科學家說 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• para ilmuwan mengatakan

在 中文 中使用 科學家說 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有些科學家說：“健康的心理，健康的身體。
Sebagian ilmuwan mengatakan" cita yang sehat, tubuh yang sehat.".

科學家說，這一發現可能代表著狼與現代犬之間的進化聯繫。
Para ilmuwan mengatakan ini kemungkinan karena spesimen tersebut mewakili kaitan antara serigala dan anjing modern.

科學家說，這類機器蛇有一天可以幫助搜救行動。
Para ilmuwan mengatakan mesin tersebut suatu hari nanti bisa membantu dalam operasi SAR.

當科學家說北極熊快絕種時，我希望人們知道這是什麼情況。
Ketika para ilmuwan mengatakan beruang akan punah, saya ingin orang-orang menyadari bagaimana keadaannya.

科學家說我們今天所看到的星系團，是早期宇宙的物質密度波動所造成。
Para ilmuwan mengatakan gugus galaksi yang kita lihat sekarang ini dihasilkan dari fluktuasi kepadatan materi di alam semesta awal.

科學家說，大堡礁的93％現已被漂白（截至4月2016）。
Para ilmuwan mengatakan 93% dari Great Barrier Reef sekarang diputihkan( pada April 2016).

當科學家說北極熊將在未來100年滅絕，我想到全球2.5萬隻北極熊將要這樣死去。
Ketika para ilmuwan mengatakan beruang kutub akan punah dalam 100 tahun ke depan, saya memikirkan populasi global dari 25.000 beruang yang sekarat dengan cara ini.

科學家說﹐51%的H1N1豬流感死亡病例發生在非洲和東南亞。
Para ilmuwan mengatakan 51 persen korban jiwa flu babi terdapat di Afrika dan Asia Tenggara.

即使這樣，科學家說Elenin不會更接近100倍遠的距離比從地球到月球。
Meski begitu, ilmuwan mengatakan, Elenin tak akan lebih dekat dari 100 kali jauh jarak Bumi ke bulan.

科學家說，大堡礁的93％現已被漂白（截至4月2016）。
Para saintis mengatakan bahawa 93% dari Great Barrier Reef kini diluntur( sehingga April 2016).

有些科學家說，根據他們的發現，太大的壓力會造成血壓和其它各種問題。
Sebagian ilmuwan mengatakan bahwa menurut temuan mereka, terlalu banyak ketegangan menciptakan masalah-masalah bagi tekanan darah dan banyak hal lainnya.

科學家說，孩子出生後幾週後，母親的愛撫對孩子大腦的發育非常重要。
Ilmuwan mengatakan, selama beberapa minggu setelah kelahiran, sentuhan ibu sangat penting bagi perkembangan otak bayi.

洪水、乾旱和其他極端天氣型態經常發生，但是科學家說，全球暖化增加了這類事件的頻率和嚴重性。
Selain banjir, kekeringan, dan peristiwa cuaca ekstrem lainnya selalu terjadi, para ilmuwan mengatakan pemanasan global akan meningkatkan frekuensi dan keparahan peristiwa semacam itu.

但科學家說，有一天植物會覆蓋該島，動物也可能在這裡生活，大自然將在這個「天然實驗室」中進行演變。
Namun para ilmuwan mengatakan, suatu hari pulau tersebut kemungkinan akan ditumbuhi oleh tanaman bahkan hewan layaknya alam yang berkembang seperti yang disebut sebagai laboratorium alam pada salah satu bagian baru di samudra pasifik.

研究古代醫學文獻後，科學家說，眼鏡蛇咬傷的死亡在幾天內發生，並且對受害者的身體出現斑點。
Setelah mempelajari teks-teks pengobatan kuno, ilmuwan mengatakan bahwa kematian gigitan ular kobra terjadi dalam beberapa hari dan muncul bintik-bintik pada tubuh korban.

現在，醫生和科學家說，這種非常規武器可能引發了令人困惑的癥狀和疾病，從2016年底開始，30多名美國外交官及其家人在古巴和中國受到襲擊。
Sekarang, dokter dan ilmuwan mengatakan senjata tidak konvensional semacam itu mungkin telah menyebabkan gejala dan penyakit yang membingungkan, yang dimulai pada akhir 2016, menghantam lebih dari tiga lusin diplomat Amerika dan anggota keluarga di Kuba dan Cina.

科學家說「氣候變遷」，而非「全球暖化」.
Para ilmuwan sering menggunakan perubahan iklim bukan istilah pemanasan global.

科學家說「氣候變遷」，而非「全球暖化」.
Para ilmuwan sering menggunakan perubahan iklim Istilah bukan pemanasan global.

科學家說「氣候變遷」，而非「全球暖化」.
Para ilmuwan sering menggunakan istilah perubahan iklim bukan pemanasan global.

那裡的東西，一些科學家說，可能是一種看不見的黑洞或中子星穿過太陽附近。
Sesuatu di luar sana, kata beberapa ilmuwan, bisa jadi sebuah lubang hitam yang tak terlihat atau bintang neutron yang lewat dekat matahari.

但科學家說，沒有證據顯示火星上的氮來自生物，並強調火星表面不能維持任何形式的生命。
Namun para ilmuwan tersebut mengatakan tidak ada bukti bahwa nitrogen itu berasal dari makhluk hidup, dan mereka menekankan bahwa permukaan Mars tidak dapat menyokong semua bentuk kehidupan.

美國國家海洋和大氣管理局的一名科學家說，一些航空公司已經開始取消航班作為預防措施。
Seorang ilmuwan dari Badan Kelautan dan Atmosfir Amerika mengatakan sejumlah maskapai penerbangan telah membatalkan sejumlah penerbangan sebagai tindakan berjaga-jaga.

科學家們說要獲得最成功的微笑，而不是更多.
Para saintis mengatakan bahawa untuk mendapatkan senyuman yang paling berjaya, kurang sihat.

一些政治科學家會說我濫用了現實主義的概念。
Beberapa ilmuwan politik akan mengatakan bahwa saya menyalahgunakan konsep realisme.

科學家說﹐他們無法預測接下來會發生什麼事情。
Ilmuwan mengatakan, sulit memprediksi apa yang akan terjadi berikutnya.

據美國科學家說，如果性伴侶一周三次性交，比起30歲以後不接受正常性行為的同齡人來說要小兩三歲。
Menurut para ilmuwan dari Amerika Serikat, jika pasangan melakukan hubungan seks tiga kali dalam seminggu, mereka terlihat beberapa tahun lebih muda dari teman sebayanya yang tidak menerima seks reguler setelah usia 30.

而其他科學家則說可能在100年前或是更早的時候;
Ilmuwan lain memperkirakan lebih lama lagi, mungkin sekitar 100 tahun yang lalu atau lebih.

科學家警告說，冰島其他約400條冰河恐將面臨相同命運。
Para ilmuwan memperingatkan bahwa sekitar 400 gletser di Islandia berisiko mengalami nasib yang sama.

參與研究的科學家說，這些錯誤可能影響多達190個基因。
Para ilmuwan yang terlibat mengatakan kesalahan ini dapat memengaruhi sebanyak 190 gen.