积蓄 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tabungan
• mengumpulkan
• menimbun
• menyimpan

在 中文 中使用 积蓄 的示例及其翻译为 印度尼西亚

积蓄不够吗?
Tabungan belum cukup?

我们俩拿出积蓄。
Kami berdua punya tabungan.

积蓄很快花光。
Tabungan akan cepat membengkak.

我自己也有点积蓄。
Saya juga punya tabungan tersendiri.

他积蓄了多年的电力。
Mencuri listrik yang sudah bertahun-tahun.

他们花掉几乎全部积蓄。
Kami menghabiskan hampir seluruh tabungan.

你们竟为末日积蓄了财宝！
Kamu telah menimbun harta pada hari-hari terakhir.".

但多年下来并没有积蓄。
Bertahun-tahun namun tidak juga punya tabungan.

人们看到他们终身积蓄消失。
Orang-orang menyaksikan tabungan hidup mereka terhapus.

以前根本没什么积蓄。
Padahal sebelumnya ia sama sekali tidak memiliki tabungan.

便努力的积蓄能量，想要逃脱那里。
Mengumpulkan tenaga dan ingin melarikan diri dari sana.

发展势能加快积蓄。
Ikut investasi dapat mempercepat pertumbuhan tabungan.

你的主的恩惠比他们所积蓄的更优美。
Dan rahmat Tuhanmu lebih baik dari harta yang mereka kumpulkan.

大多数学校都有很多积蓄。
Kebanyakan sekolah sudah memberlakukan tabungan sekolah.

拿着自己的积蓄和从老爸那里磨来的钱.
Gabungan dari uang tabungan sendiri dan uang dari orang tua.

建议张先生可以现在开始投资指数基金积蓄2.
Bank syariah dapat meneglola investasi dana nasabah 2.

他虽积蓄银子如尘沙，预备衣服如泥土。
Meskipun dia menimbun perak seperti debu dan menyediakan pakaian seperti tanah liat.

三分之一美国人没有退休积蓄.
Lebih dari sepertiga orang Amerika tidak memiliki tabungan pensiun.

那为自己积蓄财富而在神面前不富足的人，也是这样。
Begitulah jadinya orang yang menimbun harta untuk diri sendiri tapi tidak kaya di mata Allah.+.

在两年里，我还了贷款，还有一点小小的积蓄。
Dia memiliki dua pinjaman pada saat yang sama, dengan sedikit tabungan.

用餐时间间隔过长的话大脑会积蓄能量直至下一餐。
Interval panjang antara waktu makan akan membuat otak mengumpulkan energi untuk makan berikutnya.

最终，我们所给的都会积蓄在天上的银行里，我们的财富都会在那里。
Pada akhirnya, semua yang kita berikan akan terkumpul dalam bank di surga dan harta kita akan berada di sana.

尊敬父亲的人为罪赎罪，荣辱母亲的人就像积蓄财宝的人。
Siapa pun yang menghormati ayahnya menebus dosa, dan siapa pun yang memuliakan ibunya seperti orang yang menyimpan harta.

你们不要为自己在地上积蓄财宝，地上有虫蛀，会锈蚀，也有盗贼钻进来偷窃；.
Janganlah kamu mengumpulkan harta di bumi; di bumi ngengat dan karat merusakkannya dan pencuri membongkar serta mencurinya Mat 6:.

但是对于约翰而言，就像对于他父亲一样，寻宝已经成了他的生活，一项倾注了他所有精力和积蓄的智力与体力事业。
Tapi bagi John, adapun ayahnya, pencarian itu telah menjadi kehidupannya, usaha intelektual dan fisik yang dengannya dia menuangkan semua energi dan tabungannya.

你们看那天上的飞鸟，也不种，也不收，也不积蓄在仓里，你们的天父尚且养活它。
Yesus pernah bersabda," Pandanglah burung-burung di langit, yang tidak menabur dan tidak menuai dan tidak mengumpulkan bekal dalam lumbung, namun diberi makan oleh Bapamu yang di sorga.

耶稣谈到积蓄财宝在天上(马太福音6:20)，以及他对才能的比喻暗示了在这个世界上忠心侍奉他的人的各种赏赐。
Yesus berbicara tentang menimbun harta di surga( Matius 6: 20), dan perumpamaan-Nya tentang talenta mengisyaratkan imbalan yang diterima oleh mereka yang melayani-Nya dengan setia di dunia ini.

大卫母亲说：“孩子，你爸爸得了重病，已经5个月了，不仅花光了所有积蓄，而且工作没了，家里唯一的经济来源断了。
Ibu David berkata: Anakku, ayahmu terkena penyakit berat, sudah lima bulan ini, tidak saja telah meludeskan seluruh tabungan, bahkan karena sakit telah kehilangan tempat kerjanya, sumber penghasilan satu-satunya di rumah telah terputus.

从规模经济和其他效率，如先进的船只和货物装卸的设计获得了积蓄，很快消灭了，如果船舶不满载，也有装卸船舶延误，高速公路的四通八达的，或铁路系统的能力。
Tabungan yang diperoleh dari ekonomi skala efisiensi dan lainnya, seperti kapal canggih dan desain penanganan kargo, dengan cepat habis jika kapal tidak penuh, ada keterlambatan bongkar muat kapal atau, jalan raya yang macet, atau sistem rel pada kapasitas.

所以，这一个在我们集体敬拜中的特别敬拜行为是我们每日在敬拜中使用金钱模式的一小部分，这包含了我们赚取、花费、积蓄与奉献我们金钱的方式。
Jadi, tindakan penyembahan yang khusus dalam ibadah penyembahan korporat ini merupakan satu bagian kecil dari pola penyembahan yang lebih luas dengan uang kita yang kita lakukan setiap hari dalam cara kita memperoleh, menggunakan, menyimpan dan memberikan uang kita.