的贸易谈判 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pembicaraan perdagangan
• negosiasi perdagangan
• perundingan perdagangan

在 中文 中使用 的贸易谈判 的示例及其翻译为 印度尼西亚

未来的贸易谈判仍有许多不确定性。
Masih ada banyak ketidakpastian dalam pembicaraan perdagangan mendatang.

即将举行的贸易谈判仍有很多不确定因素。
Masih banyak ketidakpastian dalam pembicaraan perdagangan mendatang.

库德洛週五告诉彭博电视台，美国和欧洲的贸易谈判正在取得进展，并可能在下个月宣佈一些协议。
Kudlow mengatakan kepada Bloomberg Television pada hari Jumat bahwa Amerika Serikat dan Eropa membuat kemajuan dalam pembicaraan perdagangan mereka dan dapat mengumumkan beberapa perjanjian dalam bulan depan.

双方同意进行必须在3月1日前完成的贸易谈判。
Kedua belah pihak telah sepakat untuk melakukan negosiasi perdagangan yang harus diselesaikan pada 1 Maret.

在贸易方面，中国和美国延长了在北京举行的贸易谈判，提振了油价和更广泛的情绪。
Di bidang perdagangan, Cina dan Amerika Serikat memperluas pembicaraan perdagangan di Beijing, meningkatkan harga minyak dan sentimen yang lebih luas.

美国政府此前曾表示，在看到中国提出解决其关切问题的具体建议之前，不会开始正式的贸易谈判。
Amerika Serikat mengatakan tidak akan memulai negosiasi perdagangan sampai melihat usulan konkret dari China untuk mengatasi kekhawatirannya.

双方同意在下个月初于华府举行新一轮的贸易谈判，本月中将先为了准备这场会谈进行协商。
Kedua belah pihak sepakat mengadakan putaran perundingan perdagangan lagi di Washington, pada awal bulan depan, dan konsultasi akan dilakukan pada pertengahan September sebagai persiapan untuk pertemuan tersebut.

中国内部人士也暗示，即将到来的贸易谈判可能会带来“突破”。
Orang dalam China juga mengisyaratkan bahwa pembicaraan perdagangan yang akan datang dapat mengarah pada" terobosan.".

在贸易方面，中国和美国延长了在北京举行的贸易谈判，提振了油价和更广泛的情绪。
China dan Amerika Serikat telah memperpanjang pembicaraan perdagangan di Beijing, mendorong harga minyak dan sentimen yang lebih luas.

她说，对越南的人权问题影响评估将有助于欧盟在该地区与其他国家的贸易谈判。
Ditambahkannya dampak penilaian HAM di Vietnam akan membantu perundingan perdagangan Uni Eropa di tempat-tempat lain di kawasan itu.

当天晚些时候，特朗普表示，与中国的贸易谈判是否成功，“大约三到四周后”就会变得很明显。
Sentimen pasar pulih agak hari ini setelah Trump mengatakan akan menjadi jelas dalam waktu sekitar tiga atau empat minggu apakah pembicaraan perdagangan dengan Cina berhasil.

特朗普在信中表示，美国将继续与日本举行进一步的贸易谈判。
Surat Trump mengatakan bahwa Amerika Serikat akan melanjutkan negosiasi perdagangan lebih lanjut dengan Jepang.

在接下来的几个月里，英镑最大的推动力可能是即将到来的贸易谈判的基调是否具有建设性。
Penggerak terbesar GBP selama beberapa bulan mendatang mungkin adalah apakah nada perundingan perdagangan yang akan datang bersifat konstruktif.

茂木敏充还称已与美国贸易代表莱特希泽确认，新的双边贸易谈判将在两国去年9月发布的联合声明基础上进行。
Motegi juga menambahkan bahwa ia sudah mengkonfirmasi dengan Lighthizer bahwa pembicaraan perdagangan baru akan dilanjutkan berdasarkan pernyataan bersama kedua negara yang dikeluarkan September lalu.

与川普政府关系密切的人士表示，弹劾调查不会影响与中国的贸易谈判。
Orang-orang yang dekat dengan pemerintahan Trump mengatakan penyelidikan impeachment tidak mempengaruhi negosiasi perdagangan dengan China.

在贸易方面，中国和美国延长了在北京举行的贸易谈判，提振了油价和更广泛的情绪。
Di bidang perdagangan, China dan AS memperpanjang pembicaraan perdagangan di Beijing, mendongkrak harga minyak dan sentimen yang lebih luas.

美国和中国上月同意重启今年5月陷入停滞的贸易谈判。
Amerika Serikat dan China sepakat untuk memulai kembali negosiasi perdagangan yang macet bulan lalu.

中国内部人士也暗示，即将到来的贸易谈判可能会带来“突破”。
Sumber pemerintah China juga mengisyaratkan pembicaraan perdagangan yang akan datang mengarah pada" terobosan.".

这显然是为了防止该事件妨碍与北京的重要贸易谈判。
Pernyataan ini disinyalir untuk mencegah insiden itu bisa menghambat pembicaraan perdagangan penting dengan Beijing.

特朗普还表示，美国将把土耳其钢铁出口关税提高到50%，并“立即”停止与安卡拉方面的贸易谈判。
Trump juga mengatakan Amerika Serikat akan menaikkan tarif baja dari Turki menjadi 50% dan segera menghentikan negosiasi perdagangan dengan Ankara.

美国官员说，这一宣布与本周恢复与中国的贸易谈判无关。
Pejabat AS mengatakan pengumuman itu tidak terkait dengan dimulainya kembali pembicaraan perdagangan pekan ini dengan China.

此外，中美两国的贸易谈判代表定于本月在华盛顿会面，但具体日期尚未确定。
Keduanya dijadwalkan memulai negosiasi dagang pada bulan ini di Washington, tetapi belum ada tanggal yang ditetapkan.

亚太地区国家领导人呼吁欧盟在开放世界市场的全球贸易谈判中表现出更大的灵活性。
Para pemimpin Asia dan Pasifik menyerukan kepada Uni Eropa agar lebih fleksibel dalam perundingan dagang global untuk membuka pasar dunia.

英国财政部正在就与欧盟的贸易谈判起草一份详细的计划。
Alhasil, Departemen Keuangan tengah menyusun rencana rinci untuk negosiasi perdagangan dengan UE.

虽然我们可能从美国和加拿大的贸易谈判中得到一些好消息…….
Meskipun kami mungkin mendapat kabar baik dari negosiasi perdagangan antara AS dan Kanada.

他表示，双方在新的贸易谈判前都表现出良好的意愿。
Katanya, kedua pihak memperlihatkan itikad baik menjelang perundingan perdagangan yang baru.

来自美国和中国的贸易谈判代表稍早在近两个月来首次恢复了面对面的谈判。
Sebelumnya, wakil negosiator perdagangan dari AS dan China memulai kembali pembicaraan tatap muka untuk pertama kalinya dalam hampir dua bulan.