在 中文 中使用 的认知功能 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
阶段二：非常轻度的认知功能下降.
最受噪声干扰的认知功能是阅读注意力、记忆力和解决问题的能力。
Fungsi kognitif yang paling sangat dipengaruhi oleh kebisingan membaca perhatian, memori dan pemecahan masalah.经过10年的认知功能的年度评估后，有388位女性诊断为可能患有老年痴呆症或有某种形式的认知障碍。
Setelah penilaian tahunan fungsi kognitif selama 10 tahun berikutnya, sebanyak 388 wanita didiagnosis dengan kemungkinan demensia atau dengan beberapa bentuk kerusakan 维生素D可能有助于维持健康成人的认知功能，甚至可能帮助老年人改善某些认知障碍。
Vitamin D dapat membantu dalam mempertahankan fungsi kognitif pada orang dewasa yang sehat dan bahkan dapat membantu orang dewasa yang lebih tua meningkatkan beberapa gangguan 例如，如果你想加强你的认知功能，那么尝试一些绿茶提取物(74).
Misalnya, jika Anda ingin memperkuat fungsi kognitif Anda, maka coba ekstrak teh hijau( 74).Combinations with other parts of speech
由于衰老导致的认知功能下降，这可能使您的膀胱更难以理解从大脑接收到的信号；.
Penurunan fungsi kognitif akibat penuaan, yang dapat membuat lebih sulit bagi kandung kemih Anda untuk memahami sinyal yang diterima dari otak Anda.该样本包括15,000年龄超过52年龄的2000受访者，每两年通过亲自或通过电话测量他们的认知功能。
Sampel termasuk lebih dari 15,000 responden usia 52 dan lebih tua di 2000,mengukur fungsi kognitif mereka setiap dua tahun, secara langsung atau melalui telepon.Nikolov希望他的研究能够激发新的政策来提升退休人员的认知功能。
Nikolov mengatakan dia berharap penelitian ini akan mendorong kebijakan baru untukmeningkatkan fungsi kognitif orang lanjut usia selama pensiun.*.在20几岁时养成运动的习惯，会帮助你保持良好的认知功能，直到你70几岁左右。
Melakukan kebisaan latihan fisik di usia 20-an akan membantu Anda mempertahankan fungsi kognitif hingga usia Anda mencapai 70 tahun atau lebih.发表在《精神药理学》杂志上的一项研究表明，绿茶可以增强我们大脑的认知功能，尤其是工作记忆。
Penelitian yang dipublikasikan dalam jurnal Psychopharmacology menunjukkan bahwateh hijau dapat meningkatkan fungsi kognitif otak kita, terutama memori kerja.精神兴奋剂也导致依赖良好睡眠的认知功能的不利后果。
Psikostimulan juga menyebabkan konsekuensi yang merusak fungsi kognitif yang bergantung pada tidur yang baik.他补充说，“我们在之前的研究中表明，与非茶饮用者相比，饮茶者具有更好的认知功能。
Dia menambahkan," Kami telah menunjukkan dalam penelitian kami sebelumnya bahwapeminum teh memiliki fungsi kognitif yang lebih baik dibandingkan dengan peminum non-teh.我们的数据表明，即使直立时舒张压远高于此60mmHg阈值的个人也无法支持正常的认知功能。
Data kami menunjukkan bahwa bahkan individu dengan tekanan darah diastolik jauh di atasambang 60 mmHg ini tidak dapat mendukung fungsi kognitif normal ketika tegak.我们在之前的研究中表明，与不喝茶的个体相比，喝茶的人具有更好的认知功能。
Kami telah menunjukkan dalam penelitian kami sebelumnya, peminum teh memiliki fungsi kognitif yang lebih baik dibandingkan dengan peminum non-teh.研究小组测试了3000名法国人的记忆力、思维速度和更广泛的认知功能。
Mereka memeriksa 3.000 orang Prancis lewat tes memori,kecepatan berpikir dan kemampuan kognitif yang luas.最简单的解释是，这些突变可能会影响双胞胎的认知功能。
Interpretasi paling sederhanaadalah mutas ini mungkin akan berdampak pada fungsi kognitif 在我们的研究中，我们正在利用从相对较新的定量评估工具由FDA批准，用于评估50岁以上，高中学历或更高文化水平的人的认知功能。
