在 中文 中使用 的现实世界 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我不相信占卜的现实世界中。
Saya tidak percaya dalam realitas dunia ramalan.我周围的现实世界的科学图景是非常缺乏的。
Gambaran ilmiah tentang dunia nyata di sekitar saya sangat kurang.我周围的现实世界的科学图景是非常缺乏的。
Saya amat heran, gambaran ilmiah tentang dunia nyata sekitarku itu amat kurang.通过融合理论知识和跨学科的现实世界学习经验，您将培养沟通，网络，跨文化意识和团队合作的专业知识。
Melalui perpaduan pengetahuan teoritis dan pengalaman belajar dunia nyata antar-disiplin, Anda akan mengembangkan keahlian dalam komunikasi, jaringan, kesadaran lintas budaya dan kerja tim.财务的EMBA学生将带来他们的现实世界的经验的学习环境，也可以运用所学知识，他们在学校，他们的工作获得。
Mahasiswa EMBA Keuangan akan membawa pengalaman dunia nyata mereka untuk lingkungan belajar, dan juga dapat menerapkan pengetahuan yang mereka peroleh di sekolah untuk pekerjaan mereka.你研究的计算原则，方法和系统的各种需要数学基础的现实世界的应用程序，编程能力，批判性思维和创造力。
Anda mempelajari prinsip-prinsip komputasi, metode,dan sistem untuk berbagai aplikasi dunia nyata yang membutuhkan dasar matematika, keterampilan pemrograman, pemikiran kritis, dan kecerdikan.现实世界的数据被包括在网站只提供信息的目的，并确定诚实和公平的现实世界中的事实。
Data 教授金融经济学专业的学生将他们在课堂上学到的分析技术应用于银行业务，财务分析和资金管理的现实世界。
Siswa jurusan ekonomi keuangan diajarkan untuk menerapkan teknik analisis yangmereka pelajari di kelas dengan situasi dunia nyata di bidang perbankan, analisis keuangan, dan pengelolaan dana.也就是我们所在的现实世界的中心，毫无疑问就是这个地方。
Yang merupakan pusat kita tentang dunia nyata, tidak ada keraguan ini adalah tempat.有了如此高的现实世界学习，毫无疑问，25位诺贝尔奖获得者在大学学习或工作。
Dengan pembelajaran dunia nyata yang begitu tinggi, tak heran bila 25 pemenang Hadiah Nobel telah belajar atau bekerja di Universitas.在远离经济学理论的现实世界中，任何一个企业的成功是因为他们做了一些别人做不到的事情。
Di dunia nyata 有了如此高的现实世界学习，毫无疑问，25位诺贝尔奖获得者在大学学习或工作。
Dengan pembelajaran dunia nyata yang sangat tinggi, tidak mengherankan bahwa 25 pemenang Hadiah Nobel telah belajar atau bekerja di Universitas.VarjoXR-1和沃尔沃汽车的应用将于今天在加利福尼亚州圣克拉拉举行的增强现实世界博览会上展示，该技术的应用已获得专利。
Volvo akan mendemonstrasikan headset Varjo XR-1 di Augmented Reality World Expo di Santa Clara, California, sementara paten telah diajukan untuk teknologi tersebut.在经济理论之外的现实世界中，每个企业的成功恰恰就是因为它做了其他企业不能做的事情。
Di dunia nyata 虽然在幻想世界里记忆正渐渐地变成回忆，即便如此，她偶尔还是为自己生活在这样的现实世界而感到不可思议。
这种现行的精神使你们成了时间和空间，用你们的话说，物质的现实世界的囚徒。
Bentuk spirit yang ada membuat Anda jadi ruang dan waktu, dengan kalimat kalian dikatakan,tahanan dari dunia nyata materi.现有的大型多玩家游戏，体现了整个梦幻般的或接近我们的现实世界。
Besar-besaran permainan berbilang pemain yang menjelmakan hebat keseluruhan ataudekat ke dunia realiti kami yang sedia ada.虽然在幻想世界里记忆正渐渐地变成回忆，即便如此，她偶尔还是为自己生活在这样的现实世界而感到不可思议。
相互加强与俄罗斯和国际商业组织，政府和民间团体领导人介绍罗蒙诺索夫MSUBS学生业务的现实世界中的伙伴关系。
Saling memperkuat kemitraan dengan organisasi Rusia dan internasional bisnis, pemerintah dan pemimpin masyarakat sipil yangmemperkenalkan Lomonosov MSU siswa BS ke dunia nyata bisnis.网络的机会是无限的，开放的大门，潜在的就业机会，学生们证明自己的高端美食的现实世界作为能够厨师。
