尤其是,与细胞的能量产生结构(称为线粒体)相关的基因的表达随着年龄的增长被CMS121和J147保留。
Secara khusus, ekspresi gen yang terkait dengan struktur penghasil energi selyang disebut mitokondria dipertahankan oleh CMS121 dan J147 dengan penuaan.
Itu berarti menemukan gen yang terkait dengan preferensi seksual seperti menemukan jarum di tumpukan jerami.特别地,与细胞的能量产生结构相关的基因的表达被线粒体保持在CMS121和J147上。
Secara khusus, ekspresi gen yang terkait dengan struktur produksi energi sel atau mitokondria dapat dipertahankan CMS121 dan J147 dengan penuaan.过去,研究人员已经确定了与阿尔茨海默氏症相关的基因,但尚不清楚它们究竟是如何在疾病进展中发挥作用的。
Di masa lalu, para peneliti telah mengidentifikasi gen yang terkait dengan Alzheimer, tetapi tidak jelas bagaimana mereka memainkan bagian dalam perkembangan penyakit.特别地,与细胞的能量产生结构相关的基因的表达被线粒体保持在CMS121和J147上。
Secara khusus, ekspresi gen yang terkait dengan struktur penghasil energi selyang disebut mitokondria dipertahankan oleh CMS121 dan J147 dengan penuaan.Combinations with other parts of speech
这意味着找到与性偏好相关的基因就像在大海捞针中找到一根针。
Itu berarti menemukan gen yang terkait dengan preferensi seksual seperti menemukan jarum di tumpukan jerami.与心理疾病相关的基因,如外部精神用药常识病理学,会增加吸毒和酗酒的风险.
Gen yang terkait dengan gangguan psikologis seperti psikopatisme eksternalisasi meningkatkan risiko kecanduan narkoba dan alkohol.不到十年前,我们从大约3000名参与者提供的样本中寻找与智力相关的基因,而那次我们几乎一无所获。
Kurang dari satu dekade yang lalu, kami mencari gen yang terkait dengan intelijensi dengan meneliti sekitar 3.000 peserta, dan kami hampir tidak menemukannya.不到十年前,我们从大约3000名参与者提供的样本中寻找与智力相关的基因,而那次我们几乎一无所获。
Kurang dari satu dekade yang lalu, kami sedang mencari gen yang terkait dengan intelijen dengan sekitar 3.000 peserta, dan kami menemukan hampir tidak ada.有趣的是,肥胖实际上会导致大脑中与记忆相关的基因发生变化,从而对记忆产生负面影响(13)。
Menariknya, menjadi gemuk sebenarnya dapat menyebabkan perubahan pada gen yang berhubungan dengan memori di otak, mempengaruhi memori secara negatif( 13 Trusted Source).随着时间的推移,这个论点已经发生了变化,希望能够确定一小部分与智力相关的基因,并接受这一点,如果存在这样的智力基础,那么数千个基因在智商得分方面的贡献很小。
Argumen telah bergeser dari waktu ke waktu dari berharap untukmengidentifikasi satu set kecil gen yang terkait dengan kecerdasan untuk menerima bahwa, jika ada dasar untuk kecerdasan, ribuan gen berkontribusi varians kecil dalam skor IQ.瑞典哥德堡大学的研究人员分析了864个DNA样本,来自人类、动物以及全球环境,目的是寻找与抗生素耐药性细菌相关的基因。
Tim peneliti dari University of Gothenburg di Swedia menganalisis 864 sampel DNA yang diambil dari manusia, hewan dan lingkungan di seluruh dunia,untuk mencari gen yang terkait dengan bakteri kebal antibiotik.瑞典哥德堡大学的研究人员分析了864个DNA样本,这些样本来自人类、动物以及全球环境,目的是寻找与抗生素耐药性细菌相关的基因。
Tim peneliti dari University of Gothenburg di Swedia menganalisis 864 sampel DNA yang diambil dari manusia, hewan dan lingkungan di seluruh dunia,untuk mencari gen yang terkait dengan bakteri kebal antibiotik.随着时间的推移,这个论点已经发生了变化,希望能够确定一小部分与智力相关的基因,并接受这一点,如果存在这样的智力基础,那么数千个基因在智商得分方面的贡献很小。
Hujah telah berubah dari masa ke masa dengan harapan untukmengenal pasti sekumpulan kecil gen yang dikaitkan dengan kecerdasan untuk menerima itu, jika ada dasar untuk kecerdasan, beribu-ribu gen menyumbang variasi kecil dalam skor IQ.虽然榴莲是一种热带水果作物的重要性,但榴莲相关的基因研讨简直不存在,”该研讨小组在今天发表在《自然遗传学》杂志上的论文中写道。
Meskipun pentingnya durian sebagai tanaman buah tropis, penelitian genetika terkait durian hampir tidak ada sama sekali," tulis tim dalam makalah yang diterbitkan di jurnal Nature Genetics.发表在国际期刊《Microbiome(微生物)》上的一项研究指出,瑞典哥德堡大学的研究人员分析了864个DNA样本,来自人类、动物以及全球环境,目的是寻找与抗生素耐药性细菌相关的基因[详细].
