的律师事务所 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• firma hukum

在 中文 中使用 的律师事务所 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在任何一年，大约有一半的毕业生在新西兰的律师事务所担任职位，而另一半则从其他专业机构开始工作。
Pada tahun tertentu, sekitar setengah dari lulusan kami mengambil posisi di firma hukum Selandia Baru, sementara separuh lainnya memulai karir mereka di organisasi profesional lainnya.

他们雇用了一家著名的洛杉矶律师事务所，并计划罢免我父亲。
Mereka telah menyewa firma hukum LA terkemuka dan berencana untuk menggulingkan ayah saya.

随着AI平台变得更加高效、价格合理且商业化，这将影响按小时计费的外部律师事务所的薪酬结构。
Ketika platform AI menjadi lebih efisien, terjangkau dan dikomersilkan, ini akan mempengaruhi struktur penggajian firma hukum eksternal yang dibebankan per jam.

虽然个人可能继续在已经建立的公司和组织中寻找职位，但许多人选择创业路线并创办自己的私人律师事务所。
Meskipun individu dapat terus mencari posisi dalam perusahaan dan organisasi yang sudah mapan, banyak yang memilih jalur kewirausahaan dan memulai firma hukum pribadi mereka sendiri.

随着人工智能平台变得更加高效和商业化，这将影响到按小时收费的外部律师事务所的收费结构。
Ketika platform AI menjadi lebih efisien, terjangkau dan dikomersilkan, ini akan mempengaruhi struktur penggajian firma hukum eksternal yang dibebankan per jam.

我们与地方，国家和国际领先的律师事务所和大律师事务所的联系使我们的法律教育的最前沿。
Link kami dengan firma hukum lokal, nasional dan internasional terkemuka dan ruang pengacara' menjaga kita di garis depan pendidikan hukum..

我们与印度尼西亚和世界各地著名的律师事务所合作并已建立了良好的关系。
Kami telah membangun hubungan baik dan bekerja sama dengan firma hukum terkenal lainnya di Indonesia dan seluruh dunia.

ECCE不仅在高端法律领域拥有稳固的立足点，而且还与各个司法管辖区的精品律师事务所建立了联系。
ECCE memiliki pijakan yang kuat tidak hanya di sektor hukum high-end tetapi juga koneksi dengan firma hukum butik di berbagai yurisdiksi.

这就是为什么许多全球领先的律师事务所专门与我们合作发展他们的人才，以及为什么所有类型的合法雇主都希望与我们的学生会面。
Inilah sebabnya mengapa banyak firma hukum global terkemuka bekerja secara eksklusif untuk mengembangkan orang-orang mereka, dan mengapa majikan yang sah dari semua jenis ingin bertemu dengan siswa kami.

年，位于洛杉矶的律师事务所CapstonePartnersAPC代表车主在美国地方法院第一次提起诉讼，声称他们的车辆曾发生多次故障。
Pada 2012, firma hukum Capstone Partners APC yang berbasis di Los Angeles mengajukan gugatan pertama dari beberapa gugatan atas nama pemilik yang mengklaim kendaraan mereka mengalami kerusakan berulang.

这就是为什么许多全球领先的律师事务所专门与我们合作发展他们的人才，以及为什么所有类型的合法雇主都希望与我们的学生会面。
Inilah sebabnya mengapa banyak firma hukum terkemuka global bekerja secara eksklusif dengan kami untuk mengembangkan orang-orang mereka, dan mengapa majikan hukum dari semua jenis ingin bertemu siswa kami.

这就是为什么许多全球领先的律师事务所工作，专门与我们发展自己的人，为什么各类合法雇主要满足我们的学生。
Inilah sebabnya mengapa banyak firma hukum global terkemuka bekerja secara eksklusif untuk mengembangkan orang-orang mereka, dan mengapa majikan yang sah dari semua jenis ingin bertemu dengan siswa kami.

在我们的职业发展训练营，我们带来的顾问-谁与许多在该国的顶级律师事务所的工作-磨练你的口头和书面表达能力。
Selama Pengembangan Profesional kami Boot Camp, kami membawa konsultan- yang bekerja dengan banyak firma hukum di negeri ini- untuk mengasah keterampilan komunikasi lisan dan tertulis Anda.

由于迪金森法学院距离该州首府不到20英里，距离华盛顿特区，不到两个小时，我们的学生有机会与国内的律师事务所实习;
Karena sekolah Hukum Dickinson terletak kurang dari 20 mil dari ibukota negara bagian dan kurang dari dua jam dari Washington, DC, siswa kami memiliki kesempatan untuk magang dengan firma hukum nasional;

律师彼得·S·克里斯蒂安森在声明中称，媒体报道的那份2009年的报告是由黑客从欧洲的律师事务所和其他机构窃取的，然后将其出售。
Pengacara Ronaldo, Peter S. Christiansen, menuduh bahwa laporan tentang pertemuan 2009 terjadi pada kebocoran data elektronik dari dokumen yang katanya dicuri oleh peretas dari firma hukum dan entitas lain di Eropa dan kemudian disiapkan untuk dijual.

例如，如果他们为新楼宇捐款，可能会要求我们雇用他们选择的建筑公司，或者可能会让我们用他们的律师事务所起草捐赠相关文件。
Jika mereka menawarkan untuk membiayai sebuah bangunan baru, misalnya, mereka mungkin mengharuskan kami menyewa sebuah perusahaan konstruksi yang mereka pilih, atau mereka mungkin memberitahu kita untuk menggunakan firma hukum mereka untuk menyusun dokumen yang berkaitan dengan hadiah.