Jaringan peluang tidak terbatas dan terbuka pintu untukpekerjaan potensial sebagai siswa membuktikan diri sebagai koki mampu di dunia nyata dari high-end keahlian memasak.现有的大型多玩家游戏，体现了整个梦幻般的或接近我们的现实世界。
Ada skala besar multi-player game yang mewujudkan fantastis keseluruhan ataudekat dengan dunia realitas kita.特别强调的是放在创意和创新，并与相关的和现实世界的课程，您将获得所需的帮助企业管理他们的多媒体产品，并推向市场的技术技能。
Penekanan khusus diletakkan pada kreativitas dan inovasi, dan dengan kurikulum yang relevan dan dunia nyata, Anda akan mendapatkan keterampilan teknis yang diperlukan untuk membantu perusahaan mengelola produk multimedia mereka dan membawa mereka ke pasar.作为我们持续专注于课堂学习收获的现实世界的应用程序的一部分，企业的合作伙伴每星期参观辛辛那提大学校园呈现研讨会，聘请和/或面试我们的信息系统的学生。
Sebagai bagian dari fokus kami terus-menerus pada aplikasi dunia nyata dari pembelajaran di kelas, mitra perusahaan mengunjungi kampus Universitas Cincinnati setiap minggu untuk menyajikan seminar untuk, merekrut dan/ atau wawancara siswa Sistem Informasi kami.通过课程，重点放在应用理论的现实世界的问题，MBA技术管理专业的学生获得一个坚实的基础业务和接口的技术和业务。
Melalui program yang berfokus pada penerapan teori untuk masalah dunia nyata, MBA Teknologi Manajemen siswa mendapatkan dasar yang kuat dalam bisnis dan antarmuka teknologi dan bisnis.作为我们持续专注于课堂学习收获的现实世界的应用程序的一部分，企业的合作伙伴每星期参观辛辛那提大学提出研讨会，聘请和/或面试我们的硕士在业务分析的学生。
Sebagai bagian dari fokus kami terus-menerus pada aplikasi dunia nyata dari pembelajaran di kelas, mitra perusahaan mengunjungi Universitas Cincinnati setiap minggu untuk menyajikan seminar untuk, merekrut dan/ atau wawancara kami Master of Science dalam Bisnis siswa Analytics.教职工教学信贷风险管理，有广泛的现实世界的经验，并在这一领域的学术领导人已广泛地在领先的学术和实践刊物发表。
Para anggota fakultas mengajar ManajemenRisiko Kredit telah luas pengalaman dunia nyata dan pemimpin akademis di lapangan yang telah banyak diterbitkan dalam memimpin publikasi akademis dan praktisi.现实环境：使用最新版本的Eugen的IRISZOOM引擎，玩家可以从战术空中观察到一个单一的单位，并且可以看到400个不同的现实世界的车辆和设备，具有仔细的历史细节，准确性。
Menggunakan versi terbaru dari mesin IRISZOOM Eugen, pemain dapat dengan lancar memperbesar dari pandangan udara taktis hingga ke satu unit,dan melihat 400 kendaraan dan unit dunia nyata yang berbeda dirancang dengan detail dan akurasi sejarah yang cermat.运用现代经济分析和定量实证方法的程序给你分析公共政策制定复杂的现实世界的问题，以及在民营企业和国际组织的工具。
Dengan cara analisis ekonomi modern dan metode empiris kuantitatif akan memberikan Anda alat untukmenganalisis masalah dunia nyata yang kompleks dalam pembuatan kebijakan publik serta dalam bisnis swasta dan organisasi internasional.但随着杰克的好奇他们的处境,和马英九的韧性达到极限,他们制定风险计划逃跑,最终使他们面对面的和可能是最可怕的事情:现实世界。
Tetapi ketika rasa ingin tahu Jack tentang situasi mereka tumbuh, dan ketahanan Ma mencapai titik puncaknya, mereka memberlakukan rencana berisiko untuk melarikan diri, pada akhirnya membawa mereka berhadapan muka dengan apa yang mungkin berubah menjadi hal yangpaling menakutkan: dunia nyata.
