MEMANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 是
• 确实
• 事实
• 很
• 確實
• 的确
• 真的
• 真
• 其实
• 固然
• 诚然
• 果然
• 实在
• 真是
• 没错

在 印度尼西亚 中使用 Memang 的示例及其翻译为 中文

Memang ada Budi Mustika.
果然有秘密啊。

Kecantikan memang tak ada batasnya.
其实，美丽没有界限。

Memang ini tidak akan" ilmiah".
诚然，这将不会是“科学”。

Kali ini aku memang tidak mengenalnya.
这次我真的不认识她。

Memang, hari ini tidak ada perang dunia.
其实，当今世界没有一天没有战争。

Wanita kecil ini memang tidak mengecewakan.''.
这个小家伙，果然没有让人失望啊！”.

Memang Tuhan ingin kita hidup dengan iman.
其实，上帝希望我们靠信心活。

Soal dia tidak suka, aku memang sudah tahu sejak lama.
她不喜欢我其实早就知道。

Dia memang pintar, tahu kelemahanku.
她真聪明，知道我的弱点。

Saat bermain di sisi kiri, dia( Rashford) memang sangat berbahaya.
拉什福德）在左路踢球时，他真的很危险。

Kami memang sangat sibuk.
我们真的很忙。

Memang saya bukan" ilmuwan" dalam arti profesional atau akademis.
诚然，我不是在专业或学术意义上的“科学家”。

Tetapi penangkapan dan klaim suaka memang meningkat lagi antara 2017 dan 2018.
但2017至2018年间逮捕与庇护申请人数的确再次上升.

Uang memang penting, tetapi itu akan.
金钱固然重要，但我们一定.

Memang begitulah: sekarang Elisa cuma dua puluh lima senti tingginya.
真的是這樣，現在的愛麗絲不到二十五公分高。

Belajar memang tidak memandang usia.
学习其实是不看年龄的。

Memang tidak sempurna, tetapi paling tidak menyelesaikan masalah yang ada.
虽然不是很完美，但是至少解决了问题。

Life of Pi memang film( dan novel) yang sangat menarik!
LifeofPi真的是一部很棒很棒的電影大推薦!

Memang Elia akan datang dan memulihkan segala sesuatu 12 dan Aku berkata.
以利亚固然先来，并要复兴万事；12只是我告.

Manchester City memang kuat, namun saya pikir mereka akan kalah juga.
曼城很强大，但我认为他们会输球的。

Memang, pada saat itu ia tinggal di kota kelahirannya karena alasan kesehatan.
其实当时他回到故乡是为了健康的原因。

Manchester City memang kuat, namun saya pikir mereka akan kalah juga.
曼城很强大，但我认为他们也是会输球的。

Memang ia tidak memakai pakaian apapun! akhirnya semua rakyat jelata pada berkata begitu.
他实在是没穿什么衣服呀”最后所有的百姓都说。

Yang jelas kita memang butuh waktu untuk membangun kebiasaan yang baru.
诚然，我们需要时间来培养新的习惯。

Kalau memang dia tidak mencintaiku, kenapa dia mau aku nikahi?
如果他真的愛我，為何不願意娶我?

Uang memang penting, namun yang.
钱固然重要.但.

Ia memang memiliki kekuatan, namun ia tak memiliki kepribadian.
它固然有强有力的身躯，但却没有人性。

Saya memang puas terhadap layanan yang diberikan dari pihak klinik ini.
我很满意由诊所提供的服务。

Jika dia memang tidak menginginkannya, maka lebih baik aku mengambilnya.
如果他真的不愿意，我宁愿放他走。

Aku memang bahagia melihat dia telah menjadi seorang yang hebat dan sukses.
我很高兴看到他成为了一个了不起的人物。