这些谁能够找到著名的英国律师事务所工作，学习课程，并获得全法冠军，在英国寻找转移到法律的做法在其他国家简单，提供这些国家也实行普通法。
Mereka yang dapat menemukan program studi bekerja di firma hukum bergengsi Inggris dan mendapatkan gelar hukum penuh di Inggris menemukan mentransfer ke praktek hukum di negara-negara lain yang sederhana, memberikan negara-negara juga berlatih hukum umum.

在国际商务硕士法学OBS商学院，学生也完成与选修课程在不同国家和文化背景的律师事务所的工作，如何发展商业项目，在五大洲或了解更多的教育深浅不同的法律制度。
Selama Magister Hukum Bisnis Internasional dari OBS Business School, siswa juga akan menyelesaikan pelatihannya dengan kursus opsional tentang operasi firma hukum di berbagai negara dan lingkungan budaya, bagaimana mengembangkan proyek bisnis di lima benua atau mempelajari lebih lanjut Kedalaman sistem hukum yang berbeda.

它旨在为学生和法律专业人士提供扎实的学术背景，他们精通法语和英语，专门从事商业法领域，并希望提高他们在阿拉伯国家的律师事务所，银行或主要公司的技能和职业。
Ini bertujuan untuk memberikan latar belakang akademis yang kuat kepada mahasiswa dan profesional hukum, fasih berbahasa Perancis dan Inggris, yang berspesialisasi dalam bidang hukum bisnis dan ingin meningkatkan keterampilan dan karir mereka di firma hukum, bank atau perusahaan besar di negara-negara Arab dan di luar negeri.-.

在美国和其他25个国家，法学院的10,000名校友包括着名的公职人员-从国会议员到市长，以及200多位法官-以及从海岸到海岸的主要律师事务所的创始人以及跨国公司的总法律顾问。
Alumni sekolah undang-undang di seluruh Amerika Syarikat dan 25 negara lain termasuk pegawai-pegawai awam yang terkenal-dari anggota Kongres kepada walikota, dan lebih dari 200 hakim-serta pengasas firma undang-undang utama dari pantai ke pantai dan ahli-ahli korporat multinasional.

DicksonPoon法学院与一些世界领先的律师事务所和国际雇主有着密切的联系。
Sekolah Hukum Dickson Poon memiliki hubungan yang kuat dengan beberapa firma hukum dan pengusaha internasional terkemuka di dunia.

您将在所有实践领域找到我们的校友：公共服务，政府，商业，学术界，争议解决以及各种规模的律师事务所。
Anda akan menemukan alumni kami di semua bidang praktik: pelayanan publik, pemerintahan, bisnis, akademisi, penyelesaian perselisihan dan firma hukum dari semua ukuran.

两人共同努力解决了一起腐败案件，涉及全国最大的律师事务所Taebak，这是有史以来最大的丑闻之一。
Keduanya bekerja sama untuk menyelesaikan kasus korupsi, yang melibatkan firma hukum terbesar bangsa, Taebak, yang ternyata merupakan salah satu skandal terbesar yang pernah ada.

两人共同努力解决了一起腐败案件，涉及全国最大的律师事务所Taebak，这是有史以来最大的丑闻之一。
Keduanya bekerja sama untuk memecahkan kasus korupsi, yang melibatkan biro hukum terbesar dari bangsa, Taebak, yang ternyata menjadi salah satu skandal terbesar yang pernah ada.

这就是为什么许多全球领先的律师事务所工作，专门与我们发展自己的人，为什么各类合法雇主要满足我们的学生。
Inilah sebabnya mengapa banyak firma undang-undang global terkemuka yang bekerja secara eksklusif dengan kami untuk membangunkan rakyat mereka, dan mengapa majikan undang-undang dari semua jenis mahu memenuhi pelajar kami.

他们担任美国国会和密苏里大会成员，检察官和公设辩护人，担任企业家，也是全美最负盛名的律师事务所的合伙人。
Mereka melayani sebagai anggota Kongres AS dan Majelis Umum Missouri, jaksa penuntut umum dan pembela umum, sebagai pengusaha, dan sebagai mitra di beberapa firma hukum paling bergengsi di negara tersebut.

有一些人,两个在雨里拖着相反的方向,一个坐在浅门廊钉着木板的律师事务所,读一本湿报纸和吹口哨。
Ada beberapa orang di sekitar situ, dua tersaruk-saruk menembus hujan menuju arah berlawanan, satu duduk di teras pendek kantor pengacara murahan, membaca koran yang basah sambil bersiul-siul.

这就是为什么许多全球领先的律师事务所和企业与我们专门合作开发自己的人，为什么各类用人单位要满足我们的学生。
Inilah sebabnya mengapa banyak firma undang-undang global terkemuka yang bekerja secara eksklusif dengan kami untuk membangunkan rakyat mereka, dan mengapa majikan undang-undang dari semua jenis mahu memenuhi pelajar kami.

如今，她是一个非常成功的律师事务所，专门从事刑法中的全面合作伙伴，和她的朋友们继续会惊讶于她的成就。
Hari ini dia adalah rakan kongsi penuh dalam firma undang-undang yang sangat berjaya yang mengkhusus dalam undang-undang jenayah, dan kawan-kawannya terus kagum dengan pencapaiannya.