Semua orang menikah dengan usia yang berbeda-beda.
我爹也是兄弟俩,相差五岁。
Keduanya adalah saudara dengan perbedaan umur 5 tahun.
有時候,最多相差一天或兩天。
Meskipun kadang berbeda waktu sehari atau dua hari.
我们的生日仅仅相差两天而已。
Bahkan ulang tahun kami hanya memiliki perbedaan dua hari.
巴西与中国相差11个时区。
Perbedaan waktu antara Brasil dan China adalah 11 jam.
两者都需要团队的支持,但相差很小。
Keduanya membutuhkan tim, tetapi perbedaannya sangat kecil.
但为何同样质量却相差10倍的价格?
Jadi mengapa perbedaan harga hampir sepuluh kali?
讲的是一对相差27岁的恋人。
Itulah yang dialami sepasang kekasih beda usia 21 tahun.
水平相差损害,可能使英雄的金额。
Tingkat berbeda dengan jumlah kerusakan yang mungkin bisa membuat pahlawan.
如果只说大陆,至少相差两代。
Parikan di atas mengilustrasikan setidaknya dua semangat yang berbeda generasi.
此外,切尔诺贝利周围的辐射水平可能相差很大。
Terlebih lagi, tingkat radiasi di sekitar Chernobyl dapat sangat bervariasi.
两人虽然相差9岁,却彼此惺惺相惜。
Meskipun perbedaan usia 9 tahun diantara mereka, keduanya tetap saling menghormati.
从卵孵出仔蛇所需的时间,在各种蛇中相差很悬殊。
Waktu yang dibutuhkan dari telur untuk menjadi larva berbeda-beda pada setiap jenis.
據估計,參與建造金字塔的工人人數相差很大,但可能多達10萬人。
Perkiraan jumlah pekerja yang terlibat dalam pembangunan piramida berbeda secara signifikan namun mungkin sebanyak 100.000 orang.
用于描述各种不平等现象的语言可能相差很大。
Bahasa yang digunakan untukmenggambarkan berbagai jenis ketidaksetaraan bisa sangat berbeda.
这两个波,通常是正弦波,彼此相位相差90°,并被称为正交载波。
Kedua gelombang tersebut, biasanya sinusoid, berbeda fase dengan yang lainnya sebesar 90 dan oleh karena itu disebut pembawa kuadratur.
在多人游戏模式,游戏中并没有相差太多-卡略有增加,但在一般情况下,类似单模境内。
Dalam mode multiplayer, permainan tidak berbeda terlalu banyak- kartu sedikit meningkat, namun secara umum, mirip dengan wilayah di mode single.
更有趣的是,遗忘的差异也因国家而异,开始有记忆的平均最早年龄最多可以相差两年。
Dan yang lebih menarik lagi, tercatat ada kesenjangan melupakan antara satu negara ke negara lain,dan rata-rata ingatan terawal seseorang bisa bervariasi sampai dua tahun.
如果每個人與相機之間的距離相差過大,有人就會落在焦點內,有人則在焦點外。
Jika terdapat perbedaan dalam jarak antara masing-masing orang dan kamera, sebagian orang akan berada dalam fokus, tetapi sebagian lainnya akan di luar fokus.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt