在 中文 中使用 的药物治疗 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
值得注意的是，怀疑支气管炎的自我药物治疗是非常危险的。
狗狗可能需要进一步的药物治疗或吃流食。
Anjing mungkin membutuhkan pengobatan lebih lanjut atau diet cair.事实上后一个月内，,这种类型的药物治疗的总体效果（前提是人们使用质量提供）是90%以上。
Bahkan, setelah satu bulan, efektivitas keseluruhan jenis obat( asalkan orang menggunakan menawarkan kualitas) adalah lebih dari 90 persen.不同的药物治疗失败了，她有药物副作用，导致更多的入院。
Berbagai obat gagal, dan ia memiliki efek samping obat yang mengarah ke lebih banyak rawat inap ke rumah sakit.所有患者在开始新的药物治疗前都应该咨询他们的全科医生。
Semua pasien harus berkonsultasi dengan[ dokter] mereka sebelum memulai pengobatan baru.在接下来的几个月里，他咨询了很多医生，医生们给予不同的药物治疗。
Selama beberapa bulan berikutnya,dia berkonsultasi dengan banyak dokter dan diberi berbagai obat yang berbeda.是否您必须采取骨质疏松药物的生命取决于类型的药物治疗和你个人的事务状态。
Apakah Anda harus mengambil obat osteoporosis untuk hidup tergantung pada jenis obat dan Anda keadaan individu.事实证明，孩子的治疗和康复是免费的，不需要额外的药物治疗。
Ternyata perawatan dan rehabilitasi anak itu gratis, tidak diperlukan obat tambahan.这片土地是我们的杂货店，这片土地是我们的医疗设施，我们从那里得到我们的药物治疗;
Tanah ini adalah toko kelontong kami; tanah ini adalah fasilitas medis kami,di mana kita mendapatkan obat-obatan dari;也，一些临床试验用于减缓或预防阿尔茨海默病的药物治疗失败了。
Juga, sejumlah uji klinis obat-obatan untuk memperlambat atau mencegah penyakit Alzheimer telah gagal.在科赫的发现之后，疫苗的开发和有效的药物治疗使人们相信这种疾病几乎被打败了。
Mengikuti penemuan Koch, pengembangan vaksin dan perawatan obat yang efektif menyebabkan keyakinan bahwa penyakit itu hampir dikalahkan.更糟糕的是，目前的药物治疗只对他们开处方的人群中的50百分比有效。
Lebih buruk lagi, rawatan farmakologi semasa adalah berkesan untuk hanya kira-kira 50 peratus daripada orang yang mereka ditetapkan.更糟糕的是，目前的药物治疗只对他们开处方的人群中的50百分比有效。
Lebih buruk lagi, perawatan farmakologi saat ini hanya efektif sekitar 50 persen dari orang-orang yang mereka resepkan.这可以从手术一直到耳聋的药物治疗,再到听力损失治疗的天然产品。
Hal ini dapat berkisar dari operasi semua cara untuk obat 年的发现，它可以与目前的药物治疗一样有效，没有依赖性的风险和减少副作用的可能性。
Sebuah studi tahun 2013 menemukan bahwahal itu bisa seefektif perawatan narkoba saat ini, tanpa risiko ketergantungan dan kemungkinan penurunan efek samping.精神疾病的药物治疗也有助于社区护理，因为人们可以在自己家中或者定期前往医院进行药物治疗。
Ubat-ubatan untuk penyakit mental juga membantu untuk mewujudkan penjagaan di dalam masyarakat kerana orang boleh mengambil ubat-ubatan di rumah masing-masing atau dengan lawatan regular ke hospital.相反之下，用激活PGRMC2功能的药物治疗的肥胖性糖尿病小鼠表现出与糖尿病相关的症状的极大改善。
Sebaliknya, tikus obesitas-diabetes yang diobati dengan obat untuk mengaktifkan fungsi PGRMC2 menunjukkan peningkatan substansial dari gejala yang terkait 身体的这种抵抗力可以通过医疗程序，新的药物治疗或者将自己的运动能力提高到临界点来减轻。
Resistensi dari tubuh ini dapat dikurangi 对自然以及所有来自自然的药物治疗我只能以我的方式说声“谢谢你”。
Menyuarakan alam dan semua pengobatan medis yang berasal darinya hanyalah merupakan usaha saya untuk mengucapkan terima kasih.在原则上它不同于其他关节炎的药物治疗所以有效地帮助患者那些没有收到效果在使用这些药物或遭受其负面影响。
Dengan prinsip tindakan, itu berbeda dari obat arthritis lainnya, sehingga efektif membantu pasien yang tidak mendapatkan efek menggunakan 总是告诉你的医生，如果你正在使用替代疗法，或者如果你正在考虑将替代疗法与传统的药物治疗相结合。
Selalu beritahu dokter Anda jika Anda menggunakan terapi alternatif atau jikaAnda berpikir tentang menggabungkan terapi alternatif dengan pengobatan medis konvensional Anda.然而，如果您要在英国拥有NHS等国家医疗保健系统，那么只能使用成熟的药物治疗，而不是草药.
