在 中文 中使用 社区成员 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
因此，天主教信仰渗透：研究和教学，大学社区成员的培训和服务和承诺的使命，社会和教会。
Oleh karena itu, iman Katolik meresapi: penelitian dan pengajaran,pelatihan anggota komunitas universitas dan misi pelayanan dan komitmen kepada masyarakat dan Gereja.家长和其他社区成员也应该采取措施，保护自己和孩子免受烟草造成的伤害，从而促进健康。
Orang tua dan anggota masyarakat lainnya juga harus mengambil langkah-langkah untuk meningkatkan kesehatan mereka sendiri, dan anak-anak mereka, dengan melindungi mereka dari bahaya yang disebabkan oleh tembakau.然而，少数族裔罗兴亚族穆斯林社区成员报告说，他们的村庄受到了袭击，造成数十人丧生，迫使数千人外出逃生。
Namun, para anggota komunitas minoritas Muslim Rohingya melaporkan serangan-serangan ke desa-desa mereka yang menewaskan puluhan orang dan membuat ribuan orang melarikan diri.他们培养了受影响社区成员的批判意识和参与，鼓励人们成为塑造自身健康的积极推动者。
Mereka menumbuhkan kesadaran kritis dan partisipasi di antara anggota masyarakat yang terkena dampak, mendorong orang untuk menjadi agen aktif dalam membentuk kesehatan mereka sendiri.他们培养了受影响社区成员的批判意识和参与，鼓励人们成为塑造自身健康的积极推动者。
Mereka memupuk kesedaran dan penyertaan kritikal di kalangan anggota komuniti yang terjejas, menggalakkan orang ramai untuk menjadi agen aktif dalam membentuk kesihatan mereka sendiri.Combinations with other parts of speech
目前的学生，LU校友和社区中的年轻专业人士有机会从知名社区成员和商业领袖那里学习商业主题。
Siswa saat ini, alumni LU, dan profesional muda di 该克洛克学校是谁是致力于和平与正义的国际和平建设者和Changemakers计划，学生，教师，社区成员和所有的资源。
The Kroc Sekolah adalah sumber daya untuk Aktivis perdamaian internasional dan Changemakers, mahasiswa,dosen, anggota masyarakat dan semua yang berdedikasi untuk perdamaian dan keadilan.从第一个挑战中选出的技术将在2019年2月由MOBI社区成员BMW集团在德国慕尼黑举办的一次活动中展示。
Teknologi yang dipilih dari tantangan pertama akan dipertontonkan pada acara yangdiselenggarakan oleh anggota komunitas MOBI Grup BMW di Munich, Jerman pada Februari 2019.社区花园活动是在新移民，土著和非土著社区成员之间建立关系的好方法。
Kegiatan kebun 他们也看到了他们的家庭在更大的社会影响，他们希望能够促进对社会负责的家庭和社区成员。
Mereka juga melihat pengaruh keluarga pada 我们了解到，跨文化社区花园活动是在新移民，土著和非土著社区成员之间建立关系的好方法。
Kami belajar bahwa kegiatan kebun komunitas lintas budaya adalah cara yang baik untukmenjalin hubungan di antara imigran baru, anggota masyarakat adat dan non-masyarakat adat.社区成员可以使用自己的令牌为项目的发展做出贡献，或者从Elysian增长池中获得令牌，以便完成特定的任务。
Masyarakat anggota dapat menggunakan token mereka sendiri untuk berkontribusi terhadap pertumbuhan proyek, atau menerima token dari kolam pertumbuhan Elysian dialokasikan untuk penyelesaian tugas tertentu.所有的数据都是基于你和我们的社区成员，你们所进行的活动。
Semua statistik dibuat berdasarkan aktivitas yang Anda, anggota-anggota komunitas kami, buat.与社区互动在开始与其他Fedora社区成员交流之前，您首先要保证已经明白并会遵守我们的方针。
Berinteraksi 他说，他听说过加拿大ayahuasca社区成员的来信，但从未看过。
Ia mengatakan ia mendengar surat dari anggota komunitas ayahuasca namun tak pernah membacanya.社区成员将分享他们最近的知识，经验和学习围绕openSUSE的FLOSS技术。
Para anggota komunitas dari berbagai penjuru dunia akan saling berbagi pengetahuan terbaru mereka, pengalaman, dan mempelajari teknologi FLOSS dan seputar openSUSE.参与移民相关诉讼的人通常需要通过社区成员和同事的参考信来支持他们的申请。
