在 中文 中使用 的實驗 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我們的實驗室已經發現了幾次這種情況;
在他驚人的實驗中，他設法將藝術與….
Dalam eksperimennya yang luar biasa, ia berhasil menggabungkan seni dan.就是有名的霍桑實驗。
Yang dikenal sebagai eksperimen Hawthrone.無聊的實驗.
就是有名的霍桑實驗。
Penelitian yang dikenal sebagai eksperimen Hawthrone.因為自己的私慾，對你做了危險的實驗。
Menurut instruksi 我的實驗包括在各種平台上使用VPN，包括他們的Android移動應用，瀏覽器插件和不同的使用模式。
Eksperimen saya telah memasukkan penggunaan VPN di berbagai platform, termasuk aplikasi seluler android mereka, plugin browser dan dengan model penggunaan yang berbeda.(2014)或更早版本的非實驗研究由克萊默(2012)其實這些都是在本章結尾活動）。
( 2014) atau penyelidikan bukan eksperimen awal oleh Kramer( 2012)( sebenarnya ini adalah aktiviti pada akhir bab ini).一個快速思考的實驗：想像一下，如果你在1月1上被告知2016中的所有內容。
Percubaan pemikiran yang cepat: bayangkan jika anda telah diberitahu pada Januari 1 tentang segala perkara yang berlaku di 2016.相反，它將教你如何設計和解釋依賴於數字時代基礎設施的實驗（第4章）。
Alih-alih, ini akan mengajarkan Anda bagaimana merancang dan menafsirkan eksperimen yang bergantung pada infrastruktur usia digital( Bab 4).直到19世紀中期，像巴斯德這樣的人實驗證明，生物只能來自其他生物。
Sampai pertengahan 1800- an, orang-orang seperti Pasteur membuktikan secara eksperimental bahwa makhluk hidup hanya bisa berasal dari makhluk hidup lain.通過我早期的實驗，我與非物質生物或靈魂接觸，我經歷過非常真實。
Melalui percubaan awal saya, saya membuat hubungan dengan makhluk-makhluk bukan fisika atau semangat yang saya alami sebagai agak nyata.也就是說，如果您在設計實驗時牢記這三個想法，您自然會創建一個更有趣和有用的實驗。
Artinya, jika Anda tetap mengingat ketiga gagasan ini saat merancang eksperimen, Anda secara alami akan membuat eksperimen yang lebih menarik dan bermanfaat.在20世紀（尤其是在蘇聯和中國）建立後資本主義社會主義制度的實驗最終引起了類似的批評。
Eksperimen dalam membangun sistem sosialis pasca-kapitalis di abad ke-20( terutama di Uni Soviet dan Cina) akhirnya menimbulkan kritik serupa.例如，在情緒感染，如果與會者知道，研究人員正在做有關的情感實驗，這可能會改變他們的行為。
Misalnya, dalam Emotional Contagion,jika peserta mengetahui bahwa peneliti melakukan eksperimen tentang emosi, ini mungkin telah mengubah perilaku mereka.你可能需要找到最好的產品之前，隱瞞化妝品的幾個品牌的實驗。
Seseorang mungkin perlu bereksperimen dengan beberapa merek menyembunyikan kosmetik sebelum menemukan produk yang terbaik.在一個單獨的實驗中，我們能夠看到整個過程是在存在抗生素的情況下在活的斑馬魚胚胎中進行的。
Dalam eksperimen yang berasingan, kita dapat melihat keseluruhan proses berlaku 電子平均壽命的實驗最低限是4.6×1026年，信賴區間是90%。
Ambang bawah eksperimen untuk rata-rata umur paruh elektron adalah 4,6 1026 tahun, dengan taraf keyakinan sebesar 90%.在有關原子事件的實驗中，我們必須同物與事實打交道，同象日常生活中任何現象一樣真實的現象打交道。
Dalam eksperimen peristiwa atom, kita berhadapan dengan hal-hal yang faktual, dengan fenomena yang sama nyatanya dengan fenomena hidup sehari-hari.施瓦茨博士的實驗結果表明，死後意識不會停止存在，而只是改變形式。
Hasil dari eksperimen Dr. Schwartz akan menunjukkan bahwa kesadaran tidak akan ada lagi setelah kematian, namun hanya berubah bentuk.的新的研究我在USC的實驗室和UCLA的同事的研究表明，基因的功能可以解釋這種關係。
Itu baru studi dari lab saya di sini di USC dan rekan-rekan di UCLA menunjukkan bahwa fungsi gen dapat menjelaskan hubungan ini.精心設計的實驗有助於控制這些第三變數，並更好地確定幸福導致成功。
Eksperimen yang dirancang dengan baik membantu mengendalikan variabel ketiga cara tersebut, dan lebih baik menetapkan bahwa kebahagiaan menyebabkan kesuksesan.尤其在現代的設計和裝潢中，它可能是唯一的實驗空間。
在大屠殺期間，納粹醫生對集中營的人們進行了可怕的實驗。
Semasa Holocaust, doktor Nazi melakukan eksperimen yang mengerikan pada orang-orang di kem-kem tahanan.這組實驗也說明了有關部分數碼領域的實驗兩個基本點。
Rangkaian 我們所有的實驗都是在競爭激烈的環境中進行的-談判或高風險的遊戲節目-必須在這種背景下理解。
Semua eksperimen kami berlaku dalam persekitaran yang kompetitif- perundingan atau pertunjukan permainan yang tinggi- dan mesti difahami dalam konteks ini.當重大事件發生時，我在龐大的展廳裡展示了我的實驗，旁邊的孩子們實際上知道他們在做什麼。
Apabila peristiwa besar datang, saya mempamerkan percubaan saya di dewan pameran yang luas, bersebelahan dengan anak-anak yang benar-benar tahu apa yang mereka lakukan.歐洲統一貨幣的創作無疑是最大的金融實驗中的歷史，因為在嘗試之前，要建立經濟聯盟並未成功。
Penciptaan mata uang Eropa bersatu tidak diragukan lagi eksperimen keuangan terbesar dalam sejarah karena tidak ada keberhasilan dalam upaya untuk menciptakan serikat ekonomis sebelum itu.
