在 中文 中使用 相关专业 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
展示相关专业经验的能力将得到个别考虑。
Kemampuan untuk menunjukkan pengalaman profesional yang relevan akan diberikan pertimbangan individual.地方还可以供谁拥有相关专业经验的候选人。
Tempat juga dapat dibuat tersedia untuk kandidat 具有相关专业资格和三到五年行业经验的学生可能有机会获得豁免以快速学习。
Para mahasiswa dengan kualifikasi profesional yang relevan dan memiliki pengalaman industri tiga hingga lima tahun dapat memenuhi syarat untuk mendapatkan pengecualian( exemptions) untuk mempercepat masa studi mereka.他们做什么：协助科学家，技术或相关专业的建设，维护，修改，或利用地理信息系统（GIS）数据库。
Membantu para ilmuwan, ahli teknologi, dan profesional terkait dalam membangun, memelihara, memodifikasi, atau menggunakan database sistem informasi geografis.学院的部分单元和课程由相关专业团体认可或认可，专业团体认为具有真正的职业价值。
Beberapa modul dan program Jurusan telah diakreditasi ataudiakui oleh badan-badan profesional yang relevan, 它也为学生准备在相关专业领域，如新闻，法律，和国际公共组织的管理生涯。
Hal ini juga mempersiapkan siswa untuk karir di bidang profesional terkait seperti jurnalisme, hukum, dan manajemen organisasi publik internasional.毕业后，你可以作为一个国际情报官，或IT监控经理及其他相关专业。
Setelah lulus, Anda dapat bekerja sebagai petugas intelijen internasional,atau manajer TI pengawasan dan profesi terkait lainnya.并培养您在相关专业领域的知识和技能，如财务，税务，审计和管理。
Dan mengembangkan pengetahuan dan keterampilan Anda dalam disiplin profesional terkait seperti keuangan, perpajakan, audit, dan manajemen.博士课程是适合于那些希望追求事业在学术界，商业教育，研究，咨询及相关专业。
Program PhD ini sesuai untuk mereka 一些定义的术语，如支付印度尼西亚语及相关专业机构在全国认证的。
Sejumlah syarat yang ditentukan antara lain kewajiban berbahasa Indonesia dansertifikasi lembaga profesi terkait di dalam negeri.这些职责可能包括监督教师和相关专业，对计划，以改善学校的方案，并在执行工作。
Tugas-tugas ini mungkin termasuk mengawasi guru dan profesional terkait, bekerja pada rencana untuk meningkatkan program-program sekolah dan perubahan pelaksana.由于他们对生命科学的深刻了解，他们也准备适应各种相关专业的工作。
Berkat pengetahuan yang mendalam dalam ilmu kehidupan mereka juga siap untuk mengadopsi untukbekerja di berbagai profesi terkait.帮助科学家,技术人员,或相关专业建设,维护,修改,或者使用地理信息系统(GIS)的数据库。
Membantu para ilmuwan, ahli teknologi, dan profesional terkait dalam membangun, memelihara, memodifikasi, atau menggunakan database sistem informasi geografis.建筑环境及其相关专业主要集中在项目管理，物流和质量保证。
Lingkungan Binaan dan profesi terkaitnya sebagian besar difokuskan pada manajemen proyek, logistik dan jaminan kualitas.结合相关专业团体法律要求的所有核心模块，本课程将为非法律毕业生准备下一步成为律师或大律师。
Menggabungkan semua modul inti 考虑到我们的国际视野，我们强调课程内的三个相关专业领域：可再生能源，可持续供水和可持续废物管理。
Mengingat perspektif internasional kami, kami menekankan tiga area profesional yang relevan dalam kurikulum: energi terbarukan, persediaan air 考虑到我们的国际视野，我们强调课程内的三个相关专业领域：可再生能源，可持续供水和可持续废物管理。
Mempertimbangkan perspektif internasional kami, kami menempatkan penekanan pada tiga bidang profesional yang relevan dalam kurikulum: energi terbarukan, pasokan air 它将使比利时和国际学生获得在外交，国家和国际机构或相关专业领域（如游说，新闻，政策和学术研究）开展职业生涯所需的技能和专业知识。
