私人 问题 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masalah pribadi
• pertanyaan pribadi

在 中文 中使用 私人 问题 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我有私人问题。
Saya memiliki masalah pribadi.

Me--你可以在这里询问或回答私人问题。
Me Anda bisa bertanya atau menjawab pertanyaan pribadi di sini.

你必须考虑到，我有一些私人问题。
Anda harus memperhitungkan bahwa saya punya beberapa masalah pribadi.

事实上，我和博格巴从来没有私人问题。
Faktanya, saya dan Paul tidak pernah memiliki masalah pribadi.

我不会回答私人问题。
Jadi saya tidak menjawab pertanyaan pribadi.

你必须考虑到，我有一些私人问题ぁ。
Anda harus memperhitungkan bahwa saya punya beberapa masalah pribadi.

我不回答私人问题。
Jadi saya tidak menjawab pertanyaan pribadi.

而说真的，我和博格巴真的从来都没有私人问题。
Saya dan Paul tidak pernah memiliki masalah pribadi.

而说真的，我和博格巴真的从来都没有私人问题。
Bahkan, saya dan Paul[ Pogba] tidak pernah memiliki masalah pribadi.

没什么，一点私人问题而已。
Tidak banyak, hanya masalah pribadi.

这样对私人问题十分有用；.
Itu bisa menjadi sangat berguna ketika berhadapan dengan masalah pribadi;

最后，我问了他两个私人问题。
Saya ajukan kepadanya beberapa persoalan tetang mereka berdua.

手头的事情是私人问题。
Urusan tertangkap tangan itu urusan pribadi.

我认为这对他们来说是私人问题，这不是我要评论的问题，”他告诉第九频道.
Saya pikir ini masalah pribadi untuk mereka, bukan masalah yang harus saya komentari," katanya kepada Channel Nine.

因此，没有广告人们感受和思考-这些都是私人问题，不被公开。
Jadi tidak iklan apa yang orang merasa dan berpikir- ini masalah pribadi, tidak akan dipublikasikan.

婚姻是一个私人问题。
Pernikahan itu adalah masalah pribadi.

我能问你个私人问题吗?
Tetapi bisakah saya mengajukan pertanyaan pribadi kepada Anda?

我跟任何球员都不存在私人问题。
Saya tidak memiliki masalah personal dengan pemain mana pun.

但我还有一个私人问题要问蒂芬妮。
Tapi aku punya satu pertanyaan pribadi untuk Tiffany.

这是一个私人问题，人们会有时间来判断事实。
Saya tahu ini masalah pribadi dan perlu ada waktu bagi orang untuk menilai fakta.

通常有良好礼仪的人不会在大庭广众下谈论可能令人尴尬的私人问题。
Umumnya, orang dengan sopan santun tidak berbicara tentang masalah pribadi yang mungkin akan memalukan di depan umum.

如果你是第一次约会，不要在这个日期与你的比利时女人讨论具体和私人问题。
Jika Anda berada di kencan pertama, jangan membicarakan masalah khusus dan pribadi dengan wanita Belgia Anda pada tanggal ini.

如果你抛出了你的私人问题或观点，他们会理解成“我的生活比你的重要，我的观点比你的有价值”。
Jika Anda mengeluarkan masalah atau pendapat pribadi Anda padanya, mereka akan menganggapnya sebagai hidup saya lebih penting dari Anda dan pendapat saya lebih berharga dari Anda.

年7月21日：在回答外界对乔布斯健康状况的担忧时，苹果表示他不准备离开公司，而且健康状况是乔布斯的私人问题。
Juli 2008: Menanggapi keprihatinan tentang penampilan Jobs, Apple mengatakan bahwa ia tidak memiliki rencana untuk meninggalkan perusahaan dan bahwa kesehatannya adalah masalah pribadi.

KCSCR在任何公共或私人问题上均不担任任何职务，它利用利益相关者之间的集体解决问题的实践以及通过改进的审议性民意测验，公开讨论和政策对话方法进行的微型公众审议。
KCSCR tidak memegang posisi apapun dalam masalah publik atau pribadi, dan memanfaatkan praktik pemecahan masalah kolektif di antara para pemangku kepentingan dan musyawarah mini-publik dengan polling deliberatif yang dimodifikasi, diskusi publik, dan metode dialog kebijakan.

恋爱问题属于私人问题，必须私下解决。
Cinta merupakan masalah yang sifatnya pribadi, jadi penyelesaiannya juga harus secara pribadi..

我需要问一些关于你侄女的私人问题。
Aku harus menanyakan beberapa pertanyaan pribadi tentang keponakan Anda.".

我不想卷入几位的私人问题。
Saya tak ingin banyak ikut campur urusan pribadi orang.

Me--你可以在这里提出和回答私人问题。
Me Anda bisa bertanya atau menjawab pertanyaan pribadi di sini.

我已经跟主帅谈过了，但那是我们之间的私人问题。
Aku sudah berbicara dengan manajer tetapi akan tetap menjadi hal yang privasi antara kami.