Dalam penelitian kami, kami menggunakan data yang diperoleh dari alat penilaian kuantitatif yang relatif baru dibersihkan oleh FDA untukmengevaluasi fungsi kognitif pada orang di atas usia 50 tahun, yang memiliki gelar sekolah tinggi atau tingkat pendidikan yang lebih tinggi.样本包括2000年超过15000名年龄在52岁及以上的受访者，研究人员每两年亲自或通过电话测量一次他们的认知功能。
Sampel termasuk lebih dari 15,000 responden usia 52 dan lebih tua di 2000,mengukur fungsi kognitif mereka setiap dua tahun, secara langsung atau melalui telepon.研究表明，拥有强大社交网络的人比那些与外界隔绝的人更有可能保持他们的认知功能，所以只要有可能，培养你的联系并培养新的联系。
Penelitian telah menunjukkan bahwa orang yang memiliki jaringan sosial yang kuat lebih memiliki kemungkinan untukmenjaga fungsi kognitif mereka secara lebih lama dibandingkan dengan mereka yang berada dalam situasi isolasi dan menyendiri, maka dari itu kembangkan koneksi anda dan buatlah koneksi sosial yang baru kapanpun memungkinkan.小睡不仅是有益的，因为它们让我们感到不那么困倦，更加警觉，而是因为它们改善了我们的睡眠认知功能，反应时间，短期记忆甚至是我们的情绪。
Tidur siang tidak hanya bermanfaat karena membuat kita merasa kurang mengantuk dan lebih waspada,tapi karena memperbaikinya fungsi kognitif, waktu reaksi, ingatan jangka pendek dan bahkan mood kita.功能磁共振成像扫描的重点是大脑的岛叶皮质区，此处被认为与“更高级”的认知功能有关，这些功能通常只出现在人类和类人猿中，例如语言处理、同理心和同情心。
Pemindaian tersebut berfokus pada wilayah korteks insuler otak,yang dianggap terkait dengan fungsi kognitif' lebih tinggi' yang sering hanya terlihat pada manusia dan kera besar, seperti pemrosesan bahasa, empati, dan belas kasih.例如，去年“医学新闻”报道的一项研究表明，适量饮酒可以降低糖尿病的风险，而其他研究则将适量饮酒与更好的认知功能联系起来。
Sebuah penelitian yang dilaporkan oleh Medical News Today tahun lalu, misalnya, menyarankan bahwa minum sedang dapat mengurangi risiko diabetes,sementara penelitian lain terkait 然而，研究表明，含有大量的盐（钠）的食物会影响你的认知功能损害你的思考能力。
Namun, penelitian menunjukkan, makanan yang mengandung jumlah garam( natrium)tinggi dapat mempengaruhi fungsi kognitif Anda dan merusak kemampuan Anda untuk berpikir.举例来说，我们知道前额叶皮质或楔前叶等复杂的大脑区域负责一系列更高的认知功能，通常涉及有意识的思考。
Sebagai contoh, kita tahu bahwa area otak yang kompleks termasuk prefrontal cortex atau precuneus, yang bertanggung jawabuntuk berbagai fungsi kognitif yang lebih tinggi, biasanya terlibat dalam pemikiran sadar.这导致我们的大脑以某种方式连接，使得我们的各种神经回路倾向于以某种方式工作，导致各种情景中的认知功能和决策的差异，表现为行为的特征模式。
Itu menyebabkan otak kita terhubung dengan cara tertentu, sehingga berbagai sirkuit saraf kita cenderung bekerja dengan cara tertentu,menghasilkan perbedaan dalam fungsi kognitif dan pengambilan keputusan dalam berbagai skenario, bermanifestasi sebagai pola karakteristik perilaku.我们需要做进一步的认知研究来了解androstadienone是如何影响女性认知功能的。
Studi lebih 在接下来的10年里，每年都会对这些研究对象进行认知功能进行评估，其中有388位女性要么是被诊断为老年痴呆，要么被发现某种形式的认知功能的异常。
Setelah penilaian tahunan fungsi kognitif selama 10 tahun berikutnya, sebanyak 388 wanita didiagnosis dengan kemungkinan demensia atau dengan beberapa bentuk kerusakan B12缺乏的症状包括疲劳，虚弱和认知功能的变化。
Gejala defisiensi B12 termasuk kelelahan, kelemahan, dan perubahan fungsi kognitif.每个人都有不同的区域来调节我们身体和认知功能的不同方面。
Masing-masing memiliki berbagai wilayah yang mengatur berbagai aspek fungsi fisik dan kognitif kita.
