社会 背景 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• konteks sosial
• latar belakang sosial

在 中文 中使用 社会 背景 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们没有社会背景。
Tidak ada konteks sosial.

它同时包含了全球社会层面和当地社会背景。
Ini secara simultan melingkupi tingkat masyarakat global dan konteks sosial lokal.

个人的社会背景.
Individu dalam Konteks Sosial.

在另一方面，我们分析直接关系到文学传统，社会背景，历史时刻和具体的文献检索每个作者和运动的故事。
Di sisi lain, kita menganalisis cerita dalam hubungan langsung dengan tradisi sastra, konteks sosial, momen bersejarah dan pencarian literatur khusus dari setiap penulis dan gerakan.

A2010研究例如，强调了社会背景在道德决策中的重要性。
A Kajian 2010, contohnya, menekankan kepentingan konteks sosial dalam membuat keputusan etika.

它是生命的一种疾病的影响不同种族、性别和社会背景的每一个人，很容易注意到从3年的孩子。
Itu adalah penyakit yang mempengaruhi setiap orang berbeda ras, gender dan latar belakang sosial dan mudah melihat dari 3 tahun kehidupan anak.

在另一方面，我们分析直接关系到文学传统，社会背景，历史时刻和具体的文献检索每个作者和运动的故事。
Sebaliknya, kita akan menganalisis cerita dalam hubungan langsung dengan tradisi sastera, konteks sosial, masa bersejarah dan pencarian sastera tertentu bagi setiap pengarang dan pergerakan.

我们成年人自命更富智慧、高度发展，但我们却以社会背景判断他人。
Kita sebagai orang dewasa lebih cerdas dan lebih berkembang, tapi kita menilai latar belakang sosial orang lain.

我们致力于帮助学生学会理解，解释和分析各种不同年龄，社会背景，和流派文本。
Kami berkomitmen untuk membantu siswa belajar untuk memahami, menafsirkan, dan menganalisis berbagai teks dari berbagai usia, konteks sosial, dan genre.

我们的目标是培养和教育我们社区中的每个学生，不管他或她的能力，文化，种族或社会背景。
Tujuan kami adalah untuk memelihara dan mendidik setiap siswa di komunitas kami, apa pun kemampuan, budaya, etnisitas, atau latar belakang sosialnya.

他还希望研究儿童的判断会如何随着社会背景而改变，以及他们如何对待虚假的，不利于说话者的事情。
Dia juga berharap untuk memeriksa bagaimana penilaian anak-anak dapat berubah dengan konteks sosial, dan bagaimana mereka memperlakukan kemunafikan yang tidak menguntungkan pembicara.

这在社会和行为科学硕士研究提供了个人的一个主要的社会背景，并从三个未成年人之一的选择：.
Penelitian ini Magister Sosial dan Ilmu Perilaku menawarkan salah satu besar di Individu dalam Konteks Sosial dan pilihan dari salah satu dari tiga anak di bawah umur di:.

学院的教师来自不同的专业、学术、文化和社会背景，他们经常参与持续专业发展活动，以及其他专业和学术活动，以确保能够提供最好的教育给学生。
Fakultas pengajaran di perguruan tinggi berasal dari berbagai profesi, akademik, budaya dan latar belakang sosial, dan mereka secara teratur terlibat dalam kegiatan Pengembangan Profesional terus-menerus, serta kegiatan profesional dan akademik lain di luar kampus, dalam rangka memberikan pendidikan yang terbaik bagi mahasiswa.

伦敦大学学院始建于1826年作为一个完全不同的大学，首次对所有信仰和社会背景的人开辟了英国高等教育。
UCL didirikan pada tahun 1826 sebagai sebuah universitas yang sangat berbeda, membuka pendidikan tinggi bahasa Inggris untuk pertama kalinya kepada orang-orang dari semua kepercayaan dan latar belakang sosial.

伦敦大学学院始建于1826年作为一个完全不同的大学，首次对所有信仰和社会背景的人开辟了英国高等教育。
UCL didirikan pada tahun 1826 sebagai universitas yang berbeda secara radikal, membuka English pendidikan tinggi untuk pertama kalinya kepada orang-orang dari semua keyakinan dan latar belakang sosial.

