相信它们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• percaya bahwa mereka
• yakin mereka

在 中文 中使用 相信它们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们相信它们对于我们的长远成功至关重要。
Kami percaya bahwa mereka penting untuk kesuksesan jangka panjang kami.

一些科学家不相信它们的存在。
Beberapa ilmuwan tidak percaya itu ada.

我就不相信它们只有一种解释。
Mereka tidak akan begitu saja percaya dengan sebuah penjelasan.

如果你相信它们的话，你就会痛苦。
Jika Anda percaya, Anda akan penderita.

相信它们的白.
Percaya Diri dengan Putih.

我们只相信它们，它们看起来很真实。
Kami hanya percaya mereka begitu teliti mereka seolah-olah sebenar.

然而数以百万计的人们相信它们。
Namun tetap saja jutaan orang memercayainya.

科学家们相信它们有一些潜在的好处，包括改善血管功能和睡眠。
Para ilmuwan sekarang percaya bahwa mereka menawarkan beberapa manfaat potensial, termasuk peningkatan fungsi pembuluh darah dan tidur.

人类自然地想要相信它们是一种更大个体的一部分，而且生命并不完全是琐碎的。
Manusia secara alami ingin percaya bahwa mereka adalah bagian dari sesuatu yang lebih besar, bahwa hidup tidak sepenuhnya sia-sia.

波音公司已经证实，过去几个月一直在为该飞机开发“飞行控制软件增强版”，表示相信它们可以安全飞行。
Oeing telah mengkonfirmasi bahwa selama beberapa bulan terakhir telah mengembangkan peningkatan perangkat lunak kontrol penerbangan untuk pesawat, tetapi mengatakan yakin mereka aman untuk terbang.

技术在我们的日常生活中如此坚定，甚至不相信它们曾经不存在。
Teknologi begitu mapan dalam kehidupan kita sehari-hari sehingga bahkan tidak percaya bahwa mereka pernah ada.

年前，这四种方法都以某种形式使用，我相信它们将在50年后以某种形式使用。
Keempat pendekatan ini telah digunakan dalam bentuk 50 tahun yang lalu, dan saya yakin mereka semua akan digunakan dalam bentuk 50 tahun dari sekarang.

而它们的确是真实的，于是我们就说服孩子们相信它们是真实的。
Mereka sangat natural dan benar-benar membuat kita percaya bahwa mereka adalah ibu-anak sungguhan.

佛陀认为隐式神的存在,因为他们是他的文化包袱的一部分,但他不相信它们是人类使用。
Secara implisit, Buddha mempercayai eksistensi dewa-dewa sebab mereka merupakan bagian dari latar kulturalnya, namun dia tidak percaya bahwa mereka bermanfaat banyak bagi manusia.

中国每个地区的菜肴种类太繁多了，以至于很难相信它们是来自同一国度。
Masakan daerah Cina sangat bervariasi sehingga sulit dipercaya bahwa mereka berasal dari negara yang sama.

中国各个地区的菜肴种类太繁多了，以至于很难相信它们是来自同一国度。
Masakan daerah Cina sangat bervariasi sehingga sulit dipercaya bahwa mereka berasal dari negara yang sama.

但他确实证明了，我们可以相信它们而不牺牲自己的理性，而且这么做有时可以大大巩固我们的宗教信仰。
Namun ia menunjukkan bahwa kita bisa mempercayainya tanpa mengorbankan rasionalitas kita dan bahwa melakukannya terkadang bisa sangat mempertebal keimanan religius kita.

自驾车有可能以许多有益的方式彻底改变我们的交通基础设施，但前提是我们可以相信它们足以实际使用它们。
Kereta memandu sendiri berpotensi untuk mengubahsuai infrastruktur pengangkutan kita secara radikal dengan banyak cara yang bermanfaat, tetapi hanya jika kita boleh mempercayai mereka cukup untuk menggunakannya.