Namun, jika Anda memiliki sistem perawatan kesehatan negara seperti NHS di Inggris,Anda seharusnya hanya diobati dengan obat-obatan yang telah terbukti, bukan omong kosong herbal.即使两组患者接受相同数量的药物治疗并且血压得到良好控制，但在中午睡眠的人群中血压仍然显着下降。
Meskipun kedua kelompok[ peserta] menerima jumlah obat yang sama dan tekanan darah terkontrol dengan baik, masih ada penurunan signifikan dalam tekanan darah di antara mereka yang tidur siang hari.即使两组患者接受相同数量的药物治疗，同时血压得到良好操纵，但在中午睡眠的人群中，血压仍显著下降。
Meskipun kedua kelompok[ peserta] menerima jumlah obat yang sama dan tekanan darah terkontrol dengan baik, masih ada penurunan signifikan dalam tekanan darah di antara mereka yang tidur siang hari.现在的初步研究，第一个磁铁的医疗福利提供的科学证据之一，表明磁刺激可能导致一个安全，革命与临床抑郁症的病人谁不响应标准的药物治疗。
Sekarang sebuah penelitian awal, salah satu yang pertama untuk memberikan bukti ilmiah manfaat kesehatan magnet', menyarankan stimulasi magnetik dapat menyebabkan 在沙特阿拉伯国王沙特阿拉伯大学的一项研究中，患有类风湿性关节炎至少120年的10患者接受了一种名为英夫利昔单抗，绿茶或运动项目的常用药物治疗6个月。
Dalam satu penelitian Arab Saudi di King Saud University, pasien 120 yangmenderita rheumatoid arthritis selama setidaknya 10 tahun diobati dengan obat yang biasa disebut infliximab, teh hijau atau program olahraga selama enam bulan.运用结合起来的数据，我们可以用理论来说明这些病菌如何逃脱使用重要医用抗生素的药物治疗，并在分子层面描述其如何成为超级病菌的细节，”蒙纳士大学BDI科学家，首席研究员马修·贝尔卢瑟福博士（DrMatthewBelousoff）说。
Dengan menggunakan data gabungan tersebut,kami bisa merasionalisasi bagaimana bakteri lolos dari pengobatan oleh antibiotik rumah sakit yang sangat penting dan menggambarkan secara molekuler bagaimana bakteri itu menjadi superbug," kata ilmuwan BDI Monash yang juga peneliti utama, Dr Matthew Belousoff.是的，我们会给更多的人贴上高血压标签，提供更多的药物治疗，但是我们会通过预防更多的中风、心血管事件和肾衰竭来拯救生命，”该指南写作委员会专家之一、密歇根大学医疗系统高血压专家KennethJamerson医生说。
Ya, kami akan melabelkan lebih banyak orang hipertensi dan memberi lebih banyak ubat, tetapi kami akan menyelamatkan nyawa dan wang dengan mencegah lebih banyak strok, kejadian kardiovaskular dan kegagalan buah pinggang," kata Kenneth Jamerson, MD, Ph. D., profesor perubatan dalaman dan tekanan darah tinggi pakar di University of Michigan Health System.与医生交谈，讨论想再度吸烟的药物治疗和策略，增大成功的机会.
Bicara dengan seorang klinisi, bahas cara pengobatan dan strategi untuk mengatasi keinginan merokok kembali, maksimalkan kesempatan untuk berhasil.这可能需要寻找新的药物治疗，增加农业生产，保护濒危物种，并开发新的食物。
Ini mungkin melibatkan menemukan perawatan medis baru, meningkatkan produksi pertanian, melindungi spesies yang terancam punah dan mengembangkan makanan baru.
