相像 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mirip
• serupa

在 中文 中使用 相像 的示例及其翻译为 印度尼西亚

怎么长得那么相像?
Bagaimana bisa begitu mirip?

第5章相像与遗像.
Bab 5 Perbandingan dan Skala.

我跟什麼都不相像。
Aku tak serupa dengan apapun.

任何一个和我相像的人.
Siapapun yang mirip diri saya.

她跟您十分相像，陛下。
Dia sangat mirip sekali dengan Anda.

玛利亚容貌确实与母亲相像.
Wajah Mary mirip sekali dengan ibu.

整体设计与小米MIXAlpha非常相像。
Bentuknya mirip dengan Mi Mix Alpha.

奇怪的是，他竟和自己的容貌非常相像。
Anehnya, wajahnya sangat mirip dirinya.

相像的人太多，他很惶惑。
Lelaki yang teramat mirip dengannya, dia bingung.

而且相處得愉快的夫妻會長得會更相像。
Pasangan yang bahagia akan tampak semakin mirip.

世界上真的有如此相像的兩個人嗎？?
Apa ada kemungkinan dua orang yang benar-benar mirip di dunia ini?

他们看起来就跟兄弟一样相像吗?
Adakah mereka kelihatan seperti adik-beradik mereka?

我们的个性很相像，都不要改变，仍想在真兄弟面前保持纯真。
Karakter kami sangat mirip, kami tidak akan berubah, tapi kami akan tetap jujur terhadap saudara-saudara kami.

这与她先前饰演的角色如此相像。
Tapi perannya mirip sama peran dia sebelum-sebelumnya.

注意，新西兰的经济与澳大利亚的经济很相像，这使他们的货币正向相关。
Perhatikan bahwa ekonomi Selandia Baru sangat mirip dengan Australia, yang membuat mata uang mereka berkorelasi positif.

她的答案，和我心目中所想很相像。
Jawaban dia mirip-mirip dengan apa yang ada dalam pikiran gue.

即使相像只是近似，由于照片的年龄，你的卡的收件人将自动看着你的脸，并将其与该卡。
Bahkan jika kemiripan ini hanya perkiraan karena usia foto Anda, penerima kartu Anda secara otomatis akan melihat wajah Anda dan bandingkan dengan kartu.

两个人对金钱的看法很相像.
Kedua orang tersebut ternyata punya pandangan yang sama soal uang.

你可以上传一张你喜欢的电影明星的照片，或者你的前女友的照片，然后找出10个和他们相像的女孩，然后给她们发信息。
Anda bisa mengunggah foto bintang film yang Anda sukai, atau mantan Anda, dan kemudian menemukan 10 gadis yang terlihat mirip dengan mereka dan mengirimi mereka pesan.

他指出，東芝案子沒有結束，這與夏普案子很相像。
Kasus Toshiba belum berakhir, sangat mirip dengan kesepakatan Sharp.

他们的第二个儿子显然与死去的哥哥非常相像，以致达利的父母也确信这是他们的最年长的，重生的。
Putra kedua mereka rupanya mirip dengan saudara laki-lakinya yang sudah meninggal begitu banyak sehingga orang tua Dali juga yakin bahwa itu adalah anak tertua mereka, terlahir kembali.

研究发现女人找对象喜欢跟自己兄弟相像的人.
Studi ini langsung menemukan, wanita menyukai pria yang mirip dengan saudara laki-lakinya.

二氧化碳降雪的現象提醒著科學家們，儘管火星有些地方和地球非常相像，但是這顆紅色行星畢竟是非常不同的。
NASA mengatakan salju karbon dioksida di Mars mengingatkan para ilmuwan bahwa meskipun beberapa bagian Mars mungkin terlihat cukup mirip Bumi, Planet Merah nyatanya sangat berbeda.

报纸、广播电台及电视台的在线网站看上去十分相像。
Situs-situs berita online yang berafiliasi dengan surat kabar, radio dan stasiun televisi mungkin tampak mirip.

行為指向與靈脩大師相像的人或喇嘛時也同樣很強烈，他們指那些告訴你何為正性、何為負性的人。
Tindakan itu juga menjadi sangat kuat bila ditujukan ke orang-orang yang serupa dengan para guru rohani atau para lama, dan itu berarti orang-orang yang mengajarkan kepada Anda apa yang positif dan apa yang negatif.

例如，有許多類似于馬或者貓的生物，很多昆蟲看起來彼此相像。
Misalnya, banyak makhluk hidup yang mirip dengan kuda atau kucing, dan banyak serangga mirip satu dengan lainnya.

父爱的原则是：我爱你，因为你符合我的要求，履行我的职责，同我相像。
Prinsip cinta seorang ayah adalah: aku mencintaimu karena kamu memenuhi harapan-harapanku, karena kamu mampu menyelesaikan tugas-tugasmu, karena kamu menyerupai aku.