社會保障 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• jaminan sosial

在 中文 中使用 社會保障 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通過社會保障制度－－若干廢止。
Bahkan membongkar sistem jaminan sosial- yang beberapa hal.

(c)從社會保障方案直接受益；.
( c) Untuk mendapat manfaat langsung dari program jaminan sosial;

不要僅僅依靠社會保障來支付你所有的退休金。
Jangan hanya mengandalkan jaminan sosial apalagi dana pensiun kantor.

社會保障是退休保障的重要一環。
Jaminan Sosial adalah bagian penting dari pensiun.

現在考慮社會保障。
Sekarang pertimbangkan Keselamatan Sosial.

其中包括社會保障制度，第一個聯邦失業補償制度，第一個聯邦最低工資以及大規模的聯邦就業計劃。
Ini termasuk sistem Jaminan Sosial, sistem kompensasi pengangguran federal pertama, upah minimum federal pertama, dan program pekerjaan federal massal.

被盜走的客戶資料包括美國社會保障號碼和駕駛執照號碼….
Data senstive yang dicuri termasuk nomor Jaminan Sosial dan nomor lisensi pengemudi.

像信用卡號碼，社會保障號碼或其他識別號碼的信息不應該出現在互聯網上。
Informasi seperti kartu nomor kredit, nomor jaminan sosial atau nomor identifikasi lainnya tidak harus hadir di internet.

那些獲得大量資金來支持社會保障計劃的機構，往往擁有大量流動基金。
Institusi yang menerima dana dalam jumlah besar yang digunakan untuk mendanai program jaminan sosial tersebut sering memiliki jumlah dana cair yang besar.

沒有從任何社會保障機構領取養老金或老年退休金。
Tidak menerima pensiun atau pensiun hari tua dari lembaga jaminan sosial apa pun.

被盜走的客戶資料包括美國社會保障號碼和駕駛執照號碼等。
Data senstive yang dicuri termasuk nomor Jaminan Sosial dan nomor lisensi pengemudi.

這種狀況使公共資金的使用和額外的社會保障，金融方面的利益留在外面。
Status tersebut memungkinkan penggunaan dana publik dan jaminan sosial tambahan, dan aspek keuangan yang tersisa di luar kepentingan.

他們認為所有的位置都允許社會保障和福利等遊戲區域，而不僅僅是富人。
Mereka percaya bahwa slot memungkinkan setiap orang untuk bermain seperti yang ada di jaminan sosial dan kesejahteraan dan bukan hanya orang kaya.

他們認為所有的位置都允許社會保障和福利等遊戲區域，而不僅僅是富人。
Mereka percaya slot memungkinkan setiap orang bermain seperti pada jaminan sosial dan kesejahteraan dan bukan hanya orang kaya.

第二十二條人既為社會之一員，有權享受社會保障，並有權享受.
Pasal 22 Setiap orang, sebagai anggota masyarakat, berhak atas jaminan sosial dan berhak.

但是繳納社會保障的錢愈來愈多，造成了直接工資和延付工資之間的某種「衝突」，因為延付工資有時達到了全部工資的40%。
Tetapi ukuran pembayaran yang semakin besar kedalam jaminan sosial telah mampu menciptakan ketegangan tertentu antara upah langsung dan upah yang ditunda, karena upah yang ditunda kadang kala mencapai 40 persen dari total upah.

現在，在工廠工作價值5萬美元的人類工人，就是徵稅，你得到所得稅，社會保障稅，所有這些東西。
Sekarang, manusia pekerja yang melakukan, mengatakan, senilai$ 50.000 bekerja di sebuah pabrik, bahwa pendapatan pajak dan Anda mendapatkan pajak pendapatan, jaminan sosial pajak, Semua hal itu.

儘管如此，蘭德並不總是依靠自己的哲學生活：在虛偽的虛偽表現中，她在她生命的後期收集了社會保障金和醫療保險。
Namun, Rand tidak selalu hidup dengan filsafatnya sendiri: dalam tampilan kemunafikan yang luar biasa, dia mengumpulkan pembayaran jaminan sosial dan Medicare di kemudian hari dalam hidupnya.

需要社會保障網來確保食物和住房的基本必需品，例如印度穀物的公共分配系統或納米比亞可獲得的養老金和社會補助金。
Jaring pengaman sosial yang dapat memastikan kebutuhan dasar makanan dan tempat tinggal dibutuhkan, seperti sistem distribusi publik untuk sereal di India, atau pensiun dan hibah sosial yang tersedia di Namibia.

此外，這種獲得性經常受到與疾病相關的災難性費用、尋求和維持治療以及缺乏社會保障等問題的阻礙，因而使人們陷入貧窮和健康不良的惡性循環之中。
Selain itu, akses ini sering terhambat oleh biaya bencana yang terkait dengan penyakit, mencari dan tetap dalam perawatan, dan kurangnya perlindungan sosial, yang mengakibatkan lingkaran setan kemiskinan dan kesehatan buruk.

