Mengajarkan kepada mereka untuk menurut jalan-jalan Tuhan?
聖經是神的道,我們可以相信它(提摩太后書3:16;馬太福音5:18)。
Alkitab adalah Firman Allah, dan kita dapat mempercayainya( 2 Timotius 3: 16; Matius 5: 18).
特殊启示包括神的显现、梦境、异象、神的道和最重要的--耶稣基督。
Wahyu khusus mencakup penampakan fisik Allah, mimpi,penglihatan-penglihatan, Firman Allah yang tertulis, dan yang paling penting" Yesus Kristus.
這就是你們承接遺傳、廢了神的道.你們還作許多這樣的事.
Jadi dengan ajaranmu sendiri yang kalian berikan kepada orang-orang, kalian meniadakan perkataan Allah. Masih banyak hal seperti ini yang kalian lakukan.
若想听进神的道,并从中得到指引,你必须愿意服从你所听的道。
Dengar Firman Tuhan dan carilah bimbingan darinya, Anda harus bersedia untuk mematuhi apa yang Anda dengar.
我們不僅要閱讀並理解神的道,也要順服地應用、保持信仰(希伯來書12)。
Kita tidak hanya harus membaca dan mengerti Firman Allah, tapi juga melakukannya dengan patuh dan penuh iman( Ibr 12).
到下安息日、合城的人、幾乎都來聚集、要聽神的道.
Pada hari Sabat berikutnya,hampir semua orang di kota itu datang mendengar perkataan Tuhan.
但是,神的道是完美和完全的这个事实意味着我们要依靠它作为指导。
Tapi, fakta bahwa Firman Tuhan itu sudah sempurna dan lengkap berarti bahwa kita harus mengandalkannya untuk membimbing kita.
使徒在耶路撒冷、聽見撒瑪利亞人領受了神的道、就打發彼得約翰往他們那裡去.
Rasul-rasul di Yerusalem mendengar bahwaorang-orang Samaria sudah menerima perkataan Allah. Oleh sebab itu mereka mengutus Petrus dan Yohanes ke sana.
因为从约翰17:17我们知道,真理是神的道,任何违背这道就是“adikia”,不义。
Dan berdasarkan Yohanes 17: 17,kita tahu bahwa kebenaran adalah Firman Allah, jadi apa pun yang bertentangan dengan Firman Allah adalah adikia, ketidakbenaran.
使徒和在猶太的眾弟兄、聽說外邦人也領受了神的道.
Rasul-rasul dan orang-orang yang percaya di seluruh Yudea mendengar bahwa orang-orang yangtidak beragama Yahudi pun sudah menerima perkataan Allah.
圣经是神的道,我们可以相信它(提摩太后书3:16;马太福音5:18)。
Alkitab adalah Firman Allah, dan kita dapat mempercayainya( 2 Timotius 3: 16; Matius 5: 18).
但是,神的道是完美和完全的這個事實意味著我們要依靠它作為指導。
Tapi, fakta bahwa Firman Tuhan itu sudah sempurna dan lengkap berarti bahwa kita harus mengandalkannya untuk membimbing kita.
檢討自己的信仰是否堅定不移,有沒有承認神的道。?
Bukankah orang-orang beriman itu asumsinya sudah berada di jalan yang benar, di س ب يل ٱلل ه(sabilllah, jalan Allah)?
使徒和在猶太的眾弟兄聽說外邦人也領受了神的道。
Rasul-rasul 1 dan saudara-saudara di Yudea mendengar,bahwa bangsa-bangsa lain 2 juga menerima firman Allah.
神的道是我们可以得到最好的进攻武器,而只有它才能击败敌人。
Firman Tuhan adalah senjata terbaik yang paling ofensif dan hanya dengan memilikinya kita dapat mengalahkan musuh.
耶穌站在革尼撒勒湖邊、眾人擁擠他、要聽神的道.
Yesus berdiri di pantai Danau Genesaret.Banyak orang berdesak-desakan untuk mendengar berita dari Allah.
使徒和在犹太的众弟兄听说外邦人也领受了神的道。
Rasul-rasul dan saudara-saudara di Yudea mendengar,bahwa bangsa-bangsa lain juga menerima firman Allah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt