在 中文 中使用 的许可证 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
获得批准后，您将收到进口产品的许可证编号代码。
如果看不到的许可证筛选器，请确保您正在使用支持的浏览器。
( Jika Anda tidak melihat filter lisensi, pastikan Anda menggunakan browser yang didukung.).如果你违反了这些条款，这有限的许可证将自动终止，恕不另行通知你。
Jika Anda melanggar Persyaratan, lisensi terbatas ini akan otomatis berakhir, tanpa pemberitahuan.他的工作许可证已被取消，（他）将因种族主义理由被驱逐出境，”移民局在推特上表示。
Izin kerjanya telah dibatalkan dan dia akan dideportasi atas dasar rasisme, sebut Departemen Imigrasi Kenya dalam pernyataannya via Twitter.公司只需购买额外的许可证，和服务器复制现有的配置和数据。
Perusahaan hanya membeli lisensi tambahan, dan server mereplikasi konfigurasi yang ada dan data.Combinations with other parts of speech
因为监管机构正在采取更积极的方法来审查产品和服务，获得适当的许可证是最重要的所有金融服务公司。
Karena regulator sekarang mengambil lebih aktif pendekatan untuk pemeriksaan produk dan layanan,mendapatkan izin yang tepat adalah hal yang sangat penting untuk semua perusahaan jasa keuangan.帮助恢复丢失的或损坏的许可证信息（如有可能）.
Bantuan dalam pemulihan informasi lisensi yang hilang atau rusak( bila memungkinkan).就业在白俄罗斯一个合格的律师，需要较高的教育程度，在律师协会的许可证和会员资格。
Mendapatkan pekerjaan sebagai pengacara yang berkualitas di Belarus membutuhkan tingkat pendidikan yanglebih tinggi, lisensi dan keanggotaan dalam Asosiasi Bar.评估过程的时间表为14个工作日（取决于公式和索赔的复杂程度），然后您将收到BPOM的许可证编号。
Waktu proses evaluasi adalah 14 hari kerja( tergantung pada formula dan kompleksitas klaim),lalu Anda akan mendapatkan nomor lisensi dari BPOM.有限责任公司-外资持股限制为49％，经济发展部的许可证要求。
Kewajiban perseroan terbatas- kepemilikan asing dibatasi sampai 49%;Pengembangan lisensi Departemen Ekonomi diperlukan.WindowsInstaller技术(MSI)用于安装Office的批量许可证版本，如MicrosoftOfficeProfessionalPlus和MicrosoftOfficeStandard。
Teknologi Penginstal Windows( MSI)digunakan untuk menginstal Office edisi pelisensi volume, seperti Microsoft Office Professional Plus dan Microsoft Office Standard.开罗西区当局获得拆除总部的许可证，并移交给埃及陆军技术部门进行施工.
Pihak berwenang Distrik Kairo Barat menerima surat izin penghancuran gedung tersebut, lalu menyerahkannya kepada kantor pekerjaan umum dan angkatan bersenjata Mesir.我们目前正在申请日本的许可证，很快就会完成。
Kami juga sedang dalam proses mendapatkan lisensi di Jepang yang segera diharapkan akan selesai.拥有Windows7cu有效的许可证串行关键），以便轻松切换到Windows10.
Ini ideal untuk memiliki Windows 7 dengan lisensi yang valid( kunci serial)帮助恢复丢失的或损坏的许可证信息（如有可能）.
Bantuan saat memulihkan informasi pada lisensi yang hilang atau korup( jika memungkinkan).基线研究将需要五年，或3年的许可证和2年硕士的。
Studi-studi dasar akan memakan waktu lima tahun,atau 3 tahun dari lisensi dan 2 tahun Guru.Avast端点防护套装加强版的许可证基于每个节点发放，这意味着，如果您购买20台设备的许可证，您可以在20台设备的任意组合上使用该许可证-无论它们是服务器或端点PC。
Avast Endpoint Protection Suite dilisensikan secara per-node, yang berarti jika Anda membeli lisensi untuk 20 perangkat, Anda dapat menggunakannya pada sembarang kombinasi 20 perangkat- baik itu server atau PC endpoint.国际货币基金组织（IMF）商学院与SAGE，在企业管理软件的领导者，伙伴关系和合作，不需任何费用，以下为节目的教育许可证为学生提供：…[-].
IMF Business School dalam kemitraan dan kolaborasi dengan SAGE, pemimpin dalam perangkat lunak manajemen perusahaan,menawarkan siswa tanpa biaya, izin pendidikan dari program-program berikut:[-].在三月1,2001-教育部授予的许可证雷帕霉素给予提供教育服务在右11高等职业教育的特色菜和39科学专业,而且在中等专业教育.
