在 中文 中使用 的金融体系 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这部分是因为他们是相对于相对较小的金融体系”。
Ini sebagian karena relatif kecil terhadap sistem keuangan.传统的金融体系根本无法扩大到向世界上任何有良好信用历史的人或任何公司开放资本渠道的程度。
Sistem keuangan tradisional tidak dapat meningkatkan ke tingkat yang membuka akses modal kepada siapa pun atau perusahaan mana pun di dunia dengan sejarah kredit yang baik.除了直接的抵制之外，人们正在想方设法在传统的金融体系之外生活，并且在此过程中预先设定可能取代它的东西。
Selain rintangan langsung,orang mencari cara untuk hidup di luar sistem kewangan konvensional dan, dalam proses itu, prefigure apa yang mungkin menggantikannya.弗格森表示：“今天的金融体系与危机爆发前的金融体系并没有根本的区别，只不过现在大银行资本充足。
Ferguson mengatakan:" Sistem keuangan saat ini tidak secara fundamental berbeda dari sistem keuangan periode pra-krisis, kecuali bahwa bank-bank besar lebih baik dikapitalisasi.该声明确认，开放的金融体系对于支持经济增长至关重要，但也要求采用国际标准来管理加密货币等新技术。
Pernyataan itu menegaskan bahwa sistem keuangan terbuka sangat penting untuk mendukung pertumbuhan ekonomi tetapi juga menyerukan standar internasional untuk mengatur teknologi baru seperti cryptocurrency.他补充说：“目前，新加坡电子货币交易的性质和规模并不会对我们的金融体系的安全性和完整性构成风险。
Timbalan PM menulis: Buat masa ini, sifat dan skala perdagangan mata 今日，英国经济历史学家和作家尼尔弗格森(NiallFerguson)告诉英国央行，比特币是未来的金融体系。
Baru-baru ini, sejarawan ekonomi Inggris dan penulis Niall Ferguson mengatakan kepada Bank of England bahwaBitcoin adalah sistem keuangan masa depan.Ripple是一家试图与银行合作的公司，而不是希望世界的金融体系将陷入彻底无政府状态。
Ripple adalah perusahaan yang mencoba bekerja sama dengan bank,daripada berharap bahwa sistem keuangan dunia akan jatuh ke dalam anarki total.最近，英国经济历史学家和作家NiallFerguson告诉英国央行，比特币是未来的金融体系。
Baru-baru ini, sejarawan ekonomi Inggris dan penulis Niall Ferguson mengatakan kepada Bank of England bahwaBitcoin adalah sistem keuangan masa depan.去中心化的数字货币不仅允许快速、方便和低成本的转账，而且还创造了更开放的金融体系。
Mata 最近，英国经济史学家和作家尼尔弗格森（NiallFerguson）告诉英格兰银行，比特币是未来的金融体系。
Baru-baru ini, sejarawan ekonomi Inggris dan penulis Niall Ferguson mengatakan kepada Bank of England bahwaBitcoin adalah sistem keuangan masa depan.美国总统理查德·尼克松（RichardNixon）被认为终止了“布雷顿森林协议”和固定汇率，最终导致了一个自由浮动的金融体系。
Presiden AS, Richard Nixon dikreditkan dengan mengakhiri Bretton Woods Accord dan kurs tetap,yang akhirnya menghasilkan sistem keuangan yang bebas mengambang.我想我们都同意，当前的金融体系存在一些根本问题。
Seperti yang telah kami jelaskan, ada sejumlah masalah dengan sistem keuangan saat ini.我们已经懂得，当一个国家的金融体系衰弱时，世界各地的繁荣都受损害。
Dan kita telah pelajari dari pengalaman baru-baru ini apabila sistem kewangan menjadi lemah di sesebuah negara, kemakmuran terjejas di mana-mana.计划概述在金融硕士的目的是与优秀的学术参考和参与在该国的金融体系的利益的专业人士。