Tim peneliti dari University of Gothenburg di Swedia menganalisis 864 sampel DNA yang diambil dari manusia, hewan dan lingkungan di seluruh dunia,untuk mencari gen yang terkait dengan bakteri kebal antibiotik.这项新发现建立在去年发表的一项类似研究的基础上,该研究评估了超过11万人的DNA,发现除了焦虑、抑郁、神经质和低幸福感之外,还有7个与失眠风险相关的基因。
Temuan baru membangun penelitian serupa yang dipublikasikan tahun lalu, yang menilai DNA lebih dari 110.000 individu,mengidentifikasi tujuh gen yang terkait dengan risiko insomnia selain hal-hal seperti kecemasan, depresi, neurotisme, dan rasa rendah kesejahteraan.国家和人民都没有密切相关的基因是由全球自由运输和结算的奖金鼓励,要生孩子更多的孩子,特别是在没有参与世界大战的和没有使用,也没有考虑窝藏核武器和国家都没有战争。
Bangsa dan masyarakat yang tidak erat terkait genetik didorong oleh transportasi dan penyelesaian bonus gratis global untuk memiliki anak lebih banyak anak, terutama di negara-negara yang tidak terlibat dalam perang dunia dan yang tidak menggunakan atau mempertimbangkan menyimpan senjata nuklir dan yang tidak di perang.借鉴数百个实验室的研究,大型癌症患者数据库,预测癌症的发展的数字建模,他们对比了化学物质的生物活动规律以及11个已知癌症的特点---独特的蜂窝图案和与肿瘤的早期发育相关的基因。
Melukis pada beratus-ratus kajian makmal, pangkalan data maklumat kanser yang besar, dan model yang meramalkan pembangunan kanser, mereka membandingkan corak aktiviti biologi kepada 11 kanser yang" terkenal"-corak tersendiri gangguan selular dan genetik yang berkaitan dengan perkembangan awal tumor.另外两个非常密切相关的基因(DFR-A和DRF-C)并排放置在DFR-B旁边。
Dua gen lain yang sangat terkait erat( DFR-A dan DRF-C) duduk berdampingan, di samping DFR-B.健康的肺细胞仅表达与肺功能相关的基因,正如脑细胞,例如,仅表达脑特异性基因。
Misalnya, sel paru-paru sehat hanya mengekspresikan gen yang berhubungan dengan fungsi paru, sementara sel-sel otak mengekspresikan gen otak saja.而更令人惊讶的是,一些与发育过程相关的基因竟然也在机体死亡后启动。
Hal yang juga mengejutkan adalah adanya beberapa gen pertumbuhan yang aktif setelah kematian.根据他们的健康记录,许多人确实如此,特别是如果他们携带任何与心脏病相关的基因变异。
Banyak yang melakukannya, menurut catatan kesehatan mereka,terutama jika mereka membawa varian gen yang terkait dengan kondisi jantung.专家对Rizzo的孩子基因检测发现,他们有两个与自闭症相关的基因突变,分别叫做MBD1和SHANK1。
Hasil penelitian dari anak-anak Rizzo menemukan bahwakedua putranya memiliki genetik yang terkait dengan autisme, yang disebut MBD1 dan SHANK1.科学家已经确认了数百种与自闭症谱系障碍相关的基因变异,其中许多变异个体只带来很小程度的风险。
Para ilmuwan telah mengidentifikasi ratusan varian genetik yang terkait dengan gangguan spektrum autisme, yang banyak di antaranya secara individual hanya memberikan tingkat risiko yang kecil.在过去几年中,遗传学家已经分离出许多与严重心脏病情状密切相关的基因变异,并且可以通过基因检测来确定。
Dalam beberapa tahun terakhir,ahli genetika telah mengisolasi sejumlah variasi gen yang sangat terkait dengan kondisi jantung yang serius dan dapat ditandai dengan pengujian genetik.研究小组采用了一种名为孟德尔随机化的分析方法,利用与接触(如吸烟)相关的基因变异来支持因果关系的更强有力的结论。
Tim menerapkan pendekatan analitik yang disebut pengacakan Mendel,yang menggunakan varian genetik yang terkait dengan paparan( misalnya merokok) untuk mendukung kesimpulan yang lebih kuat tentang hubungan sebab-akibat.但Cornelis及其合作者惊讶地发现,在独立研究中反复与葡萄糖和脂质代谢相关的基因GCKR也可能在代谢咖啡因中发挥作用。
Namun Cornelis dan rekan-rekannya terkejut menemukan bahwa gen GCKR, yang telah berulang kali dikaitkan dengan metabolisme glukosa dan lipid dalam penelitian independen, mungkin juga berperan dalam metabolisme kafein.