在 中文 中使用 的灵感来自 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
她的灵感来自于平凡，时尚，从街头美女。
建筑师的灵感来自地中海的卡斯巴传统。
这部电影的灵感来自于我与兄弟的关系。
Film ini terinspirasi dari hubungan saya dengan saudara saya.是的，它的灵感来自于这电影。
Inspirasinya berasal dari film ini.这家餐厅的灵感来自澳大利亚墨尔本的休闲风格。
Tempat makan ini terinspirasi dari gaya hidup santai di Melbourne, Australia.其令人印象深刻的圆顶灵感来自罗马的圣彼得大教堂，并在其顶峰上升至118米（365英尺）的十字架。
Kubah yang mengesankan terinspirasi oleh Basilika St Petrus di Roma dan naik 108 meter( 365 kaki) ke salib di puncaknya.界面的灵感来自pingunix命令，但hping不仅能够发送ICMPecho请求。
Itu antarmuka terinspirasi dengan perintah unix ping, tapi hping tidak hanya dapat mengirim permintaan ICMP echo.马约尔加女士的灵感来自MeToo运动发言说，他的律师，并寻求在美国罗纳尔多官司。
Mayorga terinspirasi untuk berbicara dengan gerakan MeToo, kata pengacaranya, dan menuntut Ronaldo dalam gugatan di Amerika Serikat.其令人印象深刻的圆顶灵感来自罗马的圣彼得大教堂，并在其顶峰上升至118米（365英尺）的十字架。
Kubahnya yang mengesankan terinspirasi oleh Basilika Santo Petrus di Roma dan naik 118 meter( 365 kaki) ke salib pada puncaknya.界面的灵感来自pingunix命令，但hping不仅能够发送ICMPecho请求。
Antarmuka terinspirasi untuk ping( 8) unix, tapi hping tidak hanya dapat mengirim permintaan ICMP echo.这些概念是有趣和惊险的，它们的灵感来自现有结构，如意大利米兰的BoscoVerticale塔。
Yang menarik dan menakjubkan seperti konsep-konsep ini, mereka terinspirasi oleh struktur yang sudah ada seperti menara Bosco Verticale di Milan, Italia.安吉丽娜朱莉的灵感来自一般人，这就是为什么有才华的妇女正在秘密被她优雅的自然之美的启发。
Angelina Jolie terinspirasi oleh orang-orang biasa dan ini adalah mengapa wanita berbakat yang diam-diam terinspirasi oleh keindahan alam keanggunan nya.虽然我们没有什么会有所不同，在新版本的具体细节，我们有一个名字的灵感来自于最近收购微软。
Meskipun kami tidak memiliki rincian spesifik tentang apa yang akan berbeda dalam versi baru,kita memiliki nama yang terinspirasi oleh akuisisi baru-baru ini oleh Microsoft.地铁灵活的导航是一个最小的，干净的网格布局的灵感来自于新的Windows8界面。
Metro Fleksibel Navigasi adalah minimal,grid layout bersih terinspirasi oleh baru Windows 8 antarmuka.在精神上，情感上和精神上，这匹马的灵感来自于他所经历的。
Secara mental, emosional, dan spiritual kuda itu terinspirasi oleh apa yang ia alami.莫斯科战略与技术分析中心的中国军事问题专家瓦西里·卡申认为，DWL002雷达的灵感来自另外两种无源雷达。
Spesialis militer China dari Pusat Analisa Strategi dan Teknologi Rusia, Vasiliy Kashin,menyebut DWL002 terinspirasi dari dua sistem radar pasif yang ada sebelumnya.蒸汽朋克是一个科幻小说流派，通常设有蒸汽为动力的机械，尤其是在西方工业化文明的灵感来自于19世纪的设置。
Steampunk merupakan sub-genre fiksi ilmiah yangumumnya menceritakan tentang mesin bertenaga uap yang terinspirasi oleh peradaban industri barat selama abad ke-19.它决定消除可伸缩的屋顶，最初的灵感来自于“鸟巢”设计，以及9000个座位的设计。
Diputuskan untuk menghilangkan atap yang bisa dibuka, inspirasi asli untuk" sarang" desain, serta 9.000 kursi dari desain.这部电影的灵感来自罗杰斯和记者汤姆朱诺之间的真实友谊。
Film ini terinspirasi dari persahabatan dunia nyata antara Fred Rogers dan jurnalis pemenang penghargaan Tom Junod.界面的灵感来自pingunix命令，但hping不仅能够发送ICMPecho请求。
Antarmuka ini terinspirasi untuk unix perintah ping, tapi hping tidak hanya dapat mengirim permintaan echo ICMP.ChengHoCity（CHC）的灵感来自于海军上将-郑和的遗产，他是一位穆斯林中国人，因其在于14世纪的第7次世界各地远征航行而闻名。
