的治療 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perawatan
• pengobatan
• rawatan
• penyembuhan

在 中文 中使用 的治療 的示例及其翻译为 印度尼西亚

抗生素的治療仍有爭議。
Pengobatan dengan antibiotik masih dalam perdebatan.

他得到了最好的治療，但毫無用處。
Ia mendapatkan pengobatan yang terbaik tapi tidak ada hasilnya.

病人的治療不被干擾。
Tapi pasien yang dirawat tidak terganggu.

患有慢性失眠的人可以從某種形式的治療中受益，幫助他們恢復健康的睡眠模式。
Orang dengan insomnia kronis mungkin mendapat manfaat dari beberapa bentuk perawatan untuk membantu mereka kembali ke pola tidur yang sehat.

當您的治療有效時，您的CD4計數應保持穩定或上升。
Ketika pengobatan Anda berhasil, jumlah cd4 Anda harus tetap stabil atau naik.

在模擬實驗中，許多研究人員設計了他們自己的治療和衡量自己的結果。
Dalam percobaan analog, banyak peneliti yang dirancang perawatan mereka sendiri dan diukur hasil mereka sendiri.

一致治療IBS（腸易激綜合症的治療）有助於減少工人缺勤，同時提高工作效率，一項新研究顯示。
Konsisten pengobatan IBS( irritable bowel syndrome pengobatan) membantu mengurangi tingkat absensi pekerja sementara meningkatkan produktivitas kerja, sebuah studi baru menunjukkan.

如果確實是PAD，應該確保他們得到適當的治療。
Jika mereka memiliki PAD, mereka harus memastikan bahwa mereka mendapatkan perawatan yang tepat.".

在模擬實驗中，許多研究人員設計了他們自己的治療和衡量自己的結果。
Dalam eksperimen analog, ramai penyelidik direka rawatan mereka sendiri dan diukur hasil mereka sendiri.

多年來，我觀察到兩種主要類型的治療，發生的：具體的治療和更深層次的癒合。
Sejak beberapa tahun saya telah memerhatikan dua jenis utama penyembuhan yang berlaku: penyembuhan khusus dan penyembuhan yang lebih dalam.

在模擬實驗中，許多研究人員設計了他們自己的治療和衡量自己的結果。
Dalam percobaan analog, banyak peneliti merancang perawatan mereka sendiri dan mengukur hasil mereka sendiri.

在模擬實驗中，許多研究人員設計了他們自己的治療和衡量自己的結果。
Dalam eksperimen analog, ramai penyelidik merancang rawatan mereka sendiri dan mengukur hasilnya sendiri.

一旦醫生知道哪種類型你有關節炎的治療就可以開始。
Setelah dokter mengetahui jenis yang Anda miliki, arthritis perawatan bisa dimulai.

迫切需要為越來越多的患有嚴重食物過敏的人提供新的治療和支持。
Ada kebutuhan mendesak untuk menyediakan perawatan dan dukungan baru untuk peningkatan jumlah orang yang menderita alergi makanan yang parah.

直到最後，達成了協議，我將在這裡繼續我的治療。
Sampai akhirnya, mencapai kesepakatan bahwa aku akan tetap melanjutkan pengobatanku di sini.

提供指定的治療計劃，或建議適當的支持人員。
Secara pribadi mengelola rencana perawatan yang ditunjuk, atau menggunakan staf pendukung yang tepat.

失眠的治療可以包括行為、心理、醫學成分或其組合。
Perawatan untuk insomnia dapat mencakup komponen perilaku, psikologis, medis atau beberapa kombinasinya.

在接受劉醫生的治療後，我感覺到我的背部問題、健康以及整體狀況都有了明顯的改善。
Setelah menerima perawatan dari Dr. Lau saya menyadari bahwa masalah punggung dan kesehatan saya mulai membaik.

在接受劉醫生的治療後，我感覺到我的背部問題和健康都有明顯改善。
Setelah menerima perawatan dari Dr. Lau saya menyadari bahwa masalah punggung dan kesehatan saya mulai membaik.

為了使您的治療有效，您需要每天服用2粒膠囊，持續90天。
Agar pengobatan Anda efektif, Anda perlu minum 2 kapsul per hari selama 90 hari.

他們有明顯的大腦異常，似乎通過有效的治療正常化。
Mereka memiliki kelainan otak yang mencolok yang tampak menormalkan dengan pengobatan yang efektif.

這些止汗劑很容易，可起訴作為第一線的治療。
Antiperspirant ini mudah tersedia dan dapat dituntut sebagai baris pertama dari pengobatan.

讓自己擺脫內疚，現在的治療將不再受到恐懼。
Melepaskan diri dari rasa bersalah dan penyembuhan sekarang tidak akan lagi ditakuti.

她說，與此同時，那些患有抑鬱症的老人也需要接受對這種病的治療。
Seiring dengan itu dia mengatakan, orang tua yang menderita depresi harus mendapat perawatan untuk penyakit ini.

當然，對患有牙科恐懼症的人的任何治療都可能引起焦慮，但是複雜的牙科工作需要在牙科椅上花費更長的時間並且有時多次訪問，這可能是可怕的。
Tentu saja perawatan apa pun untuk orang dengan fobia gigi dapat menimbulkan kecemasan, tetapi pekerjaan gigi kompleks yang membutuhkan waktu lebih lama dihabiskan di kursi gigi dan kadang-kadang beberapa kunjungan, bisa menakutkan.

利森呻吟著淡淡的我的治療，但它的聲音沒有那麼多，因為現在我的陰莖達到其最大大小，填滿了她的嘴完全。
Lisen mengerang samar-samar pengobatan saya tapi kedengarannya tidak begitu banyak karena sekarang penisku mencapai ukuran maksimum dan mengisi mulutnya sepenuhnya.

第四章GerberandGreen(2012)提供了一個很好的介紹兩種方法，和Casella(2008)提供了一個更深入的治療。
Bab 4 Gerber and Green( 2012) memberikan pengenalan yang baik untuk kedua pendekatan, dan Casella( 2008) memberikan perawatan yang lebih mendalam.

這些資訊可能包含特殊優惠，有用的提示和本地提供商的資訊，以及關於您的治療和諮詢體驗以獲得資訊和研究目的的回饋請求。
Informasi ini mungkin berupa penawaran khusus, kiat bermanfaat, dan informasi tentang penyedia lokal, serta permintaan umpan balik tentang pengalaman perawatan dan konsultasi Anda untuk tujuan informasi dan penelitian.

我記得我的奶奶總是會說：“噓，不要告訴任何人關於我的治療，因為他們會讓我們離開瘋狂的醫院。
Saya teringat bagaimana nenek saya akan selalu berkata," Shush, jangan beritahu sesiapa tentang penyembuhan saya kerana mereka akan membuang kita ke hospital gila.".

他認為，作為醫生，當然希望他的病人得到最好的治療，但不是不惜任何代價，沒有任何底線的。
Dia percaya bahwa, sebagai dokter, tentu saja ia ingin agar pasien mendapatkan pengobatan yang terbaik, tetapi tidak dengan menghalalkan segala cara, tanpa batasan.