种鱼 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ikan

在 中文 中使用 种鱼 的示例及其翻译为 印度尼西亚

小心钓到这种鱼。
Hati-hati dengan ikan ini.

另外，这种鱼也叫…….
Ikan ini juga biasa disebut juga.

这种鱼的优点是它没有骨头。
Ikan ini tidak memiliki tulang.

你可能吃过很多种鱼。
Anda bisa memakan berbagai jenis ikan.

这种鱼有一个特点。
Ikan ini memiliki beberapa karakteristik.

我相信每个人都熟悉这种鱼。
Semua orang tentu mengenal ikan satu ini.

但不幸的是，这种鱼含有最高水平的汞。
Ikan-ikan tersebut memiliki tingkat merkuri yang paling tinggi.

除此之外，我们还抓到了其他44种鱼。
Di samping itu dikembangkan juga 40 jenis ikan hias lainnya.

以前我们从来没发现哪种鱼的鳃具有类似的结构，”Wegner说。
Tidak pernah ada insang ikan yang seperti ini sebelumnya," kata Wegner.

这种鱼是没有的，只要你还是像你说的那样强壮。
Tak akan ada ikan yang mampu berbuat begitu selama kau masih sekuat apa yang kaukatakan sendiri.

新年晚宴应选择哪种鱼是基于吉祥的谐音。
Ikan apa yang harus dipilih untuk makan malam Tahun Baru didasarkan pada homofonik yang menguntungkan.

这种鱼是没有的，只要你还是象你说的那样强壮。
Tak akan ada ikan yang mampu berbuat begitu selama kau masih sekuat apa yang kaukatakan sendiri.

但是，既然我们有证据表明哪种鱼最有营养，至少可以开始这一过程。
Tetapi sekarang kita memiliki bukti ikan mana yang paling bergizi, setidaknya prosesnya bisa dimulai.

这种鱼可以长到12英寸长，它具有小尺度以及尖尖的鼻子。
Ikan ini bisa tumbuh hingga 12 inci panjangnya, dan ini memiliki sisik kecil serta hidung runcing.

空棘鱼：这种鱼生活在三亿多年前，至7000万年前就已经绝迹了。
Begitu juga Ikan tanpa duri. ikan ini hidup pada 300 juta tahun silam, hingga pada 70 juta tahun yang lalu sudah lenyap.

这种鱼可长到40英尺(约合12米)长，和一辆城市公交车一般大，平均体重超过20吨。
Ikan besar ini bisa tumbuh 40 kaki- bak ukuran bus kota- dan rata-rata memiliki berat lebih dari 20 ton.

作为研究可持续海鲜的研究人员，我还问：“我应该吃哪种鱼？”.
Sebagai seorang penyelidik yang mengkaji makanan laut yang mampan, saya juga bertanya:" Ikan mana yang harus saya makan?".

闻风节（Shemel-Nissim）前的一个月是沙欣最忙的时候，埃及人开始大批大批地购买这种鱼。
Bulan tersibuk Shaheen adalah sebelum Shem el-Nissim, ketika warga Mesir mulai membeli ikan dalam jumlah besar.

作为研究可持续海鲜的研究人员，我还问：“我应该吃哪种鱼？”.
Sebagai seorang peneliti yang mempelajari makanan laut berkelanjutan, saya juga bertanya:" Ikan apa yang harus saya makan?".

这种鱼不属于红色品种，但是，这根本不能阻止它留在需求中有价值的产品电源。
Variasi ikan ini bukan milik ras merah, namun, ini sama sekali tidak mencegahnya dari permintaan dan produk berharga catu daya.

虽然你在美国吃不到，但许多韩国人和日本人觉得这种鱼的部分肉质非常鲜美。
Meskipun Anda tidak akan menemukan ikan buntal di AS, banyak di Korea dan juga Jepang menemukan beberapa bagian dari ikan menjadi makanan lezat.

如果这种鱼仅利用面孔识别其他同类，这将证明，‘面孔'是一种重要的社交线索。
Jika ikan ini hanya menggunakan wajah untuk mengenali orang lain, itu akan menunjukkan bahwa" wajah" adalah isyarat sosial yang penting.

众所周知大部分鱼类只有一个非常短暂的记忆，但这种鱼惊人地聪明，甚至可以从过去的经验学习。
Meskipun beberapa ikan diketahui memiliki ingatan jangka pendek, Ikan Pemicu secara mengejutkan cerdas dan bahkan bisa belajar dari pengalaman masa lalu.

其实最有意思的就是这种鱼和薯条的包装了,尤其是在路上吃的时候，它们不是装在盘子里,而是用报纸包起来。
Padahal, yang paling menarik adalah kemasan ikan dan kentang goreng ini, terutama saat makan di jalan, mereka tidak terpasang di piring, namun dengan membungkus koran.

虽然同时存在的雌雄同体不是垩鮨所特有的，但是这很罕见，尤其因为这种鱼不会自己给自己受精。
Meski hermafrodit simultan bukan suatu hal yang unik di kalangan spesies tersebut, kondisi tersebut jarang ditemukan, terutama karena ikan tersebut tidak bisa melakukan pembuahan sendiri.

最近一次发现这种鱼是在2003年，当时科学家们帮助这条鱼返回并试图追踪它，但一次船只事故导致追踪失败。
Penemuan ikan terbaru terjadi pada tahun 2003, dan para ilmuwan membantu ikan untuk kembali dan mencoba melacaknya, tetapi kecelakaan kapal menyebabkan upaya pelacakan gagal.

备注：可以难以适应新环境准备的食物，但一旦适应，这种鱼比较耐寒，表现良好，对其他鱼类的坦克。
Catatan: Bisa sulit untuk menyesuaikan diri dengan makanan siap saji, tetapi sekali menyesuaikan diri, ikan ini cukup kuat dan berperilaku baik terhadap anggota ikan lainnya dari tangki.

斯蒂亚斯尼和同事们纳闷为什么找不到这种鱼存活的个体，直到她在一条奄奄一息的鱼身上发现重要线索。
Dia dan rekan-rekannya bingung mengapa mereka tidak dapat menemukan individu yang hidup dari ikan ini, sampai Stiassny mendeteksi petunjuk penting pada ikan yang hampir tidak hidup.

从安全的渠道买到这种鱼并不是一件容易的事情：1991年有最糟糕的记录，根据埃及卫生部的数据，18人因为食用feseekh而死亡。
Dan tentu ada kelebihannya jika membeli ikan dari sumber yang tepat: pada tahun 1991, yang menurut catatan Kementerian Kesehatan merupakan tahun terburuk, 18 orang meninggal karena memakan feseekh.

这种鱼在捕鱼时需要小心处理，因为其隐藏在其翅片后面的嵌入式刺或刺状防御机制（包括尾鳍之前的中间部分，就像大多数鲶鱼一样）。
Ikan Keli Kayu perlu dipegang dengan berhati-hati ketika memancing kerana ia memiliki taji terbenam, atau mekanisma pertahanan seperti duri yang terlindung dibelakang siripnya( termasuk di bahagian tengah sebelum ekor).