在 中文 中使用 私家 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
该宾馆有私家沙滩。
将像私家车一样普及.
酒店拥有私家海滩。
Hotel ini memiliki pantai pribadi.最终所有人放弃了私家车。
因为，我是一名私家侦探。
該院是全東南亞最大型的私家醫院，提供538張病床，設有30個專科中心。
Ini adalah rumah sakit swasta terbesar di Asia Tenggara dengan 554 tempat tidur dan 30 pusat klinik spesialis.每层楼只有10个单位，每个单位都有私家电梯大堂。
您可以乘坐航班前往杭納迪姆國際機場，一輛私家車，租來的車或出租車只需15分鐘到這一地區。
Anda dapat mengambil penerbangan ke Hang Nadim bandara internasional danmobil pribadi, mobil sewaan atau taksi hanya 15 menit ke daerah ini.年，经合组织国家库存机动车辆为5.5亿辆（其中75%是私家车）。
Pada tahun 2002 motor kendaraan saham di negara-negara OECD adalah 550 juta kendaraan(75 persen dari yang mobil pribadi).机长将由四川航空提供，私家投资人WangQingmin和WangHui将各自投资其余40%和20%股份。
Pilot akan disediakan oleh Sichuan Airlines dan investor swasta Wang Qingmin dan Wang Hui akan berinvestasi di sisa 40 dan 20% saham.年，经合组织国家的机动车保有量为5.5亿辆（其中75％是私家车）。
Pada tahun 2002 motor kendaraan saham di negara-negara OECD adalah 550 juta kendaraan(75 persen dari yang mobil pribadi).政府建议重新引入私家车隔日限行措施，并使用直升飞机洒水帮助清洁空气。
Pemerintah telah mengusulkan untuk memperkenalkan kembali alternatif pembatasan hari untukpenggunaan mobil pribadi, dan memakai helikopter buat menyiramkan air demi membantu membersihkan udara.擁有最大的司機在東南亞，Grab提供最快的運輸預訂服務，出租車，私家車，摩托車等。
Dengan jumlah pengemudi terbanyak di Asia Tenggara, Grab menawarkan layanan pemesanan transportasi tercepat untuk taksi,mobil dan motor pribadi.长期以来，Uber和Lyft一直认为，叫车应用有潜力通过缓解交通和减少私家车拥有量，让城市变得更好。
Uber dan Lyft telah lama berselisih bahwa aplikasi kendaraan panggilan dapat berpotensi untuk membantu kota dengan memudahkan lalu lintas danmengurangi kepemilikan mobil pribadi.透过Grab在东南亚最多的司机群之下，Grab能够提供最快捷的交通预定服务来预定计程车，私家车，摩托车等。
Dengan jumlah pengemudi terbanyak di Asia Tenggara, Grab menawarkan layanan pemesanan transportasi tercepat untuk taksi,mobil dan motor pribadi.这个城市的许多地区都无法使用公共交通，促使居民使用私家车或诸如Grab和GOjek之类的拼车应用程序，这加剧了交通拥堵。
Banyak daerah kota tidak memiliki akses ke transportasi umum,mendorong penduduk untuk menggunakan kendaraan pribadi atau alternatif seperti aplikasi berbagi pakai Grab dan GOjek, yang memperburuk kemacetan lalu lintas.這些新診斷個案的三個主要呈報來源分別是公立醫院及診所（80宗）、愛滋病服務機構（34宗）及私家醫院及診所（30宗）。
Pusat tersebut mengatakan bahwa kasus terakhir dilaporkan di rumah sakit umum dan klinik( 80 kasus), organisasi layanan AIDS( 34),dan rumah sakit swasta dan klinik( 30).雖然這比一輛公共汽車或一輛私家出租車（大概是4-5小時）的時間長了，但一路上還是有一些絕妙的風景，而且所有這一切都是一個非常愉快的體驗。
Meskipun ini lebih lama dari sebuah bus atau taksi pribadi( kira-kira 4- 5 jam), ada beberapa pemandangan yang benar-benar fantastis di sepanjang jalan, dan semua dalam semua itu membuat pengalaman yang sangat menyenangkan.这意味着雅加达及其周邊城市需要一种良好的公共交通系統，以使人们摆脱使用私家车的习惯，使交通能夠順暢不再挤塞。
Artinya, Jakarta dan kota penyangganya membutuhkan moda transportasi publik 對於一個更加圓潤的經驗，聘請私家船在峽灣和去小酒店，你不能獲得通過的道路，還是留在AMOT歌劇院農場的住宿和音樂不尋常的組合。
Untuk pengalaman yang lebih mellow, menyewa perahu pribadi di fjord dan pergi ke hotel kecil yang Anda tidak bisa mendapatkan dengan jalan, atau tinggal di Amot Opera Pertanian untuk kombinasi yang tidak biasa dari akomodasi dan musik.随着越来越多的中国人加入了有车一族，洗车市场正在不断的扩大，截止2010年底，全国共有各类汽车1.5亿多辆，私家车近8000万辆!
Di Cina: Karena semakin banyak orang China bergabung dengan mobil, pasar mesin cuci mobil berkembang, sampai akhir 2010, ada lebih dari 150 juta jenis mobil di seluruh negeri,mobil pribadi yang hampir 80 juta mobil!此外，廣大市民也是從使用私家車從東京警視廳總統停留副歌時，已經發表，我希望你使用公共機構，如鐵路和公交車。
Selain itu, masyarakat umum juga selama presidentinggal menahan diri dari penggunaan mobil pribadi dari Departemen Kepolisian Metropolitan Tokyo, telah diterbitkan dan saya ingin Anda untuk menggunakan lembaga-lembaga publik, seperti kereta api dan bus.随着越来越多的中国人加入了有车一族，洗车机市场正在不断的扩大，截止2010年底，全国共有各类汽车1.5亿多辆，私家车近8000万辆!
Di Cina: Karena semakin banyak orang China bergabung dengan mobil, pasar mesin cuci mobil berkembang, sampai akhir 2010, ada lebih dari 150 juta jenis mobil di seluruh negeri,mobil pribadi yang hampir 80 juta mobil!在大多数城市，您已经可以找到汽车和自行车共享系统（例如Villo，Cambio和Car2Go）以及提供完全集成的Mobility-as-a-Service包并希望禁止私家车参与历史课程的企业。
Di kebanyakan kota, Anda sudah dapat menemukan sistem mobil dan sepeda berbagi( misalnya VILLO, Cambio dan Car2Go) dan perusahaan yang menyediakan paket-benar terintegrasi dari Mobility-as-a-Service dan ingin untuk melarang mobil pribadi dengan pelajaran sejarah.在国内：随着越来越多的中国人加入了有车一族，洗车机市场正在不断的扩大，截止2010年底，全国共有各类汽车1.5亿多辆，私家车近8000万辆!
Di Cina: Karena semakin banyak orang China bergabung dengan mobil, pasar mesin cuci mobil berkembang, sampai akhir 2010, ada lebih dari 150 juta jenis mobil di seluruh negeri,mobil pribadi yang hampir 80 juta mobil!我們在巴賽隆納的語言學校還提供600平方米的公共區域，包括一個大型的室內的天井，望著到學校的膨脹私家花園的玻璃牆，完成，樹木和露臺。
Sekolah bahasa kami di Barcelona juga menawarkan 600 meter persegi area umum, termasuk teras di dalam ruangan yang besar,yang menghadap keluar melalui dinding kaca ke taman pribadi sekolah yang luas, lengkap dengan pepohonan dan teras.与此同时，载运毒，古吉拉特、马哈拉施特拉和泰米尔纳德等邦准备实施世界上首个微粒配额和交易机制。印度最高法院甚至建议对新德里私家柴油机动车征收附加费。
Sementara itu di India, pemerintah negara bagian di Gujarat, Maharashtra, danTamil Nadu mencanangkan peresmian skema cap-and- trade untuk materi partikulat yang pertama di dunia. Mahkamah Agung India bahkanmengusulkan pembebanan biaya ekstra terhadap kendaraan pribadi bermesin diesel di New Delhi.在大多数城市，你已经可以找到汽车和自行车共享系统（如Villo，坎比奥和的car2go）和提供的移动性作为一种服务完全整合的软件包，并希望禁止私家车的历史经验教训的企业。
Di kebanyakan kota, Anda sudah dapat menemukan sistem mobil dan sepeda berbagi( misalnya VILLO, Cambio dan Car2Go) dan perusahaan yang menyediakan paket-benar terintegrasi dari Mobility-as-a-Service dan ingin untuk melarang mobil pribadi dengan pelajaran sejarah.