因为生活就在这里，现在，只有生活在神秘的乐趣中，相信它们的最终目标才是生活在梦想的层面。
Karena hidup ada di sini dan sekarang, dan hidup hanya dalam kesenangan mistis dengan keyakinan bahwa mereka adalah tujuan akhir adalah hidup hanya pada tingkat mimpi.

年前，这四种方法都以某种形式使用，我相信它们将在50年后以某种形式使用。
Keempat pendekatan semua digunakan dalam beberapa bentuk 50 tahun yang lalu, dan saya yakin bahwa mereka semua akan digunakan dalam beberapa bentuk 50 tahun dari sekarang.

研究人员已经测试了复杂的调味品以及单一芳香化合物，因为它们能够让我们相信它们食物中的盐比实际含盐量多。
Para peneliti telah menguji perasa kompleks serta senyawa aroma tunggal untuk kemampuan mereka untuk membuat kita percaya ada lebih banyak garam dalam makanan daripada yang sebenarnya.

康德本人当然没有建议我们作为哲学家而采取这样的教义，他也没有声称，我们必须相信它们以便被上帝接受。
Kant sendiri tentu saja tidak menyarankan kita untuk mengambil doktrin semacam itu selaku filsuf; ia tidak menyatakan bahwa kita harus mempercayainya dengan tujuan diterima oleh Tuhan.

他不想争辩，但是他一想到他们周围和身下漂着尸体就觉得很恐惧，更何况他不相信它们没有危险性。
Dia tak ingin membantah, namun dia ngeri ada mayat-mayat mengapung di sekitar mereka, dan lebih-lebih lagi, dia tak- percaya mereka tidak berbahaya.

所有三款都配备了显示屏指纹传感器，后两款采用AndroidOne设备，让我们相信它们最终将成为MiA3和MiA3lite的正式版。
Ketiga fitur sensor sidik jari dalam layar, dengan dua yang terakhir dijalankan pada Android One, membuat kami percaya bahwa mereka akhirnya akan resmi sebagai Mi A3 dan Mi A3 lite.

总之，这些变化有意地减少了短期内的参与度和收入，但我们相信它们将帮助我们在长期内建立一个更强大的社区和业务。
Perubahan ini dengan sengaja mengurangi keterlibatan dan pendapatan dalam waktu dekat, meskipun kami yakin mereka akan membantu kami membangun komunitas dan bisnis yang lebih kuat dalam jangka panjang.

在这些所谓的“不纯粹的表相”的基础上，我们对它们的欺骗性和错误的无意识，使我们相信它们是真的。
Berdasarkan pada apa yang disebut kenampakan-kenampakan yang tidak murni ini, ketidaksadaran kita bahwa mereka bersifat menipu dan palsu membuat kita percaya bahwa mereka benar.

总的来说，这些变化在短期内促使我们故意减少了参与度和收入，尽管我们相信它们将帮助我们在长期内建立更强大的社区和业务。
Perubahan ini dengan sengaja mengurangi keterlibatan dan pendapatan dalam waktu dekat, meskipun kami yakin mereka akan membantu kami membangun komunitas dan bisnis yang lebih kuat dalam jangka panjang.

坚持旧的教条，让人们相信它们，她喜欢被动的方式，“哦，但是我们有耶稣，他来了，要在我们尘世破裂之前把我们带进来”。
Berpegang teguh pada doktrin-doktrin lama dan membiarkan orang-orang percaya kepada mereka, dia menyukai mode pasif," Oh, tetapi kita memiliki Yesus dan dia datang untuk membawa kita masuk sebelum semua neraka di bumi terlepas".

我发现，我所要做的便是相信它们，而且是用我祖母讲故亊的那种相同的表情来写作：带着一张木头脸。
Saya menemukan bahwa yang saya harus lakukan adalah percaya pada diri sendiri, dan menuliskannya dengan ekspresi yang sama seperti nenek saya: dengan wajah datar.