SUNGGUH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 真的
• 真
• 是
• 真正
• 确实
• 確
• 其实
• 的确
• 实际
• 真是
• 实在
• 简直
• 我确
• 真心
• 真奇
• 说真
• 必定
• 果然
• 我真
• 真实
• 不然
• 可真

在 印度尼西亚 中使用 Sungguh 的示例及其翻译为 中文

Sungguh waktu untuk hidup.
真是活着的时间。

Potensi anak-anak, sungguh tak terbatas!
孩子的潜能真是无限呀!

Sungguh, dia tahu jawabannya.
他其实知道答案。

Tanpa mereka, Tahun Baru sungguh tak terbayangkan.
没有他们新年简直无法想象。

Sungguh, aku pernah mengalaminya.
实际上我确实经历过这样的….

Namun, apa yang terjadi di Cina sungguh tak terbayangkan.
这在中国，的确是难以想象的。

Sungguh, setiap perkara baru yang.
其实，任何一件新事物…….

Lalu Yesus berkata kepadanya," Ibu, sungguh besar imanmu!
耶稣说，妇人，你的信心是大的。!

Sungguh sebuah kebohongan yang sangat lucu.
实在是滑稽的谎言。

Segala hal duniawi, sungguh sedikit kegunaan pun tidak ada.
世间的一切，实在一点意思都没有。

Sungguh, kita semua sedang dalam perjalanan.
其实，我们都在路上。

Dia menambahkan:" Geiger, seorang Amerika, sungguh suatu kebetulan.".
他补充说：“Geiger，一个美国人，真是巧合.

Kamu sungguh tidak mirip seorang manusia!}.
你的确不像人！”.

Dengan ketinggian yang hampir menyaingi bukit, tentu pemandangan yang disuguhkan sungguh sangat menawan.
俯瞰山下，鲁山景色确实很美。

Sungguh,, kematian adalah guru yang baik.
实际上，死亡是一位很好的老师。

Sungguh, aku mencintaimu dalam setiap detikku.
其实我爱你，在生命的每一刻。

Sungguh misterius, tiga Persona dengan satu nama.
实在奥秘，三者一个名。

Sungguh kalau dalam waktu dua minggu ini aku tidak?
实际上两个星期之前，如果我不想要，?

Dia sungguh merupakan bagian besar dari inspirasiku.
他实际上是一个大的一部分我的灵感。

Sungguh telah Engkau ciptakan makhluk ini dengan tidak sia-sia.
的确，你创造了他们。

Sungguh, aku lelah dan aku ingin pergi jauh dari semua ini!
其实我很累了，真的想放下一切!

Sungguh, kami ingin sekali punya kesempatan belajar disana.
其实，我们太希望有学习的机会了。

Dia sungguh sosok yang baik, tapi dia tak punya kepribadian.
他是一个非常善良的人，但他没有个性。

Sungguh, telah banyak orang yang melenceng dari jalan kebenaran.
的确，撒但已使许多人偏离主道。

Saya sungguh senang untuk Wazza karena dia layak mendapatkannya.".
我真的为基米感到高兴，因为他应得的.

Tapi sungguh: Lampu depan dibuat dengan 240 berlian 15 karat.
但实际上:前灯是由240颗15克拉钻石制成的。

Sungguh, tidak ada yang sia-sia dari apa-apa yang telah kita kerjakan.
的确，我所做的一切都不会有结果。

Sungguh telah Kami terangkan kepadamu ayat-ayat, jika kamu memahaminya.
我确已为你们阐明许多迹象，如果你们是能了解的。

Sungguh: Tuhan memberkati keluarga ini dan ketidakmampuan mereka untuk log off.
真的：上帝保佑这个家庭，他们无力注销。

Saya sungguh merasa ada bukti yang cukup untuk memperkirakan masa awal penulisan Injil.
我确实认为有很好的证据显示福音书成书较早。