神迹 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mukjizat
• keajaiban
• tanda-tanda
• mujizat
• tanda
• keajaiban-keajaiban

在 中文 中使用 神迹 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那是第一个神迹。
Itu keajaiban pertama.

被誉为神迹。
Diakui sebagai keajaiban.

他行了许多神迹。
Dia melakukan banyak mukjizat.

这就是神迹做工的方式。
Begitulah keajaiban bekerja.

四，第四个神迹。
Keajaiban yang keempat.

耶稣行了许多神迹.
Yesus Mengadakan Banyak Mukjizat.

所谓神迹，就是神的作为。
Apa yang disebut keajaiban adalah Kuasa Tuhan.

他们没看懂神迹。
Mereka tidak tahu mukjizatnya.

神的超然的作为叫做神迹。
Adanya Allah secara inderawi yang disebut mukjizat.

有不少神迹和重要的事情在这地方发生。
Ada banyak keajaiban dan hal menarik di tempat ini.

我的生活中充满神迹。
Hidupku dipenuhi dengan keajaiban.

它会做奇事和神迹，医治病人.
Ia akan melakukan keajaiban dan mukjizat, menyembuhkan sakit.

问题：我们如何辨别虚假神迹？?
Pertanyaan: Bagaimanakah kita dapat membedakan mujizat palsu?

它会做奇事和神迹，医治病人.
Ini akan melakukan keajaiban dan mukjizat, menyembuhkan orang sakit.

圣经没有给出如何识别虚假神迹的具体指导。
Alkitab tidak memberi pedoman khusus untuk mengenali mujizat palsu.

人还能说，看不见神迹？'?
Apakah ada diantara kalian yang dapat mengatakan, Saya tidak melihat tanda'?

因为他们的不信，耶稣在那里就没有行很多神迹。
Karena ketidakpercayaan mereka, Isa tidak membuat banyak mukjizat di situ.

又有可怕的异象和大神迹从天上显现。
Juga akan terjadi hal-hal yang menakutkan dan tanda-tanda yang dahsyat dari langit.

但也有另一派，他们主张神仍有可能赐下神迹。
Tetapi orang itu punya harapan, masih ada Tuhan yang mampu memberi keajaiban.

在《约翰福音》书里，都是用“记号”来称呼神迹。
Dalam Injil Yohanes, dipergunakan istilah tanda'( semeion) untuk menyebut mukjizat.

因为他们的不信，耶稣在那里就没有行很多神迹。
Karena ketidakpercayaan mereka itu, maka Yesus tidak mengerjakan banyak mukjizat di situ.

又或许以为是医病、神迹和各样兴奋的经历。
Atau anda mungkin berpikir tentang kesembuhan, mukjizat, dan pengalaman-pengalaman ekstatis.

伟大的教师耶稣基督教导祷告的重要性时，他对神迹质疑。
Guru besar Yesus Kristus mengajarkan pentingnya doa ketika ditanya tentang mukjizat.

两者都是神迹：在约翰的例子，伊利莎白已经过了生育的年龄；在耶稣的例子，童女将怀孕生子。
Keduanya adalah mukjizat: Dalam hal Yohanes, Elisabet sudah lama melewati usia produktif, dalam hal Yesus, seorang perawan yang akan melahirkan anak itu.

我实实在在地告诉你们，你们找我，并不是因看见了神迹，乃是因.
Aku berkata kepadamu. sesungguhnya kamu mencari aku bukan karena kamu telah melihat tanda-tanda.

那接生妇就大叫：“这日子对我如何隆重，因我已看见一个新神迹！”.
Bidan itu berteriak, Hari ini adalah hari yang besar bagiku, karena aku telah melihat keajaiban baru ini.

高文在他的文章“耶稣基督曾经存在过吗？”明确地声明“神迹不会发生。
Gauvin dalam artikelnya Apakah Yesus pernah hidup? menyatakan bahwa: mukjizat tidak pernah terjadi.

路加福音》由八个主要部分组成，它们描述了耶稣基督的生活、事奉和神迹。
Injil Lukas disusun menjadi delapan bagian utama yang menggambarkan kehidupan, pelayanan dan mujizat Yesus Kristus.

我们不需要经历的证据（神迹，声音，奇迹）来证实他在他的话语中已经告诉我们的事。
Kita tidak memerlukan bukti yang harus kita alami sendiri( tanda-tanda, suara, maupun mukjizat) untuk membuktikan apa yang telah Dia katakan kepada kita melalui Firman-Nya.

他们没有经历过红海神迹或听过西奈山神赐十诫，而他们即将进入充满危险和试探的新地。
Banyak diantara mereka yg tidak mengalami keajaiban di Laut Merah atau mendengar hukum yang diberikan di Sinai, dan mereka akan memasuki tanah yg baru dengan banyak bahaya dan godaan.