Hukum Allah itu abadi.
Yesus meninggikan hukum Allah.
Anda telah melanggar hukum Tuhan.Combinations with other parts of speech
Kedua, menegakkan hukum-hukum Tuhan.
Semua dosa melanggar hukum Allah.
Hukum Tuhannya ada di dalam hatinya, dan langkahnya tidak akan tergelincir.
Pelajaran 11: Hukum Allah.
Hukum Tuhannya ada di dalam hatinya, dan langkahnya tidak akan tergelincir.
Yesus meninggikan hukum Allah.
Hukum Tuhannya ada di dalam hatinya, dan langkahnya tidak akan tergelincir.
Mereka muslim tetapi menolak menerapkan hukum Allah.
Bila kita pikirkan dengan mendalam hukum Allah ini.
Ia menyadari dirinya seorang berdosa, yang bersalah oleh hukum Allah.这是一个错误,不再需要遵守所有的诫命,神的律法,包括星期六错误和不朽的灵魂。
Ini adalah kesalahan yang tidak lagi diperlukan untukmengamati semua perintah hukum Allah, termasuk kesalahan Sabtu dan keabadian jiwa.通过圣灵内住,神的律法自然会被“写在他们心上,放在他们的里面”(16节)。
Perjanjian yang berisi hukum Tuhan akan ditaruh dalam akal budi mereka dan ditulis dalam hati mereka( ayat 10).在当代宗教运动的奉献精神,忽视或拒绝神的律法为基础的普遍误解。
Dalam gerakan-gerakan keagamaan kontemporer juga lazim kesalahpahaman pada dedikasi,yang didasarkan pada mengabaikan atau menolak hukum Allah.这是一个错误,不再需要遵守所有的诫命,神的律法,包括星期六错误和不朽的灵魂。
Ia adalah satu kesilapan yang tidak lagi perlu untukmematuhi semua perintah-perintah undang-undang Tuhan, termasuk kesilapan hari Sabtu dan kekekalan jiwa.首先,你必须明白,你是一个罪人,就像我和你已经打破神的律法。
Pertama, tolong mengerti bahwa Anda adalah orang berdosa, sama seperti saya,dan bahwa Anda telah melanggar hukum Tuhan.在当代宗教运动的奉献精神,忽视或拒绝神的律法为基础的普遍误解。
Dalam pergerakan kontemporari agama juga salah tanggapan lazim di atas dedikasi,yang berdasarkan mengabaikan atau menolak undang-undang Tuhan.婚姻是一种神圣的情感契约,是两个人依照神的律法对彼此许下爱的承诺。
Pernikahan merupakan janji suci,( secara emosional), di mana dua orang menyatakan komitmen dancinta mereka satu sama lain sesuai hukum Tuhan.我们违背了神的律法;我们都“如羊走迷”(以赛亚书53:6)。
Kita telah memberontak melawan hukum-hukum Tuhan, kita sekalian sesat seperti domba( Yesaya 53: 6).好吧,我们去坐牢,但神的律法时取消它应该不再允许?).
( Nah, untuk ini kami pergi ke penjara, tapi ketika hukum Allah menghapuskan seharusnya tidak lagi diizinkan?).宗教来带着神的律法是要来管理人类的以不让这个世界带来破坏。
Agama datang untuk mengawal manusia dengan hukum Allah agar tidak melakukan kerosakkan di dunia.
Kalau manusia bisa melakukan hukum Taurat Allah, dia adalah orang yang paling baik di dunia.讓你看到你是一個敗壞的罪人、讓你感受到你已犯了神的律法是非常必要的--當你處於迷途之中,你只能作一位罪人。
Ada kebutuhan bagi Anda untuk melihat bahwa Anda adalah orang berdosa yang rusak,dan untuk merasa bahwa Anda telah melanggar hukum Allah- dan bahwa, dalam kondisi Anda yang terhilang itu, Anda tidak bisa menjadi apa-apa selain menjadi orang berdosa.我们的使命是给人们带来神的律法,显示它在光的人对他的爱和恩典,在基督耶稣里的欢乐和希望,指向耶稣的牺牲,并加入天上的家庭。
Misi kami adalah untuk membawa rakyat kepada undang-undang Tuhan, menunjukkan ia kepada rakyat dalam cahaya kasih sayang dan rahmat dengan kegembiraan dan harapan dalam Yesus Kristus untuk menunjukkan kepada pengorbanan Isa dan menyertai keluarga syurga.同樣地,即使法律認可了所謂的「同性婚姻」,也不會改變神的婚姻律法、神的誡命,以及我們關於這事的標準。
Serupa dengan itu,hukum melegalisasi yang disebut pernikahan antara sesama jenis tidak mengubah hukum Allah tentang pernikahan atau perintah dan standar-Nya sehubungan dengan itu.神的律法,或我們在聖經中找到的罪惡清單,作為師傅"引我們到基督那裡,使我們因信稱義"(加拉太書3:24)。
Hukum Allah, atau daftar dosa yang kita temukan dalam Alkitab, berfungsi sebagai" penuntun bagi kita sampai Kristus datang, supaya kita dibenarkan karena iman"( Galatia 3: 24).