在 中文 中使用 研究人员 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
澳大利亚研究人员开发计算机游戏来诊断精神疾病.
PARA peneliti dari badan ilmiah Australia mengembangkan permainan komputer yang membantu mendiagnosis gangguan kesehatan mental.社会研究人员通常进行的一种预测是人口预测;
Salah satu jenis peramalan yang umumnya dilakukan oleh peneliti sosial adalah peramalan demografis;研究人员共研究了四组小鼠。
研究人员将这一信号锁定之后，心脏存活的时间更久。
这些都是研究人员将试图采访的人。
Ini adalah orang-orang bahwa peneliti akan mencoba untuk mewawancarai.最后，研究人员尝试在样本人群进行采访的每一个人。
研究人员的设施包括自然实验室和住宿设施。
TensorFlowResearchCloud将为研究人员带来以下好处：.
TensorFlow Research Cloud menawarkan manfaat berikut kepada para peneliti.研究人员认为，这可能足以解释这种衰退。
这些是研究人员试图采访的人。
Ini adalah orang-orang bahwa peneliti akan mencoba untuk mewawancarai.研究人员为加拿大北部岛屿群体开发了一个气候模型，模拟了该地区冰川的萎缩和增长。
Para periset mengembangkan model iklim untuk kelompok pulau di utara Kanada di mana mereka mensimulasikan menyusut dan berkembangnya gletser di daerah ini.研究人员发现，在样本中捕获的放线菌中，有40%不能被赋予名称，因为它们是从未被发现过的。
Para periset menemukan bahwa 40 persen dari actinobacteria yang ditangkap dalam sampel tidak dapat diberi nama, yang dianggap belum pernah ditemukan sebelumnya.其他研究人员关注的是职业，工作压力，教育和保险覆盖等因素，结果不明确。
Penelitian lain juga telah difokuskan pada faktor-faktor seperti pekerjaan, ketegangan pekerjaan, pendidikan dan asuransi, dengan hasil yang tidak jelas.北极边界国际会议每年1月份邀请研究人员，政界人士和企业代表讨论跨学科界限的北极问题。
Setiap Januari, konferensi internasional Arctic Frontiers mengundang para periset, politisi, dan perwakilan bisnis untuk membahas masalah Arktik di seluruh perbatasan disipliner.研究人员表示，他们的研究结果可以帮助评估在特定地点捕获的金枪鱼或不同大小金枪鱼的风险和收益。
Penelitian tersebut membuktikan bahwa hasil publikasi ini dapat membantu mempertimbangkan risiko dan manfaat dari makan tuna yang ditangkap di lokasi tertentu, atau mengkonsumsi tuna dengan ukuran berbeda.伯明翰大学发表的声明，其研究人员也对该报告做出了贡献。
Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh University of Birmingham, yang para penelitinya juga berkontribusi dalam laporan tersebut.本研究的研究人员认为鱼油具有这种认知增强的品质，部分原因在于它抗炎作用.
Para peneliti dalam penelitian ini percaya bahwa minyak ikan memiliki kualitas peningkatan kognitif ini sebagian karena sifatnya efek anti-inflamasi.斯温伯恩投入巨资为我们的学生和研究人员提供最先进的设施和设备。
Swinburne menginvestasikan dana yang besar untuk menyediakan fasilitas dan perlengkapan yangpaling terdepan untuk 但是研究人员发现，记住你所阅读内容的最好方法之一就是用一种奇怪的字体读取内容。
Namun penelitian menemukan bahwa salah satu cara yang terbaik untuk mengingat sesuatu yang sudah dibaca adalah dengan membacanya dalam font aneh.在20世纪70年代和80年代，研究人员集中研究阐明用于降解蛋白质的另一个系统，即“蛋白酶体”。
Selama tahun 1970- an dan penelitian di tahun 1980 difokuskan pada penjelasan sistem lain yang digunakan untuk menguraikan protein, yaitu proteasom.研究人员由诺森比亚大学的数学教授ValentinaZharkova领导，他们研究预测了之前的太阳产生的电磁波。
Penelitian yang dipimpin oleh profesor matematika Valentina Zharkova di Universitas Northumbria, mengembangkan penelitian sebelumnya, yang memprediksi gelombang magnetik yang dihasilkan oleh matahari.研究人员使用来自世界卫生组织的多项研究和估算的全球数据进行计算。
Penelitian ini menggunakan data global dari berbagai penelitian dan perkiraan dari Organisasi Kesehatan Dunia.该ICSRU的中心任务是为高级和初级研究人员通过促进讨论和交流，并安排活动提供了一个刺激的研究环境。
Misi utama dari ICSRU adalah untuk menyediakan lingkungan penelitian merangsang untuk kedua peneliti senior dan junior dengan mempromosikan diskusi dan pertukaran serta mengatur acara.政府机构、学术团体和行业研究人员正在积极开展国际研究，研发治疗COVID-19的疫苗和药物。
Penelitian internasional terhadap vaksin dan obat COVID-19 sedang dilakukan oleh organisasi pemerintah, kelompok akademik, dan peneliti industri.研究人员已经证明海狮具有逻辑思维能力，例如主题：a=b，b=c，可以计算a=c。
Penelitian telah menunjukkan bahwa singa laut memiliki kemampuan untuk berpikir logis dan benar-benar dapat menyimpulkan jika a= b dan b= c, maka a= c.研究人员确定其它有害化学物质时，这项研究并不完全令人震惊。
Penelitian ini tidak sepenuhnya mengejutkan saat peneliti telah mengidentifikasi bahan kimia berbahaya lainnya.它的实验室向全世界开放，在各个卓越的研究领域招募最优秀的年轻研究人员。
Laboratoriumnya terbuka untuk dunia, merekrut para peneliti terbaik muda di berbagai daerah penelitian keunggulan.事实上，大多数damningly，他汀类药物使用的证据，回答的问题是“不可用”，以谁进行了开创性的研究，研究人员。
Bahkan, sebagian besar damningly, statin bukti penggunaan yang akan menjawab pertanyaan itu" tidak tersedia" para peneliti yang melakukan penelitian mani.美国研究人员首次证实，地球上的两种耐盐细菌可以在干燥脱水后仅靠湿气重新补水，继续存活。
PARA peneliti dari Amerika Serikat menemukan bahwa dua spesies bakteri yang toleran garam dari Bumi dapat bertahan hidup dan dikeringkan serta dihidrasi ulang hanya dengan kelembapan.这些研究人员还表明，HPV16和突变（细胞转化）导致肿瘤发展。
Peneliti-peneliti tersebut juga menunjukkan bahwa HPV 16 dan mutasi( perubahan sel) menyebabkan tumor berkembang.
