相信了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• percaya
• yakin
• mempercayai
• memercayai
• mempercayainya

在 中文 中使用 相信了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们已经认识并且相信了上帝对我们的爱。
Jadi kita sudah mengenal dan percaya akan kasih Allah kepada kita.

我在许多年前相信了祂，我从来没有灭亡。
Saya percaya Dia sejak bertahun-tahun yang lalu, dan saya tidak pernah binasa.

不过现在我相信了，莱万可以做到。
Tapi saya yakin, Löw dapat melakukannya.

我相信了孩子。
Saya yakin dengan anak anak.

相信了这个真理我们才完全拯救了罪孽。
Dengan percaya kepada kebenaran ini saja kita bisa diselamatkan dari dosa kita sepenuhnya.

其实都是因为我相信了自己的一个谎言。
Dan semua itu karena aku mempercayai kebohongan yang kubuat sendiri.

我开始有点相信了。
Saya mulai sedikit yakin.

我愚蠢地相信了他们的话。
Akan sangat bodoh mempercayai kata-kata mereka.

那个时候，我才相信了张爱玲说的那句话。
Saat itulah aku baru memercayai perkataan Jani.

但现在，我却开始相信了。
Tapi, sekarang aku mulai mempercayainya.

我们认识了，且相信了天主对我们所怀的爱。
Dan kita telah mengenali dan mempercayai cinta yang Allah miliki untuk kita.

然后邓布利多就相信了？”卢平难以置信地说。
Dan Dumbledore memercayai itu? tanya Lupin tak percaya.

这样，我们已经认识并相信了神对我们所怀的爱。
Dan kita telah mengenali dan mempercayai cinta yang Allah miliki untuk kita.

现在他站在眼前，他们就必须相信了。
Sekarang fakta-fakta itu diletakkan di depan matanya, dan dia harus mempercayainya.

让我们看看，那寡妇最终是否相信了神：.
Mari kita melihat apakah perempuan ini memercayai Tuhan atau tidak:.

上一次我相信了別人，卻失去了一隻眼睛。
Terakhir kali aku mempercayai seseorang, aku kehilangan mata sebelah kiri.

而且，如果他們相信了你，.
Tetapi jika mereka mempercayai Anda.

儿对此店愈发相信了。
Semakin terpercaya toko tersebut.

我终于明白并相信了这句话。
Saya akhirnya mulai memahami dan meyakini itu.

她相信了別人的神！」.
Dia sudah percaya pada Tuhan yang lain.

一些善良的人们相信了他们的谎言。
Banyak orang yang mempercayai kebohongan mereka.

我也暂且相信了妻的话。
Sementara aku percaya sekali dengan ucapan istriku.

挪亚相信了神讲的有关基督的事。
Nuh percaya apa yang Allah katakan tentang Kristus.

也让别人相信了我的能力。
Serta orang-orang lain yang percaya dengan kemampuan saya.

错就错在相信了一个不该相信的人.
Benar bagi orang yang percaya, salah bagi orang yang tidak percaya..

现在他领悟了，相信了”。
Dia tahu, dia yakin sekarang.

雲紫蘿道：「你現在相信了是不是？」?
Sekarang kamu sudah percaya bukan?

结果，许多撒马利亚人都相信了。
Banyak orang Samaria yang percaya.

結束時幾乎總說,"然後，我相信了耶穌,"或者,"然後，我來投靠了耶穌。
Mereka hampir selalu berakhir dengan mengatakan, Dan kemudian aku percaya kepada Yesus, atau Dan kemudian aku datang kepada Yesus.

在听说新的证据后，泰勒表示这次他相信了飞机活动形成穿洞云的解释，虽然他一开始听上去稍感失望。
Setelah mendengar bukti baru, Tyler si fotografer mengatakan bahwa dia yakin dengan penjelasan pesawat, meskipun ia awalnya tampak agak kecewa dengan keterusterangan tersebut.