的證明 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bukti
• akte
• membuktikan
• akta

在 中文 中使用 的證明 的示例及其翻译为 印度尼西亚

布丁的證明在於吃東西。
Bukti dari puding ini di makan.

最好的友誼證明.
Bukti terbaik dari persahabatan.

人們如此懷疑他們要求看到她的出生證明。
Orang-orang sangat skeptis bahwa mereka menuntut untuk melihat akta kelahirannya.

最基本的證明是給火星細菌拍攝錄像。
Bukti utamanya adalah dengan mengambil video dari bakteri Mars.

這就是成功的證明。
Inilah bukti keberhasilan.

這不就是我們實力展現的最佳證明嗎？?
Bukankah itu bukti terbaik dari kemampuan saya?

我的弟弟證明了這點。
Adik saya sudah membuktikannya.

提供你的保險證明。
Untuk bukti asuransi Anda.

其強健性的證明是，它正被許多有著百萬收入的大型電子商務企業如Nordstrom,Adidas和NorthFace使用著。
Bukti kekokohannya adalah bahwa hal itu digunakan oleh banyak perusahaan eCommerce berskala besar dengan pendapatan jutaan dolar seperti Nordstrom, Adidas dan North Face.

由拉瑪一世建造的舊王娜宮基本保持原樣，並作為泰國歷史的證明。
Istana Wang Na yang lama yang dibina oleh Rama saya tetap pada dasarnya seperti itu, dan berdiri sebagai bukti sejarah Thailand.

此外，至少一半的巴勒斯坦人在他們爭先恐後逃離，離開他們的出生證明。
Selanjutnya setidaknya setengah dari Palestina terburu-buru mereka melarikan diri, meninggalkan akte kelahiran mereka di belakang.

兒童出入南非需攜帶完整的出生證明*及有效護照。
Anak-anak yang bepergian masuk dan keluar dari Afrika Selatan, diharuskan untuk membawa akta kelahiran yang lengkap*, serta paspor yang masih berlaku.

由拉瑪一世建造的舊王娜宮基本保持原樣，並作為泰國歷史的證明。
Istana Wang Na yang dibangun oleh Rama I pada dasarnya tetap seperti itu, dan berdiri sebagai bukti sejarah Thailand.

這種快速增長的人氣可以成為HGH有效性的證明之一。
Ia adalah populariti yang berkembang pesat yang boleh menjadi salah satu bukti keberkesanan HGH.

他的研究證明，大腦分為左右兩個部分，一個人的行為會取決於大腦的哪個部分更活躍。
Penelitiannya membuktikan bahwa otak dibagi menjadi dua bagian- kiri dan kanan- dan perilaku seseorang dapat bergantung pada bagian mana yang lebih aktif.

這種快速增長的人氣可以成為HGH有效性的證明之一。
Ini adalah popularitas yang berkembang pesat yang dapat menjadi salah satu bukti efektivitas HGH.

我把這則證明給了達蘭莎拉辯論學校的老師，他表示同意，認為這是一個有效的證明。
Saya memberikan bukti ini kepada guru sekolah adu-pendapat di Dharamsala dan ia sepakat bahwa itu bukti yang sahih.

Bitcoin的供應鏈體系，需要約10分鐘，以確定工作所需的證明，並在鏈添加一個新的塊。
Dalam seni bina rantai Bitcoin, ia mengambil masa kira-kira 10 minit untuk menentukan bukti kerja yang diperlukan dan menambah blok baru ke rantai.

當然，任何一個實驗都不能作為有力的證明。
Percobaan tunggal apa pun, tentu saja, tidak dapat dianggap sebagai bukti kuat.

可是，后來你用自己的行動證明了，你有那個資格。
Namun, kamu bertindak sendiri untuk membuktikan bahwa/ itu kamu memenuhi syarat setelah itu.

這使得取消之前的交易變得難上加難，因為這要求重新計算那個交易所有之後的區塊的工作證明。
Hal ini membuat eksponensial sulit untuk membalikkan transaksi sebelumnya karena ini membutuhkan perhitungan kembali dari bukti kerja dari semua blok berikutnya.

許多雇主和政府移民機構也認可此英語能力的證明。
Hal ini juga diakui oleh banyak pengusaha dan agen imigrasi pemerintah sebagai bukti kemampuan Anda untuk berkomunikasi dalam bahasa Inggris.

他在這個世界上的最後一個善良和慷慨的舉動，是爲了讓別人可以活下去，這是對他是誰以及他應該如何被永遠記住的一個真實的證明。
Tindakan terakhirnya yang baik dan murah hati di dunia ini, dengan memberi orang lain hidup, adalah bukti nyata tentang siapa dia dan bagaimana dia harus selalu diingat.

諮詢性治療師的也證明是有效的補救措施，因為他們被訓練來確定和解決性問題通過向夫婦提供回應能力的戰略。
Konsultasi terapis seks juga membuktikan untuk menjadi obat yang efisien karena mereka dilatih untuk mengidentifikasi dan mengatasi masalah seksual melalui pasangan dengan strategi respon.

他的研究證明，以新的方式思考，以及改變信仰，不僅可以幫助你重新連接人類大腦，還可以幫助你實現夢想和慾望。
Studinya membuktikan bahwa berpikir dengan cara-cara baru, serta mengubah kepercayaan, dapat membantu Anda tidak hanya untuk mengubah otak manusia tetapi juga untuk mewujudkan impian dan keinginan Anda menjadi kenyataan.

最長的鏈不僅扮演了一連串目擊事件的證明，也證明了它來自於一個CPU運算能力很大的池。
Rantai terpanjang tidak hanya berfungsi sebagai bukti yang menyaksikan urutan kejadian saja, namun juga sebagai bukti bahwa itu berasal dari pool besar pada daya CPU.

在所有初等的證明中，用0.333…=1⁄3乘以3表面上是使學生們迫不得已接受0.999…=1的一個成功的策略。
Dengan pembuktian dasar perkalian 0,333= 1 3 dengan 3 sepertinya merupakan stategi yang sukses dalam meyakinkan siswa yang ragu-ragu bahwa 0,999= 1.

好勝：如果想自己總是贏或總是對的，說明我們急於要向周圍的人證明自己。
Keinginan agresif untuk menang: jika kita terobsesi dengan kemenangan atau ingin selalu benar setiap saat, kita menderita kebutuhan mendesak untuk membuktikan diri kira sendiri kepada semua orang di sekeliling kita.

沒有回答了一些問題與解釋的預言，我們必須局限於這裡光禿禿的證明處女所提到的先知是瑪麗的母親基督。
Tanpa menjawab sejumlah pertanyaan terkait dengan penjelasan nubuat, harus membatasi diri di sini untuk bukti terbuka bahwa Perawan disebutkan oleh nabi adalah Maria Bunda Kristus.

如果您與兒童同行，有關住宿可能會要求您出示以下文件：與18歲以下子女前往哥倫比亞的父母在入住登記時，可能需出示子女的出生證明和附相片的身分證明(外國旅客須出示護照)。
Jika Anda bepergian bersama anak-anak, maka mungkin properti akan mengharuskan Anda untuk menunjukkan dokumen berikut: Orang tua yang bepergian ke Kolombia bersama anak-anak di bawah 18 tahun mungkin akan diharuskan menunjukkan akte kelahiran dan kartu identitas berfoto( paspor bagi wisatawan luar negeri) saat check-in.