisa melihat hampir ke awal waktu danmengukur skala incomprehensibly kecil kita tidak tahu bagaimana hal-hal benar-benar bekerja.我会图穷人的贫穷的女童将会更高兴见到的»富人»的外国人，但它的实际工作更好地与更多的好女孩。
Aku akan mencari miskin miskin anak-anak akan menjadi orang-orang yang lebih bersemangat untukbertemu dengan kaya orang asing, tapi itu benar-benar bekerja lebih baik dengan yang lebih baik dari gadis-gadis.我会图穷人的贫穷的女童将会更高兴见到的»富人»的外国人，但它的实际工作更好地与更多的好女孩。
Aku akan memikirkan miskin miskin gadis-gadis akan menjadi orang yang lebih bersemangat untukbertemu dengan seorang kaya orang asing, tapi ia benar-benar bekerja lebih baik dengan lebih baik dari gadis-gadis.我们完全承认可以根据军事上的适当与否来批评国内战争的各种不同形式，而且我们绝对同意在这种问题上的最后发言权属于各个地方的社会民主党的实际工作者。
Kami sepenuhnya mengakui kritik terhadap berbagai-bagai bentuk perang sipil dilihat dari sudut kemanfaatan militer dan samasekali setuju bahwadalam persoalan ini adalah pekerja-pekerja praktis Sosial-Demokrasi di setiap daerah tertentu yang mesti mempunyai kata terakhir.他们装备了不同类型的装备，准备学生飞行员熟悉所有这些类型，以便稍后在他的实际工作中担任副驾驶或机长。
Mereka dilengkapi dengan berbagai jenis peralatan, mempersiapkan pilot mahasiswa untuk terbiasa dengan semua jenis ini,yang kemudian dapat dia temui di posisi kerja sebenarnya sebagai co-pilot atau kapten.我明白，这个问题应当由当地的实际工作者来解决，改造软弱无力的和准备不足的组织是一件不容易的事情。
Saya menginsyafi bahwa persoalan ini harus diselesaikan oleh pekerja-pekerja praktis setempat, dan bahwa membentuk kembali organisasi-organisasi yang lemah dan tak siap bukanlah soal yang mudah.如果你花费在每天4小时的实际工作，然后你就可以正常致富。
本科生还可以选择连续三年或四年以上的课程，并有一年的实际工作经验。
Mahasiswa sarjana juga dapat memilih untuk mengambil kursus selama tiga tahun terus menerus ataulebih dari empat tahun dengan pengalaman kerja praktis setahun.使用这些设施，他们开展科研攻关，并获得与实际计量仪器和技术设备的实际工作技能。
Menggunakan fasilitas ini mereka melakukan penelitian ilmiah dan mendapatkan keterampilan kerja praktek dengan instrumen metrologi nyata dan aparat teknologi.使用了各种教学方法，包括讲座，辅导和电脑学习，以及荷兰和国外的实际工作和短途旅行。
Berbagai metode pengajaran yang digunakan, mulai dari ceramah,tutorial dan pembelajaran berbasis komputer, hingga kerja lapangan praktis dan kunjungan baik di Belanda maupun luar negeri.在线课程：课程结构线和丰富的多媒体资源，包括互动练习和文件为您的实际工作和评估主题。
Kursus Online: Lapangan sejalan terstruktur dan sumber daya yang kaya multimedia,yang meliputi latihan interaktif dan file untuk bekerja dan evaluasi praktis topik Anda.例如，组织内的权力往往来自网络内的个人在许多关系，你的实际工作的中心是在何种程度上。
Misalnya, kekuasaan dalam organisasi sering datang lebih dari sejauh mana individu dalamsuatu jaringan di pusat banyak hubungan, pekerjaan Anda yang sesungguhnya.他们得到的实际工作技能与现代激光技术和激光测量设备，新的激光测量设备和系统开发过程中开展科学研究的能力。
Mereka mendapatkan keterampilan kerja praktek dengan teknik laser yang modern dan peralatan pengukuran laser, kemampuan melaksanakan penelitian ilmu selama pengembangan alat ukur laser baru dan sistem.该计划将帮助您了解您在权力关系和平等工作理论方面的实际工作，并为您提供有关性别研究和研究领域的方法论见解。
Program ini akan membantu Anda memahami 我们的四个文凭包括在职培训，将你的课堂学习与你的学业和职业目标直接相关的有指导的实际工作经验结合起来。
Empat dari diploma kami meliputi pelatihan di tempat 学生与经验丰富的学院之间的密切关系一桥ICS拥有世界一流的教师，在其他国际商学院有商业和/或教学经验的实际工作经验。
Ikatan Kuat Antar Mahasiswa dan Fakultas yangBerpengalaman Hitotsubashi ICS memiliki fakultas kelas dunia dengan pengalaman kerja nyata dalam bisnis dan/ atau pengalaman mengajar di sekolah bisnis internasional lainnya.凭借强大的重视实际问题的解决，你的研究将包括重大项目的承诺，让您实现高质量的信息系统，结合你的12周的实际工作经验，为您提供满足的能力信息和电信行业的复杂需求。
Dengan penekanan kuat pada pemecahan masalah dunia nyata, studi Anda akan mencakup usaha dari proyek besar yang memungkinkan Anda untuk menerapkan sistem informasi berkualitas tinggi dan,dikombinasikan dengan Anda 12 minggu pengalaman kerja praktis, memberikan Anda kemampuan untuk memenuhi tuntutan yang rumit dari industri informasi dan telekomunikasi.从第一天起的实际工作.
Pekerjaan yang sesungguhnya sejak hari pertama.您还可以选择承担组织项目，为您提供公司内部的实际工作经验该课程于9月开课，持续12个月。
Anda juga memiliki pilihan untuk melakukan sebuah proyek organisasi,memberikan Anda pengalaman kerja di dunia nyata dalam perusahaan. Kursus ini dimulai pada bulan September dan berlangsung selama 12 bulan penuh.例如，组织内往往更多地来自在何种程度上在一个网络中是一个个人在许多关系比他们的实际工作中心。
Misalnya, kekuasaan dalam organisasi sering datang lebih dari sejauh mana individu dalamsuatu jaringan di pusat banyak hubungan, pekerjaan Anda yang sesungguhnya.
