在 印度尼西亚 中使用 Sesungguhnya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Menerima dia yang sesungguhnya.
Sesungguhnya inilah dia kejayaan besar.
Apakah arti sesungguhnya dari lahir baru?
Sesungguhnya Engkau tidak menyalahijanji.".
Dan Allah bersaksi bahwa sesungguhnya mereka adalah pendusta.
人们也翻译
Sesungguhnya kalian yang meminta pada awalnya.
Dan Allah bersaksi bahwa sesungguhnya mereka adalah pendusta.
Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang merugi.".
Yang demikian, dan kami pula ilhamkan kepadanya:" Sesungguhnya engkau.
Itu adalah sesungguhnya satu pemerintahan Allah.
Kemudian bersabda:" Wahai Abu Dzarr, sesungguhnya engkau ini lemah.
Sesungguhnya agama yang diredhai Allah adalah Islam.
Bagaimana bisa aku menunjukkan apa yang sesungguhnya ada dalam hatiku?
Sesungguhnya membunuh mereka adalah suatu dosa yang besar.
Mengenai kebenaran yang sesungguhnya, mungkin hanya waktu yang bisa menjawabnya.
Sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan( kekuasaan Kami).
Al Bashri berkata, Sesungguhnya Allah memberi nikmat kepada siapa saja yang.
Sesungguhnya catatan( amal) orang yang baik-baik itu di Iliyyin.
Lalu mereka berkata:" Sesungguhnya kami telah mendatangimu wahai Muhammad.
Sesungguhnya agama yang diterima di sisi Allah adalah Islam[ 9].
( Alloh) berfir-man: Sesungguhnya Aku mengetahui apa yang tidak kalian ketahui.
Sesungguhnya Allah- lah Yang Maha Mengetahui dan Maha Memiliki Ilmu.
Maka Umar berkata: Sesungguhnya dia termasuk orang yang sudah kalian kenal.'.
Sesungguhnya Allah itu berserta dengan orang-orang yang baik Al-Ankabut.
Ada apa sesungguhnya di balik sikap kerendah-hatiannya itu?
Sesungguhnya aku benar-benar memperingatkan kamu sekalian terhadap Dajjal.
Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang lebih zalim dan lebih durhaka.
Sesungguhnya saya tidak pun mengetahui yang kamu telah pun mendiami kawasan itu.
Sesungguhnya orang-orang yang membawa berita bohong itu adalah dar i golonganmu juga.
Sesungguhnya aku telah mengalami mimpi-mimpi yang menakjubkan pada malam aku sebelum di Israqkan.