KEMAMPUAN KOGNITIF 中文是什么意思

Mereka memeriksa 3.000 orang Prancis lewat tes memori,kecepatan berpikir dan kemampuan kognitif yang luas.

研究小组测试了3000名法国人的记忆力、思维速度和更广泛的认知功能。

Demensia memengaruhi orang kemampuan kognitif( Hal-hal seperti persepsi, pembelajaran, memori, dan keterampilan memecahkan masalah).

痴呆症会影响人们的认知能力（诸如感知，学习，记忆和解决问题的技能）。

Penelitian menunjukkan, sayuran berdaun hijau ini sarat dengan vitamin C dan E,yang membantu meningkatkan kemampuan kognitif.

研究表明，绿叶蔬菜富含维生素C和维生素E，有助于提高认知能力。

Selain itu, gangguan pada setiap satu daerah kemampuan kognitif yang berkaitan dengan autisme dipandang sebagai penundaan perkembangan.

此外，任何一个自闭症相关认知技能领域的损伤都被认为是发育迟缓.

Konsumsi kopi secara teratur juga dapatmembantu Anda mendapatkan lebih dari masalah mental dan kemampuan kognitif yang lebih baik.

定期的咖啡消费量也可以帮助你克服心理问题和更好的认知能力。

Para ilmuwan telah lama menduga perilaku dan kemampuan kognitif anak-anak terkait status sosial ekonomi mereka, terutama bagi mereka yang sangat miskin.

一直以来，研究者们怀疑儿童的行为和认知能力同他们的社会经济地位有关，对那些十分贫困的儿童而言尤是如此。

Secara lebih luas,temuan kami menunjukkan bahwa pertemuan gen dan lingkungan yang membentuk kemampuan kognitif anak tidak begitu jelas;

更广泛地说，我们的研究结果表明，塑造孩子认知能力的基因和环境的融合并不是那么明显;

Para ilmuwan telah lama menduga perilaku dan kemampuan kognitif anak-anak terkait status sosial ekonomi mereka, terutama bagi mereka yang sangat miskin.

长久以来，研究人员一直怀疑孩子们的行为和认知能力都与他们的社会经济状况有关，尤其是家庭非常很贫穷的孩子。

Jadi, bulan-bulan yang lebih dingin memang muncul untuk memperburuk gejala-gejala dementia danmengurangi kemampuan kognitif pada orang dewasa yang lebih tua pada umumnya.

因此，较冷的月份确实会使老年痴呆症的症状恶化并降低老年人的认知能力。

Para ilmuwan telah lama menduga perilaku dan kemampuan kognitif anak-anak terkait status sosial ekonomi mereka, terutama bagi mereka yang sangat miskin.

研究人员一直怀疑，儿童的行为和认知能力同他们的社会经济地位相关，尤其是对那些在非常贫困的家庭中长大的儿童而言。

Jack mengatakan banyak peneliti yakin obat-obatan Alzheimer umumnya tidak manjur karena diberikan setelahpasien kehilangan ingatan dan kemampuan kognitif.

杰克谈到，很多研究人员认为，治疗老年痴呆症的药物基本不起作用，因为病人开始服用时，已经丧失记忆力和认知能力了。

Berapapun usia seseorang, ada banyak cara untuk mempengaruhi kemampuan kognitif, mencegah kehilangan memori dan melindungi area abu- abu.

无论你的年龄大小，有很多方法可以提高你的认知能力、预防记忆力丧失并保护你的灰质。

Itu juga berarti bahwa mereka harus mencari jalan bagaimana untuk menjadi lebih inovatif dan mengambil jalan pintas-yang mendorong kreativitas dan kemampuan kognitif mereka.

这可能也意味着他们必须想办法提高创意，寻找捷径--这或许会鼓励他们提高创造力和认知技巧。

Kebanyakan orang berpikir anak laki-laki danperempuan di sekolah dasar mulai dengan kemampuan kognitif yang sama, tetapi penelitian ini menunjukkan sebaliknya.".

一般都认为男孩和女孩在小学具有同样的认知能力，但是这一研究表明事实并非如此。

Kami mampu memanfaatkan kemampuan kognitif kami, belajar lebih cepat dan lebih mudah, dan kami lebih mampu mempertahankan apa yang telah kami pelajari.

我们能够充分利用我们的认知能力，更快速，更轻松地学习，并且我们能够更好地保留我们所学到的知识。

Kami menyadari tidak mungkin kami bisa melakukan itu dankarenanya kami memutuskan tentang efek kekurangan tidur terhadap kemampuan kognitif, performa di lapangan basket.

