Transformasi pribadinya telah menjadi inspirasi bagi anak-anaknya dan banyak orang lainnya.
该组的名字是这位明星名字的灵感来源;
Nama kumpulan itu adalah inspirasi untuk nama bintang;
摄影作品并非唯一的灵感来源。
Karya sastra bukanlah satu-satunya sumber ide.
独立战争一直是被压迫国家的灵感来源。
Perang Kemerdekaan telah menjadi inspirasi bagi negara-negara yang tertindas.
建造这座酒店的灵感来源于瑞典和芬兰的冰雪酒店。
Pembuatan hotel pasir ini terinspirasi oleh hotel es di Swedia dan Finlandia.
而且他一直是我选择医疗事业的灵感来源。
Dan dia adalah inspirasiku untuk memilih karier medis sejak awal.
老布什是所有美国人的灵感来源,我们会非常想念他。
George Bush adalah inspirasi bagi semua orang Amerika dan kita akan sangat merindukannya.
大自然是最好的灵感来源.
Alam adalah sumber inspirasi yang terbaik.
她设计的灵感来源,”基本上是以制作自己现在想穿的衣服为概念所作成的。
Sumber inspirasi desain Haruna adalah Pada dasarnya, saya membuat pakaian dengan konsep pakaian yang ingin saya kenakan sekarang.
这个地方是一个众所周知的灵感来源,肯定会使艺术家受益。
Tempat itu adalah sumber inspirasi yang terkenal yang pasti menguntungkan artis.
有几个人可以成为这个传说的灵感来源,历史证据使他能够在地图上看到他。
Beberapa pria bisa menjadi inspirasi untuk legenda, dan bukti sejarah menempatkannya di seluruh peta.
相反,LeBrassus过去的制表历史是取之不尽的灵感来源。
Sebaliknya, sejarah panjang dari Pabrik di Le Brassus menjadikannya sumber ide yang tak ada habisnya.
这个地方是一个众所周知的灵感来源,肯定有益于艺术家。
Tempat ini adalah sumber inspirasi yang terkenal yang tentunya menguntungkan seniman.
他是我的灵感来源,因为他是一名顶级球员,一直打到43岁。
Dia adalah inspirasi bagi saya karena dia adalah pemain top dan bermain di level tinggi sampai dia berusia 43 tahun.
它的灵感来源于Amarok1.4,致力于开发一个易于使用的界面,令您能够快速地搜索和播放您的音乐。
Ini terinspirasi oleh Amarok 1.4, berfokus pada antarmuka yang cepat dan mudah digunakan untuk mencari dan memainkan musik Anda.
尽管起初很难描绘,斯蒂芬金说童话故事“三只比利山羊粗鲁”是他的小说It的主要灵感来源。
Meskipun sulit untuk membayangkan pada awalnya, Stephen King mengatakan bahwadongeng" Three Billy Goats Gruff" adalah inspirasi utama untuk novelnya Ini.
这个地方是一个众所周知的灵感来源,肯定有益于艺术家。
Tempat itu adalah sumber inspirasi yang terkenal yang pasti menguntungkan artis.
旅行可以是一个惊人的灵感来源,但如果事情出错,它可以采取一个噩梦般的质量,而不是。
Tips dari para pakar untukmembuat perjalanan A beeze Perjalanan dapat menjadi sumber inspirasi yang menakjubkan, tetapi jika sesuatu yang salah, itu dapat mengambil mimpi buruk kualitas, sebaliknya.
通过迷雾的降落,很容易修剪为什么这个地区长期以来一直是中国传统绘画的灵感来源。
Saat kabut turun,mudah untuk melihat mengapa daerah ini telah lama menjadi inspirasi bagi lukisan tradisional Tiongkok.
回到学校:新款Dolce&Gabbana秋冬系列的部分灵感来源于英国校服的外观。
Kembali ke Sekolah:Bagian dari koleksi Dolce Gabbana Fall/ Winter yang baru terinspirasi oleh tampilan seragam sekolah Inggris.
这个地方是一个众所周知的灵感来源,肯定会使艺术家受益。
Tempat ini adalah sumber inspirasi yang terkenal yang tentunya menguntungkan seniman.
他显然是参加国际拳击名人堂,并且是2006年电影RockyBalboa的灵感来源。
Dia jelas berada di International Boxing Hall of Fame,dan menjadi inspirasi untuk film 2006 Rocky Balboa.
此外,Wix模板库始终是一个很好的灵感来源。
( Lagi pula,perpustakaan templat Wix selalu bisa menjadi sumber inspirasi yang bagus.).
Eksibisi ini membuktikan betapa banyak obyek bersejarah menjadi sumber inspirasi luar biasa untuk menciptakan masa kini, ujar Alessandro Michelle, Direktur Kreatif dari Gucci.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt