社会参与 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• keterlibatan sosial
• partisipasi sosial
• keterlibatan masyarakat

在 中文 中使用 社会参与 的示例及其翻译为 印度尼西亚

睡眠丧失也削弱了通常鼓励社会参与的大脑区域的活动。
Kurang tidur juga menumpulkan aktivitas di daerah otak yang biasanya mendorong keterlibatan sosial.

研究表明，缺乏社会参与与痴呆风险增加之间存在关联。
Penelitian telah menunjukkan hubungan antara kurangnya keterlibatan sosial dan peningkatan risiko demensia.

这是日常生活和社会参与。
Ini adalah kehidupan sehari-hari dan partisipasi sosial.

我们想通过激励和培训来促进社会参与.
Kami ingin mempromosikan keterlibatan sosial dengan cara melatih dan menginspirasi.

学生研究包括追求知识，个人转变和社会参与的实践。
Penelitian siswa meliputi pencarian pengetahuan, transformasi pribadi, dan praktik pertunangan sosial.

本研究的长期随访强化了社会参与可以长期保护人们免受痴呆症的证据。
Tindak lanjut yang panjang dalam penelitian ini memperkuat bukti bahwa keterlibatan sosial dapat melindungi orang dari demensia dalam jangka panjang.

这不仅改变了我们的工作组织，还可能改变社会参与和一体化模式。
Perubahan ini tidak hanya organisasi pekerjaan kita, tapi mungkin juga pola partisipasi sosial dan integrasi.".

我们出生的年代形，拉筹伯大学开发了加入“社会参与”，以追求学术卓越的独特气质。
Dibentuk oleh era kelahiran kita, La Trobe mengembangkan etos khas yang bergabung' keterlibatan sosial' untuk mengejar keunggulan akademik.

它的驱动力是学术的好奇心，批判性的反思和社会参与。
Kekuatan pendorong yang berada keingintahuan akademis, refleksi kritis dan keterlibatan sosial.

研究小组还考虑了生活习惯和健康细节，包括吸烟、饮酒、日常活动、认知功能水平和社会参与程度。
Tim ini juga memperhitungkan kebiasaan gaya hidup dan detail kesehatan, termasuk merokok, minum alkohol, kegiatan sehari-hari, tingkat fungsi kognitif, dan tingkat keterlibatan sosial.

在澳大利亚是独一无二的，这当然是智力充满活力，社会参与，富有远见的，实践为重点，积极与行业。
Unik di Australia, program ini adalah intelektual hidup, sosial terlibat, visioner, fokus dan praktek-aktif terkait dengan industri.

RadboudUniversity神学家是国际公认的关键，社会参与的思想家。
Radboud University teolog Radboud University diakui secara internasional sebagai pemikir yang kritis dan terlibat secara sosial.

菲律宾裔报告最多的是慢性疾病，日裔则感到工作限制最多，韩裔最有可能报告其社会参与的局限性。
Turunan Filipina melaporkan kondisi yang paling kronis, sedang turunan Jepang paling mengalami keterbatasan kerja, dan turunan Korea adalah yang paling mungkin melaporkan keterbatasan dalam partisipasi sosial.

Radboud大学神学家是国际公认的关键，社会参与的思想家。
Radboud University teolog Radboud University diakui secara internasional sebagai pemikir yang kritis dan terlibat secara sosial.

他喜欢住在太平洋西北地区，在那里他追求自然的户外环境，锻炼，摄影，音乐和社会参与有价值的事业。
Dia menikmati hidup di Pacific Northwest, di mana dia mengejar hasratnya untuk lingkungan alam terbuka, berolahraga, fotografi, musik, dan keterlibatan sosial dalam tujuan yang layak.

这些措施提供了社会参与的措施（或在他人陪伴下花费的时间），感知到的社会威胁，瞬间的焦虑和一时的偏执狂。
Ini memberi ukuran partisipasi sosial( atau jumlah waktu yang dihabiskan di perusahaan orang lain), merasakan ancaman sosial, kegelisahan sesaat, dan paranoia sesaat.

该计划为学生提供了在社会科学的广泛基础，同时强调恢复性司法，社会和经济公正，公平，社会参与，以及公共安全。
Program ini memberikan siswa dengan dasar yang luas dalam ilmu sosial sementara menekankan keadilan restoratif, keadilan sosial dan ekonomi, keadilan, keterlibatan masyarakat, dan keselamatan publik.

在没有持续支持的情况下，适应缺陷导致一个或多个日常生活功能受限，如交流、社会参与和独立生活，且在多个环境中，如家庭、学校、工作和社区。
Tanpa dukungan berkelanjutan, defisit adaptif membatasi fungsi dalam satu atau lebih kegiatan kehidupan sehari-hari, seperti komunikasi, partisipasi sosial, dan kehidupan mandiri, di berbagai lingkungan, seperti rumah, sekolah, pekerjaan, dan masyarakat.

研究人员认为强大的社会生活能提供社会支持，社会影响，社会参与，人际关系，以及获得财务和保健资源等好处。
Para peneliti juga percaya kehidupan sosial yang lebih kuat menawarkan manfaat seperti dukungan sosial, pengaruh sosial, keterlibatan sosial, kontak interpersonal dan akses ke sumber daya keuangan dan kesehatan.

巴斯温泉大学（BathSpaUniversity）座落于世界遗产城市，并与国际合作伙伴网络相连，可确保其毕业生成为具有社会参与感的全球公民。
Berbasis di kota Warisan Dunia dan terhubung ke jaringan mitra internasional, Bath Spa University memastikan bahwa lulusannya adalah warga global yang terlibat secara sosial.

它在国际事务和经济领域提供了一个顶级的教育参赛学生，给他们制定外交，国际组织或社会参与其他领域的顶级职业生涯的机会。
Ini menawarkan pendidikan tingkat atas di bidang hubungan internasional dan ekonomi untuk siswa yang berpartisipasi, memberikan mereka kesempatan untuk mengembangkan karir tingkat atas dalam diplomasi, organisasi internasional atau area lain dari keterlibatan sosial.

研究人员认为，更多的社交活动提供了诸如社会支持，社会影响，社会参与，人际联系和获得财政和卫生保健资源等福利。
Para peneliti juga percaya kehidupan sosial yang lebih kuat menawarkan manfaat seperti dukungan sosial, pengaruh sosial, keterlibatan sosial, kontak interpersonal dan akses ke sumber daya keuangan dan kesehatan.

它的创始人立志要创建一所大学那会：提供一个可访问的替代两个预现有的大学把大学教育到墨尔本北部郊区EXCEL在一些选定的学科我们出生的年代形，拉筹伯大学开发了加入“社会参与”，以追求学术卓越的独特气质。
Pendirinya bercita-cita untuk menciptakan sebuah universitas yang akan: Memberikan alternatif diakses oleh dua universitas yang sudah ada Bawa pendidikan universitas ke daerah pinggiran utara Melbourne Unggul dalam sejumlah disiplin yang dipilih Dibentuk oleh era kelahiran kita, La Trobe mengembangkan etos khas yang bergabung' keterlibatan sosial' untuk mengejar keunggulan akademik.

相反，我们必须将绿色转型视为政治任务。唯有政治方针，在对多元化民主至关重要的、有公民社会参与的公开争论的指导下，能够通过真正的代议机构管理不同的观点与利益。
Kita harus memandang transformasi hijau sebagai tugas politis. Hanya pendekatan politis yang dapat mengatur, melalui institusi yang benar-benar mewakili, perbedaan pendapat dan kepentingan, yang dipimpin oleh debat terbuka dan keterlibatan masyarakat sipil yang penting bagi demokrasi majemuk.

社会参与的人正在运用记忆和语言等认知技能，这可能有助于他们发展认知储备-虽然它可能无法阻止他们的大脑改变，认知储备可以帮助人们更好地应对年龄的影响并延迟任何痴呆症的症状，“伦敦大学学院的研究高级作者吉尔利文斯顿教授说。
Orang-orang yang terlibat secara sosial melatih keterampilan kognitif seperti ingatan dan bahasa, yang dapat membantu mereka mengembangkan cadangan kognitif- sementara itu mungkin tidak menghentikan otak mereka untuk berubah, cadangan kognitif dapat membantu orang mengatasi lebih baik dengan efek usia dan menunda gejala demensia, kata penulis senior Profesor Gill Livingston( UCL Psychiatry).

我们的目标是到2020年通过员工的社会参与活动达到1000万人。
Kami bertujuan untuk menjangkau 10 juta orang melalui kegiatan keterlibatan sosial karyawan kami pada tahun 2020.

有康体，娱乐多元化的机遇，走出去，与社会参与-无论在校园内外。
Ada beragam peluang untuk olahraga dan rekreasi, hiburan, pergi keluar dan terlibat dengan masyarakat- baik di dalam dan di luar kampus.

大脑中的催产素被认为对母婴结合、信任、爱与社会参与是重要的。
Oksitosin yang diproduksi oleh otak dianggap penting bagi ikatan, kepercayaan, rasa cinta, serta kedekatan sosial antara Mama dan bayi.

成熟的学生通过社会参与圣约瑟夫校园生活，以其丰富多样的活动和感染力的热情。
Siswa dewasa secara sosial dengan berpartisipasi dalam kehidupan kampus Saint Joseph, dicatat untuk berbagai kaya kegiatan dan antusiasme menular.