我们意识到自己无法做到这一点，所以我们决定探索睡眠剥夺对认知能力、篮球场上表现的影响。

Tapi manusia di Bumi setelah20 ribu tahun evolusi hinggakini, kemampuan kognitif kita, kita dapat berpikir masalah besar, kita bisa melihat pikiran kita sendiri.

但是地球上的人類經過了2萬年進化到現在，我們的認知能力，我們可以思考很大的問題，我們的思維可以檢視我們自身。

Tim tersebut mengadakan tes membaca, pola dan ingatan terhadap lebih dari 6.000 karyawan di atas 40 tahun untukmelihat bagaimana jumlah jam kerja per minggu seseorang dapat mempengaruhi kemampuan kognitif seseorang.

该课题组对6000名40岁以上的劳动者进行了阅读、点图和记忆测验，以观察每周工作的小时数将如何影响一个人的认知能力。

Anda dapat memanfaatkan kekuatan alami neuroplasticity untuk meningkatkan kemampuan kognitif Anda, meningkatkan kemampuan Anda untuk mempelajari informasi baru, dan meningkatkan memori Anda.

您可以利用神经可塑性的自然力量，以增加你的认知能力，增强你的能力，学习新的信息，并提高你的记忆力。

Secara keseluruhan, para peneliti melihat data pada 8.970 gamer dan non-gamer berusia antara 6 dan 40,semuanya mengambil bagian dalam tes psikometrik untuk mengevaluasi kemampuan kognitif mereka di laboratorium di seluruh dunia.

总的来说，研究人员观察了8,970名6至40岁的玩家和非玩家的数据，他们都参加了心理测试，以评估他们在世界各地实验室的认知能力。

Jadi ada kemungkinan bahwapenglaju perjalanan aktif mungkin memiliki kemampuan kognitif yang lebih baik di tempat kerja, setidaknya dalam beberapa jam setelah aktivitas fisik yang intens bersepeda atau berjalan kaki ke tempat kerja.

因此，積極的旅行通勤者可能在工作中具有更好的認知能力，至少在騎自行車或步行上班的強烈體育活動後的幾個小時內。

Lebih dari 40 tahun yang lalu, psikolog Sandra Scarr mengajukan gagasan provokatif:bahwa pengaruh genetik pada kemampuan kognitif anak-anak dikaitkan dengan pendapatan keluarga mereka.

多年前，心理学家桑德拉·斯卡尔提出了一个挑衅的观点：对儿童认知能力的遗传影响与家庭收入有关。

Anak usia 18 bulan belum memiliki kemampuan kognitif untuk memahami kalimat-kalimat kompleks sedangkan usia 2- 3 tahun dengan keterampilan bahasa yang lebih maju masih kekurangan rentang perhatian untuk menyerap apa yang Moms katakan.

个月大的孩子缺乏理解复杂句子的认知能力，2岁或3岁、拥有更发达语言技能的孩子仍然缺乏足够的注意力来吸收你所说的内容。

Dampaknya sangat dalam dan apa yang telah dia ajarkan pada kami tentang kapasitas emosional gorila dan kemampuan kognitif mereka akan terus membentuk dunia," ujar yayasan itu.

她的影响深远，她告诉我们，大猩猩的情感能力及其认知能力将继续影响世界，”该基金会说.

Apakah mereka memainkan permainan video tipe action karena mereka sudah memiliki kemampuan kognitif tertentu yangmembuat mereka menjadi pemain bagus; Atau, sebaliknya, kemampuan kognitif mereka yang tinggi benar-benar dikembangkan dengan bermain game?

他们是否玩动作型电子游戏，是因为他们已经具备了一定的认知技能，使他们成为优秀的玩家呢？或者相反，他们的高认知能力是通过玩游戏而发展起来的？?

Apakah mereka memainkan permainan video action-type karena mereka sudah memiliki keterampilan kognitif tertentu yangmembuat mereka menjadi pemain lihai atau sebaliknya, apakah kemampuan kognitif mereka yang tinggi benar-benar dikembangkan dengan bermain game?

Alasan yang kami ajukan untuk penelitian ini mengacu pada penelitian baru tekanan keuangan bahwaorang miskin menderita mempengaruhi kemampuan kognitif mereka, bagaimana mereka menetapkan prioritas dan betapa kacau kehidupan mereka.

我们提出的理由是借鉴新的研究表明，财务压力穷人受苦影响他们的认知能力，他们如何确定优先事项，以及他们的生活如何混乱。