真 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sungguh
• benar
• sangat
• memang
• sejati
• benar-benar
• true
• banget
• sebenarnya
• sesungguhnya
• benarkah
• sungguh-sungguh
• sungguhan

在 中文 中使用 真 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们真的很忙。
Kami memang sangat sibuk.

真的有火焰山吗？?
Benarkah gunung api baru?

第一反问：那是真的吗?
Pertanyaan pertama: Is it true?

真的缺乏教师吗？?
Benarkah Kita Kekurangan Guru?

你真的不上去坐坐?
Kamu sungguh-sungguh tak mau naik?

真的很需要錢．．.
Memang uang sangat diperlukan.

我以为我真的很酷。
Kupikir-pikir aku memang keren kok.

真揣摩，经常练习。
Iya bener banget, sering praktek.

这个民族，真是大有问题。
Bangsa ini masalahnya banyak banget.

她真聪明，知道我的弱点。
Dia memang pintar, tahu kelemahanku.

这次我真的不认识她。
Kali ini aku memang tidak mengenalnya.

我们真的不知道是什么时候。
Kita sungguh-sungguh tidak tahu kapan.

我们的健康真是没法保障。
Kesehatan memang tidak bisa kita jamin.

美国真是一个民主国家吗？?
Benarkah Amerika itu Negara yang Demokratis?

固-可以用真钱购买;
Padat- dapat dibeli dengan uang sungguhan;

真3.0變種版本已開始感染.
Versi varian True 3.0 sudah mulai terinfeksi.

比如：“我真喜欢你的音乐品味!
Sebagai contoh: Aku suka banget lagu baru kamu!

LifeofPi真的是一部很棒很棒的電影大推薦!
Life of Pi memang film( dan novel) yang sangat menarik!

如果你真的爱我，就请抱紧我!
Kalau kau sungguh-sungguh mencintaiku, dekaplah aku erat-erat!

和我不同，她是真的诗人。
Tetapi dengan cara mereka yang berbeda, mereka adalah penyair sejati.

如果他们真的动手了，那时候真的就会被开除。
Jika ia melakukannya, ia akan dipecat sungguhan.

真的，善人们的记录，确在善行簿中。
Sesungguhnya catatan( amal) orang yang baik-baik itu di Iliyyin.

如果他真的愛我，為何不願意娶我?
Kalau memang dia tidak mencintaiku, kenapa dia mau aku nikahi?

首页/2012美国真是美丽的国度.
Yng palinga cantik itu yang 2012 yang dari amerika cantik banget.

我真的为基米感到高兴，因为他应得的.
Saya sungguh senang untuk Wazza karena dia layak mendapatkannya.".

如果他真的不愿意，我宁愿放他走。
Jika dia memang tidak menginginkannya, maka lebih baik aku mengambilnya.

真主确是与善人在一起的.
Sesungguhnya Allah itu berserta dengan orang-orang yang baik Al-Ankabut:.

我真的不知道我们为什么都如此迷恋大海。
Sebenarnya aku tidak tahu kenapa orang-orang begitu terobsesi pada Barat.

真的是這樣，現在的愛麗絲不到二十五公分高。
Memang begitulah: sekarang Elisa cuma dua puluh lima senti tingginya.

真的：上帝保佑这个家庭，他们无力注销。
Sungguh: Tuhan memberkati keluarga ini dan ketidakmampuan mereka untuk log off.