Orang-orang yang terlibat dalam proses terkait imigrasi sering kali diminta untukmemperkuat pendaftaran mereka dengan surat referensi dari anggota masyarakat dan rekan.围绕107公顷的森林面积已经发展成各种设施，既要吸引游客到北部地区，满足校园社区成员的娱乐需求。
Area meliputi 107 hektar hutan telah berkembang menjadi berbagai fasilitas baik untuk menarik wisatawan ke wilayah utara dan untukmemenuhi kebutuhan rekreasi dari anggota komunitas kampus.互联网中继聊天（IRC）是我们首选的日常聊天和实时讨论社区成员之间的方法。
Internet Relay Chat( IRC)adalah Metode yang kami pilih untuk obrolan harian dan diskusi real-time antar anggota komunitas.社区中的每个用户都有帮助中心个人资料（仅限GuideProfessional），这样社区成员们可以更好地互相了解。
Setiap pengguna di 她的要求声明：“她是新罕布什尔州的长期居民，并且是社区成员。
Dalam permintaannya dikatakan:Dia telah tinggal di New Hampshire untuk waktu 用于悬赏计划和社区计划，奖励开发者、创业家、战略家以及社区成员。
Digunakan dalam bounty program dan inisiatif 为了帮助SAP的250万全球开发者社区成员充分利用新的SDK和Apple的创新硬件及软件，适用于iOS的全新SAPAcademy将提供各种工具和培训。
Untuk membantu 2,5 juta anggota komunitas pengembang global SAP mengambil keuntungan penuh dari SDK dan perangkat keras dan lunak inovatif, SAP Academy baru untuk iOS akan menawarkan alat-alat dan pelatihan.我们的社区由6个国家的当地非政府组织和社区成员组成，大学，学生，校友，员工，捐助者和社会责任公司。
Komunitas kami terdiri dari LSM lokal dan anggota masyarakat di 6 negara, universitas, pelajar, alumni, staf, donor, dan perusahaan yang bertanggung jawab secara sosial.在过去十年中，大学领导层和IAU医学院社区成员一直致力于开发有兴趣改善全球医疗保健状况，包括美洲国家的关怀医师。
Selama dekade terakhir, pimpinan Universitas dan anggota komunitas IAU College of Medicine telah didedikasikan untuk mengembangkan dokter perawatan yang tertarik untuk memperbaiki keadaan perawatan kesehatan global, termasuk di Amerika.例如，一些欺骗的检测研究发现，一群大学生不执行比执法社区成员更好或更糟的，当它来确定两个或两个以上的研究参与者，正趴在实验的情况下。
Sebagai contoh, studi penipuan deteksi beberapa telah menemukan bahwa sekelompok mahasiswa melakukan tidak lebih baik ataulebih buruk daripada anggota komunitas penegak hukum ketika datang untuk mengidentifikasi mana dari dua atau lebih peserta penelitian berbohong dalam situasi eksperimental.Pua和其他社区成员开始调查，并在2018年中期找到了大约40个疑似加工厂，其中许多似乎是秘密经营，没有适当的许可证。
Pua dan anggota masyarakat lainnya mulai menyelidiki dan pada pertengahan 2018 telah menemukan sekitar 40 pabrik pengolahan yang dicurigai, banyak di antaranya tampaknya beroperasi secara diam-diam dan tanpa izin yang tepat.您可以从其他社区成员获得免费支持，下载免费插件和主题，一旦您对WordPress具有了一点经验，您甚至可以回馈社区。
Anda mendapatkan dukungan gratis dari anggota komunitas lainnya, men-download plugin gratis dan tema, dan setelah Anda memiliki sedikit pengalaman dengan WordPress Anda bahkan dapat memberikan kontribusi kembali kepada para Pua和其他社区成员开始调查，并在2018年中期找到了大约40个疑似加工厂，其中许多似乎是秘密经营，没有适当的许可证。
Pua dan anggota masyarakat lainnya mulai menyelidiki dan pada pertengahan 2018 telah menemukan sekitar 40 pabrik pengolahan yang dicurigai, banyak di antaranya tampaknya beroperasi secara diam-diam dan tanpa izin yang sah.