Pada Maret 1, 2001- Departemen Pendidikan memberikan lisensi untuk Rapa memberikan hak untuk memberikan layanan pendidikan di 11 spesialisasi pendidikan profesional yang lebih tinggi dan 39 spesialisasi ilmiah, dan juga dalam pendidikan profesional sekunder.如果Microsoft或RedHat选择提高对Windows或RedHatEnterpriseLinux收取的许可证费用，我们可能会相应地提高之前购买的Windows或RedHatEnterpriseLinux预留实例的小时使用费率。
Jika Microsoft atau Red Hat memilih untuk menaikkan biaya lisensi yang ditagih untuk Windows atau Red Hat Enterprise Linux, dengan begitu kami juga dapat menaikkan tarif penggunaan per jam untuk Instans Cadangan yang sebelumnya dibeli dengan Windows atau Red Hat Enterprise Linux.一个好的日托设施应该有弹性的工作时间、较低的师生比例、较大的户外空间、最新的许可证以及可以检查其资质的雇员。
Fasilitas penitipan anak yang baik harus memiliki jam kerja yang fleksibel, rasio guru-ke- siswa yang rendah,ruang terbuka, lisensi terbaru, dan latar belakang karyawan yang baik.CeltonManxLtd于2008年8月1日首次授予在线赌博管制法(OnlineGamblingRegulationActOGRA)2001年的许可证并由曼島，不列颠群岛监管。
Celton Manx Ltd pertama kali diberikan Peraturan Perjudian Online Act( OGRA)2001 lisensi pada tanggal 1 Agustus 2008 dan diatur dalam Isle of Man, British Isles.然而假使你的学生许可证指明你必须就读特定学校，而你想转学，那么你必须申请新的学生许可证以及提供适当的文件。
Akan tetapi, jika waktu dan kondisi pada 如果拥有Project2016或Visio2016的批量许可证，且正在尝试安装Office365_ProPlus的即点即用版本，可以使用Office部署工具下载并安装Project2016或Visio2016的即点即用永久（独立）版本。
Jika Anda memiliki lisensi volume untuk Project 2016 atau Visio 2016 dan Anda mencoba menginstal versi Office365_ ProPlusClick-to- Run, Anda bisa menggunakan alat penyebaran Office untuk mengunduh dan menginstal versi berkelanjutan Click-to- Run( mandiri) Project 2016 atau Visio 2016.他说，立陶宛可以在短短三个月内处理电子货币机构的许可证申请，而在一些欧盟国家则是一年左右，这使立陶宛比卢森堡、爱尔兰或比利时等其他金融科技中心具有优势。
Dia menyatakan Lithuania dapat memproses pengajuan izin institusi uang elektronik paling cepat tiga bulan, lebih singkat dibanding beberapa negara lain di Uni Eropa yang bisa memakan satu tahun, yang menjadikannya unggul sebagai pusat tekfin dibanding misalnya Luxemburg, Irlandia, atau Belgia.年5月25日，Dolphin成功将代码从“GPLv2”重新授权为“GPLv2+”许可，改进了与其他自由及开放源代码软件项目的许可证兼容性，以便共享交换代码。
Pada 25 Mei 2015- tim Pengembangan Dolphin mengumumkan bahwa mereka telah berhasil melisensikan ulang basis kode dari" GPLv2 saja" menjadi" GPLv2 atau yang lebih baru" untuk meningkatkan kompatibilitas lisensi dengan proyek Gratis dan sumber terbuka lainnya dan dapat bagikan dan bertukar kode dengan mereka.虽然没办法确信，但是我想这应该部分归功于社区对Qt是非自由软件时所造成的问题的坚定回应（新的许可证既不方便也不公正，所以仍旧值得去避免使用Qt）。
Tidak ada kepastian, namun ku pikir ada kemungkinan hal ini terjadi karena tekanan masyarakat terhadap masalah Qt ketikabelum menjadi perangkat lunak bebas( Lisensi baru tersebut tidak nyaman dan kurang adil, sehingga sebaiknya tetap saja menghindar Qt).但是，如果您停止了所有违反本许可证的行为，则您从特定版权所有者那里获得的许可证将能够：（a）临时恢复，除非以及直至该版权所有者明确并最终终止您的许可证，以及（b）永久恢复，如果该版权所有者未能在该停止行为之后60天之内通过某种合理的方式通知您违反了该许可证。
Namun, jika Anda menghentikan semua pelanggaran dari Lisensi ini, maka lisensi dari pemegang hak cipta tertentu kembali( a) sementara, kecuali dan sampai pemegang hak cipta secara eksplisit dan akhirnya berakhir lisensi Anda, dan( b) secara permanen, apabila pemegang hak cipta gagal untuk memberitahu Anda tentang pelanggaran oleh beberapa cara yang wajar sebelum sampai 60 hari setelah penghentian itu.但是，如果您停止了所有违反本许可证的行为，则您从特定版权所有者那里获得的许可证将能够：（a）临时恢复，除非以及直至该版权所有者明确并最终终止您的许可证，以及（b）永久恢复，如果该版权所有者未能在该停止行为之后60天之内通过某种合理的方式通知您违反了该许可证。
Namun, jika Anda menghentikan semua pelanggaran dari Lisensi ini, maka lisensi dari pemegang hak cipta tertentu kembali( a) sementara, kecuali dan sampai pemegang hak cipta secara eksplisit dan akhirnya berakhir lisensi Anda, dan( b) secara permanen, apabila pemegang hak cipta gagal untuk memberitahu Anda tentang pelanggaran oleh beberapa cara yang wajar sebelum sampai 60 hari setelah penghentian itu.