Ini akan memungkinkan siswa Belgia dan internasional untuk memperoleh keterampilan dan pengetahuan yang diperlukan untuk memulai karir di diplomasi,lembaga nasional dan internasional atau bidang profesional terkait( seperti lobi, jurnalisme, kebijakan dan penelitian akademis).经MSA计划完成后，考生应已获得的技术知识将作为准备所需的认证为注册会计师，注册管理会计师，或注册内部审计师相关专业考试的基础。
Setelah menyelesaikan program MSA, calon harus memperoleh pengetahuan teknis 我们需要开始谈论的原因以及如何预防这些疾病与城市规划师，食品专家，农学家和农学家，经济学家，仅举几个相关专业。
Kita perlu untuk mulai berbicara tentang penyebab dan cara-cara untuk mencegah penyakit ini dengan perencana kota, ahli makanan, pertanian dan agronomi, dan ekonom,untuk nama hanya beberapa profesi terkait.我们需要开始谈论的原因以及如何预防这些疾病与城市规划师，食品专家，农学家和农学家，经济学家，仅举几个相关专业。
Kita perlu mula bercakap tentang sebab-sebab dan cara-cara untuk mencegah penyakit-penyakit ini dengan perancang bandar, pakar-pakar makanan, petani dan ahli agronomi, dan ahli ekonomi,untuk menamakan adil beberapa profesion yang berkaitan.合格的教师：所有ESL讲师都拥有TESOL，应用语言学或相关专业的硕士或更高学位以及至少3年的英语教学经验。
Instruktur Berkualitas: Semua instruktur ESL memiliki gelar Master atau lebih tinggi dalam TESOL,Linguistik Terapan atau jurusan terkait dan setidaknya 3 tahun pengalaman mengajar bahasa Inggris.该课程将为来自广泛的健康和相关专业背景的学生提供公共卫生科学和相关学科的知识和技能，使他们成为医疗保健领域更有效的贡献者。
Kursus ini akan memberikansiswa dari berbagai latar belakang kesehatan dan profesional yang terkait dengan pengetahuan dan keterampilan dalam ilmu kesehatan masyarakat dan disiplin 参加医疗保健相关专业的课程能够成为你未来职业生涯的第一步，你也可以通过在线课程或暑期课程的学习进一步完成文凭课程或者攻读一个完整的医疗保健专业学位。
Kursus di bidang yang terkait dengan kesehatan bisa menjadi langkah pertama dalam karir masa depan Anda, dan Anda bisa mengambil kursus online, atau sekolah musim panas untuk masuk ke kursus diploma atau bahkan gelar penuh dalam pelayanan kesehatan.讲授专业证书和文凭课程的教师不仅拥有高水平的专业才能（如硕士或博士学位），而且通常还在业界和相关专业领域拥有多年的经验。
Pengajar program sertifikat dan diploma Dparchitects作为一个多学科设计团队，拥有1200名员工，16个从上海到伦敦的战略性国际办事处，8个相关专业公司，遍布全球77个国家。
DP Architects berpraktik sebagai grup desain multidisiplin, One Global Studio, dengan 1.200 staf, 16 kantor internasional yang terhubung secara strategis dari Shanghai ke London,8 perusahaan spesialis terkait, dengan jangkauan 77 negara di seluruh dunia.整个模块的目标是职业培训和教育，主要面向建筑师和其他相关专业，如土木工程师和/或其他工程科学家，通过积极的能源平衡来处理零能耗建筑的规划，评估和优化问题。
Tujuan keseluruhan modul ini adalah Pelatihan Kejuruan dan Pendidikan terutama untukarsitek dan spesialisasi terkait lainnya seperti Civil Engineer dan/ atau ilmuwan teknik lainnya yang menangani masalah perencanaan, evaluasi, dan pengoptimalan untuk bangunan energi nol dengan keseimbangan energi positif[-].本课程对任何健康或健康相关专业的大学毕业生开放。
Kursus ini terbuka untuk setiap lulusan universitas dalam profesi kesehatan atau yang berhubungan dengan kesehatan.