Cheng Ho City( CHC) terinspirasi oleh warisan Laksamana Cheng Ho, seorang Muslim-Cina yang terkenal karena perjalanan ekspedisinya yang ke-7 di seluruh dunia selama abad ke-14.他们的灵感来自于精神发展自己的专业活动和指导精神，写举行会谈或告知他人铺平了道路更好，更安全，更健康，更和平的世界的重要性。
Mereka terinspirasi oleh Roh untuk mengembangkan kegiatan mereka sendiri khusus dan dibimbing oleh Roh untuk menulis atau mengadakan pembicaraan untuk menginformasikan orang lain tentang pentingnya membuka jalan bagi dunia yang lebih baik, lebih aman, lebih sehat dan lebih damai.我们的灵感来自于拥抱今天不可能创造明天的现实：兰博基尼必须始终创造下一代的梦想，“他说。
Kami terinspirasi dengan merangkul apa yang tidak mungkin hari ini untuk menciptakan realitas untuk masa depan; Lamborghini harus selalu menciptakan mimpi dari generasi berikutnya, kata Domenicali.这个故事是自由的灵感来自JanSaudek的生活和工作，他可能是最著名的捷克摄影师国际已经无可争议地被卷入国际摄影的发展。
Cerita ini bebas terinspirasi oleh kehidupan dan karya Jan Saudek, yang mungkin adalah fotografer Republik paling terkenal secara internasional dan telah disangkal terlibat dalam pengembangan fotografi internasional.SOS是一个创意实验室，与MarioCucinellaArchitects（MCA）密切合作，培训的灵感来自于专业实践环境中积极的项目和专业知识。
SOS adalah laboratorium kreatif yang lahir dalam kerja sama erat dengan Mario Cucinella Architects( MCA),di mana pelatihan terinspirasi oleh proyek aktif dan keahlian dalam pengaturan praktik profesional.这张专辑的灵感来自于我的儿子，我的妻子，我的家人比我写过的任何其他专辑都要多，我来自哪里。
Album ini benar-benar terinspirasi dari anakku, Ibuku, istriku, keluargaku, tapi juga sangat berkesan dibandingkan album apapun yang pernah aku tulis, dan 顾名思义，绿色新政的灵感来自于萧条后的美国1930总统富兰克林·罗斯福（FranklinRoosevelt）总统的新政计划，这些计划是由国家的沉重投资和对经济的干预推动的。
Sesuai namanya, Green New Deal mendapat inspirasi dari program New Deal 顾名思义，绿色新政的灵感来自于萧条后的美国1930总统富兰克林·罗斯福（FranklinRoosevelt）总统的新政计划，这些计划是由国家的沉重投资和对经济的干预推动的。
Seperti yang namanya namanya,Perjanjian Baru Hijau menarik inspirasi dari program presiden New Deal Franklin Roosevelt dalam Amerika Syarikat selepas 1930, yang didorong oleh pelaburan negara yang berat dan campur tangan dalam ekonomi.我们的服装灵感来自名人风格，是我们在名人喜爱的电视节目和红地毯上对名人所穿物品的休闲娱乐，但它们未经任何形式的授权，认可或与这些节目的关联，并不构成侵权任何注册商标或版权。
Gaun kami terinspirasi oleh gaya selebriti dan barang rekreasi kami yang dikenakan oleh para selebritis di acara televisi favorit dan karpet merah Anda, namun tidak diotorisasi, didukung oleh, atau terhubung ke pertunjukan ini dengan cara apa pun dan tidak dimaksudkan sebagai pelanggaran. dari setiap merek dagang terdaftar atau hak cipta.剧本（DerekConnolly）的灵感来自于曾经在“BackwoodsHomeMagazine刊登的一则真实（但是是假的）广告，这一事实有助于消除电影的诡异-其表演（广场是完美的）和时间旅行的写照一些普通人可能会为了自己的私人理由而去探索。
Skrip( oleh Derek Connolly) terinspirasi oleh iklan nyata( tapi palsu) yang pernah ada di Backwoods Home Magazine, sebuah fakta yang membantu mengimbangi kekhasan film- seperti halnya pertunjukannya( Plaza sempurna) dan penggambaran perjalanan waktu sebagai Sesuatu yang biasa orang jelajahi sendiri alasan pribadi.