Tinjauan Program Master 大部分发达国家的公司和机构都已经有了认识到影响的速度慢气候变化将对他们的金融体系产生影响。
Perusahaan dan institusi di sebagian besar negara maju telah ada lambat mengenali dampaknya bahwaperubahan iklim akan terjadi pada sistem keuangan mereka.BSA在美国的禁毒战争中成为了一种强大的武器，其原则在我们的金融体系中越来越根深蒂固。
BSA menjadi senjata ampuh di AS 值得一提的是，比特币无疑将受制于已经在现有的金融体系内发挥作用的类似规定。
Perlu dicatat bahwa Bitcoin pasti akan dikenakan peraturan serupa 尽管这些挑战和灾难仍有可能发生，但在一个以DLT为动力、去中心化的金融体系中发生的可能性要小得多。
Meskipun masih mungkin,tantangan dan bencana ini jauh lebih kecil kemungkinannya dalam sistem keuangan bertenaga DLT yang terdesentralisasi.BI总督DarminNasution在2012年3月的金融体系稳定性研究中发现，消费者对当前经济状况持乐观态度推动消费者信心指数上升。
Gubernur BI Darmin Nasution dalam Kajian Stabilitas Sistem Keuangan Maret 2012 mengungkapkan telah terjadi Peningkatan indeks keyakinan konsumen yang didorong oleh optimisme konsumen terhadap kondisi ekonomi saat ini.无论是比特币还是加密货币，或者是中国科技公司正在进行的大规模在线支付革命，这就是未来的金融体系，虽然它还很小，不会在2018年具有影响整个系统的重要性。
Apakah bitcoin atau cryptocurrency umumnya atau revolusi besar dalam pembayaran online yang sedang dicapai oleh perusahaan teknologi besar china,itulah sistem keuangan masa depan, dan itu masih cukup kecil untuk tidak menjadi penting secara sistemik pada tahun 2018.卡巴斯基还指出，他认为未来的货币将是数字化的，但他们认为，“今天的数字货币，比如比特币(BTC)，无法取代目前的金融体系。
Kaspersky juga mencatat bahwa ia percaya bahwa mata 这意味着，例如，一旦市场出现突然冲击，这些机构的压力可能会蔓延至更广泛的金融体系，导致企业和个人蒙受损失。
Ini berarti jika terjadi goncangan pasar yang tiba-tiba, misalnya,tekanan di antara lembaga-lembaga ini dapat menyebar ke sistem keuangan yang lebih luas- yang menyebabkan kerugian bagi perusahaan dan individu.几十年来，美国的对手一直试图逃避和破坏这种权力，但是如果不通过美国主导的全球金融体系的管道，就没有办法进行重大的国际商业活动。
Selama beberapa dekade, musuh A. S. telah berusaha menghindari dan melemahkan kekuatan ini, tetapi belum ada cara untuk melakukan perdagangan internasional yangsignifikan tanpa bergerak melalui jalur sistem keuangan global AS yang mendominasi.金融服务管理局启动了OJK数字金融技术创新中心（OJKInfinity）的运作，旨在将金融科技生态系统建设成为有利于社区和鼓励经济增长的国家金融体系的一部分。
Otoritas Jasa 从此之后，人类社会真正出现了一个金融帝国，而这个金融帝国把整个人类全部纳入到了它的金融体系之中。
Sejak itu, manusia menyaksikan munculnya kekaisaran 当被问及为什么对加密货币感兴趣时，60％的女性和51％的男性认为“独立于已有的金融体系”是一个重要因素。
Ketika ditanya tentang ketertarikan mereka pada mata 比特币的诞生并不是为了彻底取代整个法定货币体系，而仅是为了提供一个替代经济网络，且此经济网络很有可能为更好的社会创建一个更好的金融体系。
Bitcoin tidak diciptakan untuk menggantikan 一个值得注意的例外，环境署说，是的英国央行最近宣布进行审查，对哪些风险气候变化可能对国家的金融体系。
Sebuah pengecualian, kata UNEP, adalah Bank of England, Yang baru-baru ini mengumumkan review mengeksplorasi aparisiko perubahan iklim mungkin menimbulkan ke sistem keuangan negara.
