Memelihara kebiasaan untuk benar-benar mengetahui asset paling berharga Anda.
但是這並不表明他們真正了解它。
Tapi, itu tidak berarti bahwa kita benar-benar mengenal mereka.
那样说的人并不是真正了解我的人。
Orang yang ngomong begitu pasti tidak sungguh-sungguh kenal saya.
而且,特别是,我们还没有真正了解产生导致过敏反应的抗体的免疫细胞来源,“埃里克森解释说。
Dan, khususnya, kami belum benar-benar memahami sumber sel imun yang menghasilkan antibodi yang menyebabkan reaksi alergi," jelas Erickson.
但是,当他真正了解母亲的这种动力时,他可以找到感情上的自由来做出不同的,更健康的选择。
Namun, ketika dia benar-benar memahami dinamika dengan ibunya, dia dapat menemukan kebebasan emosional untuk membuat pilihan yang berbeda dan lebih sehat.
正如您所理解的,除非您真正了解环境以及管理这个或那个网站的人员,否则很难跟随这些脚步。
Seperti yang Anda akan telah memahami, kecuali jika Anda benar-benar tahu lingkungan dan orang yang mengelola situs ini atau itu, sulit untuk mengikuti jejak.
你们将无法真正了解自己,或者你们人际关系的力量,除非二者经受了逆境的考验。
Kamu tidak akan pernah benar-benar mengenal diri sendiri, atau kekuatan hubungan Kamu, sampai keduanya diuji oleh kesulitan.".
若想真正了解冥想,也许应该更关注这个本质层面。
Jadi jika kita ingin benar-benar memahami meditasi, mungkin perlu ada fokus yang lebih besar pada aspek penting ini.
許多美國人慶祝CincodeMayo,但有多少人真正了解這個假期的故事??
Banyak orang Amerika merayakan Cinco de Mayo,tetapi berapa banyak yang benar-benar tahu kisah liburan?
许多美国人庆祝CincodeMayo,但有多少人真正了解这个假期的故事??
Banyak orang Amerika merayakan Cinco de Mayo,tetapi berapa banyak yang benar-benar tahu kisah liburan?
但现实中,你要真正了解财务世界,就必须有两本账。
Namun, dalam kenyataan, kalau Anda benar-benar mengerti dunia finansial, selalu harus ada dua set pembukuan.
确保你真正了解对方,而什么彼此都想从婚姻你承诺为您的生活休息前。
Pastikan Anda benar-benar mengenal satu sama lain dan apa yang masing-masing Anda inginkan dari pernikahan sebelum Anda berkomitmen satu sama lain selama sisa hidup Anda.
我们并不真正了解这些变化是什么,但这也是孕妇接种流感疫苗的原因。
Kami tidak benar-benar memahami apa perubahan itu, tetapi itulah sebabnya mengapa vaksinasi flu disyorkan kepada wanita hamil.
若你还未真正了解,就别费心去教导别人,你只会搞得一团糟而已。
Jika kalian belum benar-benar mengerti, jangan bersusah-susah mencoba, kalian hanya akan membuatnya menjadi kacau.
然后我们将真正了解他,不是强权和愤怒,而是作为一个慈爱、充满恩典的天父。
Dan pada saat itu kita akan benar-benar mengenal Dia, tidak sebagai sosok yang pemarah atau pemaksa, melainkan sebagai Bapa yang mengasihi dan berbelas kasih.
分析师并不真正了解我们所做的事情的成本,以及我们在制造产品上投入了多少心血。
Analis tidak benar-benar memahami biaya dari apa yang kami lakukan dan seberapa besar perhatian kami dalam membuat produk kami.
然后,玛格丽特意识到,她总是只通过她的两个助手工作,而且她并不真正了解他们一起工作的一些员工。
Kemudian Margaret menyedari bahawa diaselalu bekerja melalui hanya dua pembantu, dan dia tidak benar-benar mengenali beberapa kakitangan yang mereka bekerjasama.
從2011年以來我伴隨著這些元素生活,但我總是能克服而我們從未真正了解它是什麼。
Saya telah tinggal dengan para kru di sini sejak 2011,tapi saya selalu bisa mengatasinya dan kami tidak pernah benar-benar tahu apa itu.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt