MEMANG MUNGKIN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 确实可能
• 是可能
• 確實可能

在 印度尼西亚 中使用 Memang mungkin 的示例及其翻译为 中文

Berdamai dengan Otori memang mungkin saja.
也许是与OtRi的和平。

Dunia memang mungkin sudah terbalik.
也许世界本来就是颠倒的。

Kehidupan kita bermimpi, tetapi yang tidak bisa menjadi kenyataan sampai kita menerima bahwa memang mungkin dan nyata.
我们梦寐以求的生活，但不能成为现实，直到我们接受它确实是可能的和现实的。

Ini memang mungkin karena perubahan manajemen puncak.
这或许是管理层的变动所致。

Pecundang mengatakan," Itu memang mungkin tetapi terlalu sulit.".
失败者说：那是可能的，但它太困难.

Itu memang mungkin secara matematis, namun tergantung pada lawan kami.
理论上这是可能的，但这取决于我们的对手。

Gann bertanya-tanya apakah memang mungkin untuk memprediksi masa depan.
甘恩开始思考是否有可能预测未来。

Itu memang mungkin secara matematis, namun tergantung pada lawan kami.
理论上还有可能，但这要取决于我们的对手。

Meski LG telah mengajukan paten perangkat lipat sejak lama, LG memang mungkin masih perlu fokus pada smartphone tradisionalnya terlebih dulu.
虽然LG这些年来一直在提交可折叠手机申请，但是该公司可能需要首先专注于传统智能机。

Itu memang mungkin secara matematis, namun tergantung pada lawan kami.
这在理论上是可能的，但这取决于我们的对手。

Tidak dapat dinafikan bahawa ini mungkin bukan tempat yang paling jelas untuk pemandangan yang menakjubkan, tetapi memang mungkin datang dari mesin slot jenis safari liar yang popular di Serengeti atau hutan hujan di Afrika.
不可否认的是，对于一些壮观的景色来说，这可能不是最明显的地方，但它确实可能来自塞伦盖蒂（Serengeti）流行的野生狩猎型老虎机或非洲的热带雨林。

Itu memang mungkin secara matematis, namun tergantung pada lawan kami.
数学上还是可能的，但是这要看我们对手的表现。

Tidak dapat dipungkiri bahwa ini mungkin bukan tempat yang paling jelas untuk beberapa pemandangan spektakuler, tetapi memang mungkin untuk datang dari mesin slot jenis safari liar yang populer di Serengeti atau hutan hujan di Afrika.
不可否认的是，对于一些壮观的景色来说，这可能不是最明显的地方，但它确实可能来自塞伦盖蒂（Serengeti）流行的野生狩猎型老虎机或非洲的热带雨林。

Memang mungkin akan berkurang, jika mereka menderita efek buruk dari kerja paksa.
如果他们遭受过劳的恶果，事实上可能会减少。

Pada kenyataannya, bahkan dari sudut pandang hanya ilmiah, keselamatan memang mungkin, namun nyatanya itu dijamin oleh kenyataan sederhana bahwa energi pikiran yang penuh kasih adalah sangat lebih kuat daripada yang negatif.
事實上，即使從科學的角度來看，救恩確實是可能的;事實上，這是一個簡單的事實，即一個充滿愛的思想的能量比一個負面思想的能量強大得多。

Memang mungkin untuk menemukan varian dilengkapi dengan 2 GB RAM dan 16 GB penyimpanan internal diperluas di biru dan hitam pada harga 89,99 euro sementara kami naik ke 102,99 euro untuk varian dari 32 GB.
确实有可能找到变体配备2GBRAM和16GB内部存储可以在89,99欧元的价格下以蓝色和黑色展开，而我们的价格则为102,99欧元来自32GB的变体。

Selama bertahun-tahun, ada desas-desus bahwa penyebab kematian adalah senjata biologis yang melarikan diri dari pangkalan militer Dugway Proving Ground- dan dalam laporan yang dipublikasikan pada tahun 1998, Perwira Angkatan Udara Jesse Stay menulis bahwa memang mungkin bahwa gas saraf VX telah bocor dari pesawat dengan dispenser kimia, membunuh domba.
多年來，有傳言說死亡原因是Dugway試驗場軍隊基地的逃生生物武器-並且在1998年公佈的一份報告中，空軍新聞官JesseStay寫道，確實有可能神經毒氣VX用化學分配器從飛機上洩漏，殺死了綿羊。

Secara teoritis hal ini memang mungkin, namun Breit dan Wheeler mengatakan bahwa mereka tidak mengharapkan siapa pun mendemostrasikan secara fisik prediksi mereka.
计算显示这样做从理论上看是可能的，然而布莱特和惠勒表示他们从未设想有人能从物理上实现他们的这一设想。

Jika hal ini memang mungkin, bagaimana mungkin Anda pernah benar-benar membuktikan bahwa dunia di sekitar Anda itu nyata, dan bukan hanya sebuah simulasi yang dihasilkan oleh komputer?
如果这确实可能的话，你如何证明你周围的世界是真实的，而不是由一台电脑模拟的?

Jika hal ini memang mungkin, bagaimana mungkin Anda pernah benar-benar membuktikan bahwa dunia di sekitar Anda itu nyata, dan bukan hanya sebuah simulasi yang dihasilkan oleh komputer?
如果这确实可能的话，你要如何来证明你周围的世界不是由一台电脑产生的某种模拟环境？?

Jika hal ini memang mungkin, bagaimana mungkin Anda pernah benar-benar membuktikan bahwa dunia di sekitar Anda itu nyata, dan bukan hanya sebuah simulasi yang dihasilkan oleh komputer?
如果这确实可能的话，你要如何来证明你周围的世界是真实的，而不是由一台电脑产生的某种模?

Jika hal ini memang mungkin, bagaimana mungkin Anda pernah benar-benar membuktikan bahwa dunia di sekitar Anda itu nyata, dan bukan hanya sebuah simulasi yang dihasilkan oleh komputer?
只是，如果这确实可能，要如何来证明你周围的世界是真实的，而不是由一台电脑所产生的模拟环境？?

Jika hal ini memang mungkin, bagaimana mungkin Anda pernah benar-benar membuktikan bahwa dunia di sekitar Anda itu nyata, dan bukan hanya sebuah simulasi yang dihasilkan oleh komputer?
如果這確實可能的話，你要如何來證明你周圍的世界是真實的，而不是由一台電腦產生的某種模擬環境?

Jika hal ini memang mungkin, bagaimana mungkin Anda pernah benar-benar membuktikan bahwa dunia di sekitar Anda itu nyata, dan bukan hanya sebuah simulasi yang dihasilkan oleh komputer?
如果這確實可能的話，你要如何來證明你周圍的世界是真實的，而不是由一台電腦所產生的模擬環境？?

Jika hal ini memang mungkin, bagaimana mungkin Anda pernah benar-benar membuktikan bahwa dunia di sekitar Anda itu nyata, dan bukan hanya sebuah simulasi yang dihasilkan oleh komputer?
如果这确实可能的话，你要如何来证明你周围的世界是真实的，而不是由一台电脑所产生的模拟环境？?

Jika hal ini memang mungkin, bagaimana mungkin Anda pernah benar-benar membuktikan bahwa dunia di sekitar Anda itu nyata, dan bukan hanya sebuah simulasi yang dihasilkan oleh komputer?
如果这确实可能的话，你要如何来证明你周围的世界是真实的，而不是由一台电脑产生的某种模拟环境?

Jika hal ini memang mungkin, bagaimana mungkin Anda pernah benar-benar membuktikan bahwa dunia di sekitar Anda itu nyata, dan bukan hanya sebuah simulasi yang dihasilkan oleh komputer?
如果这确实可能的话，你要如何来证明你周围的世界是真实的，而不是由一台电脑产生的某种模拟环境？解读：?

Kehidupan orang-orang ini memang mungkin terjadi seperti yang direncanakan( namun sering mereka tidak- untuk yang easefully dapat melarikan diri sakit, perceraian atau depresi), tetapi mereka membayar harga tinggi dalam hal gairah dalam pertukaran untuk keberhasilan rencana mereka dan harapan.
這些人的生活可能確實按計劃進行（但往往不是-因為誰可以輕鬆逃避疾病，離婚或抑鬱），但他們為了活著而付出高昂的代價以換取他們計劃的成功和期望。

Jadi, perubahan RTRW memang dimungkinkan terjadi.
RPE的改变可能是继发的。

Apalagi kalau kondisi lingkungan memang memungkinkan.
更何况，环境使然。