机械工程师不仅要具备高水平的专业知识，还要了解工程解决方案在社会背景下的影响，包括道德和经济方面的考虑。
Insinyur mekanik tidak hanya harus memiliki keahlian profesional tingkat tinggi tetapi juga memiliki apresiasi terhadap dampak solusi rekayasa dalam konteks sosial, termasuk pertimbangan etika dan ekonomi.-.

音乐节目的“音乐教育”硕士考生提供与理论的综合研究，最新的研究和塑造这种专业化，以及探索当代社会背景下音乐教育的更加广泛的意义能力的技能。
Program Master of Music di' Music Education' menyediakan calon dengan sebuah studi komprehensif dari teori, penelitian terbaru dan keterampilan yang membentuk spesialisasi ini serta kapasitas untuk mengeksplorasi makna yang lebih luas dari Pendidikan Musik dalam konteks sosial kontemporer.

万5千名来自52个国家与经济体的15岁学生参加这项测试，这项测试首次分析学生团队合作的表现、他们对于合作的态度，以及性别、课后活动、社会背景等因素的影响。
Sekitar 125.000 anak berusia 15 tahun di 52 negara dan ekonomi mengambil bagian dalam tes ini, yang menganalisis untuk pertama kalinya seberapa baik siswa bekerja sama sebagai sebuah kelompok, sikap mereka terhadap kolaborasi dan pengaruh faktor-faktor seperti jenis kelamin, kegiatan setelah sekolah dan latar belakang sosial.

这些研究注重社会背景。
Penelitian ini berfokus pada aspek sosial.

您将了解不同媒体的历史，理论和更大的社会背景。
Anda belajar tentang sejarah, teori dan konteks sosial yang lebih besar di mana fungsi media yang berbeda.

在许多档案，你已经单身妇女所有年龄段和所有社会背景。
Pada banyak profil, kau punya wanita tunggal dari segala usia dan dari semua sosial latar belakang.

我们结合了强大的技术基础与更广泛的社会背景有充分的了解。
Kami menggabungkan secara teknis yang kuat dengan pemahaman yang baik dari konteks sosial yang lebih luas.

我们结合了强大的技术基础与更广泛的社会背景有充分的了解。
Kami menggabungkan dasar teknis yang kuat dengan pemahaman yang baik tentang konteks masyarakat yang lebih luas.

有能力分析各种文化现象，了解他们在更广泛的历史和社会背景文化的理解;
Kemampuan untuk menganalisis berbagai fenomena budaya, untuk memahami mereka dalam konteks sejarah dan sosial yang lebih luas pemahaman budaya;

最重要的是，您将学习如何使用你的资历和技术知识，以专业和社会背景。
Yang terpenting, Anda belajar bagaimana menggunakan kualifikasi dan pengetahuan teknologi Anda dalam konteks profesional dan sosial.

最重要的是，您将学习如何使用你的资历和技术知识，以专业和社会背景。
Yang paling penting, Anda belajar bagaimana menggunakan kualifikasi dan teknologi know-how dalam konteks profesional dan sosial.

她发现对于医学等学科，学生们普遍认为同学们都来自于社会背景类似的家庭。
Ia menemukan bahwa dalam beberapa jurusan, misalnya kedokteran, ada anggapan yang umum dari teman sekelas bahwa semuanya berasal dari latar belakang sosial yang sama.

在讨论“伊斯兰国”成因时，与会者一致表示，该组织的出现有其严重的社会背景。
Ketika berbicara mengenai alasan munculnya ISIS, para peserta pertemuan sepakat bahwa kemunculan organisasi tersebut memiliki latar belakang sosial yang serius.

此外，您将学习在不同的学术，专业和社会背景下交流和评估跨文化交流的信息。
Selain itu, Anda akan belajar untuk berkomunikasi dan mengevaluasi informasi mengenai pertemuan antar budaya dalam konteks akademik, profesional dan sosial yang berbeda[-].

设计学士（BDes）毕业生经过培训，可以运用各种不同的媒体，在各种社会背景下运用各种技能。
Lulusan Sarjana Desain( BDes) dilatih untuk menggunakan berbagai keterampilan untuk beroperasi dalam berbagai konteks sosial dengan menggunakan beragam media.