在1929崩潰之後，政府發明了提高工資的新方法-社會保障，失業保險，加班費，最低工資，雇主與工會討價還價的要求，以及最後一項稱為第二次世界大戰的全面就業計劃。
Setelah kecelakaan 1929, pemerintah menemukan cara-cara baru untuk meningkatkan upah- Jaminan Sosial, asuransi pengangguran, upah lembur, upah minimum, persyaratan bahwa para pengusaha melakukan tawar-menawar dengan serikat pekerja, dan, akhirnya, program kerja penuh yang disebut Perang Dunia II.

工人階級運動正確地認為，所有付給社會保障基金的款項，無論是由僱主付的、國家付的、或由工人自身工資扣出的，都仍然是工資的一個部份，或可謂之「間接工資」、「延付工資」。
Gerakan klas pekerja secara tepat menganggap bahwa semua dana yang dibayarkan kedalam dana jaminan sosial entah oleh para pengusaha, atau oleh negara, atau dengan pemotongan pajak dari upah para pekerja itu sendiri hanyalah menyusun bagian upah, sebuah upah tidak langsung, atau upah yang ditunda.

作為紐約州的勞工部長，從1937到1943，由州長赫伯特·雷曼任命，施奈德曼競選將社會保障擴展到家庭工人，為女工提供同等報酬，以及同等價值（給予女性和男性同等報酬）具有可比價值的工作）。
Sebagai sekretaris tenaga kerja negara bagian New York dari 1937 ke 1943, yang ditunjuk oleh Gubernur Herbert Lehman, Schneiderman berkampanye untuk perluasan Jaminan Sosial kepada pekerja rumah tangga, untuk upah yang setara bagi pekerja perempuan, dan untuk nilai yang sebanding( memberi perempuan dan pria uang yang sama untuk berbagai pekerjaan yang memiliki nilai sebanding).

就事實言之，社會保障最有意思的幾次經歷，如1944年以後在法國實行者，尤其是1945年起英國實施的全民醫療服務，其資金來源，自課征工人本身的稅得來的部份（主要是增加間接稅，及對工資不高者也增加稅額-如在比利時），要遠超過對資產階級課征的稅。
Sebetulnya, pengalaman yang paling menarik dengan jaminan sosial, seperti yang diberlakukan di Perancis setelah tahun 1944 dan lebih khusus lagi, Layanan Kesehatan Nasional di Inggris setelah tahun 1945, didanai dengan besar oleh memberikan pajak kepada para pekerja itu sendiri( terutama sekali dengan meningkatkan pajak tidak langsung dan oleh peningkatan pajak bahkan terhadap upah yang sedang, seperti di Belgia sebagai contoh) ketimbang menarik pajak dari borjuasi.

報道指出，不斷擴大的社會保障體系也減少了年輕人結婚和組建自己家庭的需要。
Jaring pengaman sosial yang diperluas juga mengurangi kebutuhan kaum muda untuk menikah dan mulai membangun keluarga mereka sendiri.

而在國外居住時獲得的澳大利亞養老金取決於幾個因素，包括離開時間長短、資產和收入是否發生變化以及養老金是否通過與另一個國家的社會保障協議支付。
Mengakses dana pensiun Australia saat tinggal di luar negeri bergantung pada beberapa faktor termasuk berapa lama waktu tinggal di luar negeri, apakah aset dan pendapatan telah berubah dan apakah pensiun diberikan melalui perjanjian jaminan sosial dengan negara lain.

它充滿了政府債券，這對我們自己來說只是欠條，並且隨著國家債務的膨脹，由於社會保障和醫療保險（但不是巨大的軍事支出）等“權利”的膨脹，它們將進入平流層。
Ini penuh dengan obligasi pemerintah, yang hanya merupakan IOU untuk diri kita sendiri, dan akan menurun nilainya karena hutang nasional, yang dibengkak oleh" hak" seperti Jaminan Sosial dan Medicare( tapi bukan pengeluaran militer raksasa) meningkat menuju stratosfer.

社會保障是龐氏罪行”的騙局仍在繼續，因為它對於不受監管的資本主義億萬富翁階層的欺騙性神話至關重要，而且特別殘酷，因為它已經說服了許多年輕工人，事實上他們永遠不會在社會保障中獲得一分錢那些已經收穫他們將失去他們的好處-無論是年輕人還是老年人-的好處和恐懼都會帶入他們心中。
Penipuan Sosial adalah tindak pidana Ponzi" penipuan berlanjut kerana penting untuk mitos menipu kelas miliuner kapitalisme yang tidak terkawal, dan ini sangat kejam kerana telah meyakinkan banyak pekerja muda yang sebenarnya mereka tidak akan menerima sesen pun dalam Jaminan Sosial manfaat dan ketakutan kepada hati orang-orang yang sudah mengutip faedah yang mereka akan kehilangan mereka- yang muda dan yang tua.