Cerita selanjutnya membawa pulang intinya bahwa Tuhan mengirim kita penyembuh dengan ekor yang mengibas, lidah merah jambu yang panjang, atau mantel berbulu.
接下来的故事带给我们的是上帝给我们治疗者的尾巴,长长的粉红色的舌头,或毛茸茸的大衣。
Kisah seterusnya membawa pulang titik bahawa Tuhan menghantar kami penyembuh dengan ekor yang menjulur, lidah merah jambu panjang, atau mantel berbulu.
但耶穌告訴他們,餵養以色列百姓的是上帝,而不是摩西(32節)。
Yesus mengingatkan mereka bahwa Allah Bapalah sumber manna itu bukan Musa( ayat 32).
不过,我更相信的是上帝还是会原谅每一个向他祷告的人,请求原谅的人。
Tapi Aku Percaya Allah akan memberi Ampunan kepada setiap hambanya yang masih mau berdoa kepada-NYA.
法里德的朋友阿斯拉姆马克达,37岁,说:“这显然是阿拉伯语,它说的是上帝的名字.
Temannya Aslam Makda, 37 tahun,mengatakan:" Ini jelas tulisan Arab dan mengatakan nama Allah.
上帝对婚前性行为是绝对禁止的,它拯救生命,保护婴孩,树立性关系的正确价值观,最重要的是荣耀上帝!
Pantang menyelamatkan nyawa, melindungi bayi, memberikan hubungan seksual nilai yang tepat, dan yang paling penting,menghormati Allah.
Ayat itu adalah Yeremia 29: 11, yang berkata bahwa Allah memiliki rencana atas hidupku.
若圣经真的是上帝的经书,岂不应当让每个人都能明白吗?
Jika Alkitab adalah Buku Tuhan, bukankah seharusnya semua orang bisa mengerti isinya? 1 Korintus 2.
而真正代替亚伯拉罕儿子而死的是上帝的独生爱子---耶稣,他担当了我们该受的刑罚。
Pengganti sejati untuk putra Abraham hanyalah Anak Allah satu-satunya, Yesus, yang mati untuk menanggung hukuman kita.
虽然上帝的确爱世人,但在特殊的意义上,这指的是上帝爱那些选择了他,并且回应他爱的人。
Benar bahwa Allah mengasihi dunia ini, namun dalam arti khusus Allah mengasihi mereka yang telah memilih Dia, mereka yang telah menyambut kasih-Nya.
田:不过,就算人不知道上帝的名字,或者说话时没有提到他的名字,他们也不会不知道自己说的是上帝啊。
Tapi, sekalipun orang tidak tahu atau tidak menggunakan nama Allah,mereka tetap tahu siapa yang dimaksud saat bicara tentang Allah.
他們知道也好,不知道也好,他們所做的是上帝的工作,基督徒的責任是幫助,並不是阻礙。
Apakah disadari atau tidak, mereka sedang mengerjakan karya Allah, dan kewajiban orang Kristen adalah membantu bukan menghalanginya.
田:不過,就算人不知道上帝的名字,或者説話時沒有提到他的名字,他們也不會不知道自己説的是上帝啊。
Tapi, sekalipun orang tidak tahu atau tidak menggunakan nama Allah,mereka tetap tahu siapa yang dimaksud saat bicara tentang Allah.
因此,當大衛求上帝的靈引他「到平坦之地」(10節)時,他所求的是上帝能讓他得著力量,並能與他同行。
Jadi, ketika Daud memohon agar Roh menuntun[ nya] di tanah yang rata( ay. 10),ia sedang meminta kehadiran kuasa Allah yang memberi kekuatan untuk hadir mendampinginya.
Orang yang mengasihi, adalah anak Allah dan ia mengenal Allah..
比食物还重要的,是上帝的话语。
Ada yang lebih penting daripada makanan, yaitu firman TUHAN.
虽然我当时不承认,但现在我意识到,住在我们里面的是上帝的声音。
Meskipun saya tidak mengenalinya, saya sekarang menyadari bahwa itu adalah suara Tuhan yang tinggal di dalam diri kita semua.
这可能是我现在最大的弱点,尽管我明白我最依赖的是上帝,这是乔伊斯内的神圣本质,永远不会死的灵魂。
Ini mungkin kelemahan saya sekarang, walaupun saya memahami kebergantungan tertinggi saya adalah pada Tuhan, intipati ilahi dalam Joyce, jiwa yang tidak pernah mati.
这可能是我现在最大的弱点,尽管我明白我最依赖的是上帝,这是乔伊斯内的神圣本质,永远不会死的灵魂。
Ini mungkin kerentanan terbesar saya saat ini,meskipun saya mengerti bahwa ketergantungan saya yang tertinggi adalah kepada Tuhan, esensi ilahi dalam Joyce, jiwa yang tidak pernah bisa mati.
Satu-satunya pribadi yang mempunyai kuasa keberadaan dalam dirinya sendiri-yang artinya tidak mempunyai permulaan atau akhir- adalah Allah( Keluaran 3: 14).
Satu-satunya pribadi yang mempunyai kuasa keberadaan dalam dirinya sendiri-yang artinya tidak mempunyai permulaan atau akhir- adalah Allah( Keluaran 3: 14).
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt