證明 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membuktikan
• menunjukkan
• terbukti
• bukti

在 中文 中使用 證明 的示例及其翻译为 印度尼西亚

若發現證明.
Jika ditemukan bukti.

如果這個證明，我就很滿足了。
Jika bukti ini, saya akan puas.

讓時間來證明。
Biarlah waktu membuktikannya.

實驗證明兩件事：.
Hasil percobaan mengindikasikan dua hal:.

失敗只不過是個證明。
Kegagalan adalah hanyalah sebuah pernyataan.

我們已經證明，我們是無力的。
Kami telah buktikan kami tidak ganas.

佛教之神力顯然已經被證明。
Kekuatan gaib agama Buddha jelas telah terbukti.

事實證明，我的實驗成功。
Saya telah membuktikan bahwa eksperimen saya berhasil.

我夠不夠格，時間會證明。
Saya tidak bersalah dan waktu akan membuktikannya.

其他的研究已經證明，感恩有助於减少社會比較。
Di penelitian lain, rasa syukur terbukti mengurangi perbandingan sosial.

這一點不需要統計數據來證明。
Tak perlu hitungan statistik untuk membuktikannya.

他們沒有跡象[注]嗎？[證明]以色列人的學者們知道它。?
Apakah tidak( cukup) menjadi bukti bagi mereka, bahwa para ulama Bani Israil mengetahuinya?

我知道我還有很多事要去證明。
Aku tahu aku masih punya banyak hal yang harus kubuktikan.

法律和科學以相似的方式尋求證明，但是速度卻大不相同。
Hukum dan sains mencari bukti dengan cara yang serupa, tetapi dengan kecepatan yang sangat berbeda.

有好幾種證據證明，埃及人從西元前五千年就開始生產牙膏了。
Ada beberapa bukti yang menunjukkan orang Mesir Kuno telah memproduksi pasta gigi sejak tahun 5000 SM.

根據專家推測，有好幾種證據證明，埃及人從西元前五千年就開始生產牙膏了。
Ada beberapa bukti yang menunjukkan orang Mesir Kuno telah memproduksi pasta gigi sejak tahun 5000 SM.

有好幾種證據證明，埃及人從公元前五千年就開始生產牙膏了。
Ada beberapa bukti yang menunjukkan orang Mesir Kuno telah memproduksi pasta gigi sejak tahun 5000 SM.

時間已經證明，黑暗-病人和一個偉大的戰略家，誰曾長期等待合適的時機。
Waktu telah menunjukkan bahwa Darkness- pasien dan ahli strategi yang hebat, yang sudah lama menunggu saat yang tepat.

近年來，研究人員已經證明，身體上的變化可以伴隨心理的變化。
Dalam beberapa tahun terakhir, para peneliti telah menunjukkan bahwa perubahan fisik dalam tubuh dapat disertai dengan perubahan mental juga.

我把這則證明給了達蘭莎拉辯論學校的老師，他表示同意，認為這是一個有效的證明。
Saya memberikan bukti ini kepada guru sekolah adu-pendapat di Dharamsala dan ia sepakat bahwa itu bukti yang sahih.

有幾種抗炎藥物已被證明是有益的以及各種形式的手術根據腸受影響的區域的位置。
Ada beberapa obat anti-inflamasi yang telah terbukti menguntungkan, serta berbagai bentuk bedah tergantung pada lokasi daerah yang terkena usus.

科學家已經證明，生長激素的分泌水平可以通過3-5倍增加，而不使用激素法。
Para ilmuwan telah membuktikan bahwa tingkat sekresi hormon pertumbuhan dapat ditingkatkan dengan 3- 5 kali, tanpa menggunakan metode hormonal.

事實證明該公司的成立大獲成功，因此這兩家公司在2011年在新加坡又成立了另一家合資公司，IMFlash新加坡公司。
Hal ini terbukti sangat sukses sehingga kedua perusahaan membentuk usaha bersama lainnya pada tahun 2011, IM Flash Singapore.

最後，Looney教授通過肺移植實驗證明，肺裏面的巨核細胞是從骨髓裏游過來的。
Terakhir, melalui transplantasi paru-paru, profesor Looney membuktikan bahwa megakaryosit di dalam paru-paru berenang dari sumsum tulang menuju ke paru-paru.

事實證明，在當地的一家沙龍上，他很快就辭去了工作，並開了一家工廠來生產更多的單位。
Ini terbukti sangat sukses di salon lokal sehingga dia segera berhenti dari pekerjaannya dan membuka pabrik untuk menghasilkan lebih banyak unit.

最後，Looney教授通過肺移植實驗證明，肺裡面的巨核細胞是從骨髓里游過來的。
Terakhir, melalui transplantasi paru-paru, profesor Looney membuktikan bahwa megakaryosit di dalam paru-paru berenang dari sumsum tulang menuju ke paru-paru.

事實證明，在當地的一家沙龍上，他很快就辭去了工作，並開了一家工廠來生產更多的單位。
Terbukti sangat sukses di sebuah sedang lokal sehingga dia segera berhenti dari pekerjaannya dan membuka pabrik untuk memproduksi lebih banyak unit.

研究人員已經證明綠咖啡含有大約7%的綠原酸，能很好地燃燒皮下脂肪並將其轉化為能量。
Para peneliti telah membuktikan bahwa kopi hijau mengandung sekitar 7% asam klorogenat yang membantu membakar lemak subkutan dan mengubahnya menjadi tenaga.

事實證明，只要域外勢力不挑事，不搞雙重標準，亞太地區就會風平浪靜，世界將會更加安全。
Fakta membuktikan, asal kekuatan luar tidak memprovokasi, tidak melakukan standar ganda, kawasan Asia Pasifik akan stabil dan tenang, dunia akan lebih aman.

從個人博客到公司網站，WordPress的已經證明了自己是創建和近年來共享內容最吸引人的平台。
Dari blog pribadi untuk situs perusahaan, WordPress telah membuktikan dirinya untuk menjadi platform yang paling menarik untuk membuat dan berbagi konten dalam beberapa tahun.